اختر Praktika إذا كانت مشكلتك التردد في المحادثة، وكنت تريد التحدث يوميًا مع مدرّس ودود. واختر ELSA Speak إذا كان الناس يفهمون إنجليزيتك لكن لهجتك تعيق التواصل، أو إذا كنت تستعد لمقابلة عمل أو اختبار تحدث.
Praktika
- الانتشار
- 30M+ متعلمًا
- App Store
- 4.7 164K تقييمًا
- Google Play
- 4.6 1.3M مراجعة
- اللغات
- 12 الإنجليزية أولًا
ELSA Speak
- الانتشار
- 92M+ تنزيلًا
- App Store
- 4.8 113K تقييمًا
- Google Play
- 4.6 1M مراجعة
- اللغات
- 1 الإنجليزية فقط
رقم المتعلمين لدى Praktika ورقم التنزيلات لدى ELSA صادران عن الشركتين نفسيهما [3][6]. تحققنا من تقييمات المتاجر وأعدادها في سبتمبر 2026 [1][2][4][5].
معظم من يبحثون عن هذه المقارنة يستطيعون القراءة والكتابة بالإنجليزية، لكنهم يواجهون صعوبة عند التحدث بصوت مرتفع. يتجمد بعضهم عندما يحين وقت الإجابة، بينما يجيب آخرون جيدًا لكن الناس يطلبون منهم التكرار. هاتان مشكلتان مختلفتان، وكل تطبيق من هذين التطبيقين يعالج واحدة منهما.
استخدمنا التطبيقين جنبًا إلى جنب ضمن خطتيهما المدفوعتين، وركزنا على ما يحدد إن كنت ستتحدث بطلاقة أكبر بعد ستة أشهر: مقدار كلامك، وجودة الملاحظات على صوتك، وما إذا كانت الدروس تقود إلى تقدم واضح.
الإجابة المختصرة
تتجمد في المحادثات وتريد مدرّسًا ودودًا تتحدث معه
مدرّسون افتراضيون واقعيون ووقت طويل للكلام و12 لغة. تفاصيل النطق محدودة.
تريد لهجة أوضح أو تستعد للعمل أو لاختبار
يقيم كل صوت تنطقه، مع تدريب للاختبارات والمقابلات. الإنجليزية فقط، والمحادثة الحرة برسوم إضافية.
التقييم
قيّمنا كل تطبيق من 10 وفق الأمور التي تهم بعد زوال حماس التجربة الأولى. يتفوق Praktika في المحادثة والراحة وملاءمة المبتدئين وتنوع اللغات. أما ELSA فيتفوق في النطق والإنجليزية للعمل والاختبارات والمراجعة.
تقييماتنا بعد استخدام التطبيقين بخطتيهما المدفوعتين في 2026. الأعلى أفضل.
PraktikaELSA Speak
التدريب على المحادثة
ملاحظات على النطق
الراحة أثناء الكلام
الإنجليزية للعمل والاختبارات
مناسب للمبتدئين
حفظ الكلمات ومراجعتها
تنوع اللغات
كيف اختبرنا
استخدمنا خطة Praktika المدفوعة وELSA Premium على iPhone وAndroid لعدة أسابيع في 2026، وأجرينا التجارب نفسها في كليهما: الدرس الأول، وأسبوع من الجلسات اليومية، وبعض المحادثات في موضوعات اخترناها بأنفسنا.
قرأنا أيضًا مراجعات حديثة على App Store وGoogle Play وTrustpilot، وتحققنا من خطط التطبيقين وأسعارهما في سبتمبر 2026 [1][4][8]. تختلف الأسعار بحسب البلد، لذا تعامل مع الأرقام التالية بوصفها دليلًا تقريبيًا.
كيف تبدو تجربة Praktika؟
يضع Praktika وجهًا على الطرف الآخر من الشاشة. تختار مدرّسًا افتراضيًا له اسم وقصة ولهجة، ثم تتحدث معه. يجيبك صوتيًا ويصححك، ويمكنك جعل ملاحظاته ألطف أو أشد صرامة [1][3].

في اليوم الثاني، أخبرنا مدرّسًا افتراضيًا عن عطلة نهاية الأسبوع ونحن على الأريكة بعد العشاء. قلنا Yesterday I go to the beach، وبدلًا من مقاطعتنا أجاب: Oh, you went to the beach? Which one? وأبقى الحديث مستمرًا. ظهر التصحيح لاحقًا في النص. شعرنا كأننا نتحدث إلى صديق لطيف، لا كأننا نجتاز اختبارًا.
يغطي Praktika 12 لغة، والإنجليزية هي الأعمق بينها، ويضم أكثر من 1,000 درس، منها تدريب على IELTS وTOEFL [1]. لكنه أقل قوة فيما يحيط بالمكالمات. فمساره ثابت إلى حد ما، ولا يجمع الكلمات التي تصادفها لمراجعتها، كما تشتكي مراجعات كثيرة على Trustpilot من الفترات التجريبية وإلغاء الاشتراك [8].
كيف تبدو تجربة ELSA Speak؟
ELSA مدرّب للنطق الإنجليزي أولًا. تنطق كلمة أو جملة، فيقيّم كل صوت ويحدد بالألوان الأصوات التي أخطأت فيها، ثم يوضح لك كيف تصلحها. ويضم أيضًا دروسًا حسب الموضوع وتدريبًا للمقابلات والاختبارات مثل IELTS وTOEFL وTOEIC، فضلًا عن AI Conversation Coach [4].

في اليوم الرابع، وقبل العمل، طلب منا ELSA نطق I think the third one is better. وضع علامتين باللون الأحمر تحت think وthird، وأوضح أن صوت «th» خرج مثل «s». كررنا الكلمتين ثماني مرات في المطبخ حتى تحول لونهما إلى الأخضر، وكان ذلك مرضيًا على نحو غريب.
أما نقطتا ضعفه فهما نطاق اللغات والتكلفة. لا يعلّم ELSA إلا الإنجليزية، ويعمل غالبًا عبر تطبيقات الهاتف. تقدم الخطة المجانية مجموعة صغيرة من الدروس، بينما تتطلب المحادثة المفتوحة بالذكاء الاصطناعي وتمثيل الأدوار الاشتراك في Premium، الخطة المدفوعة الأعلى [7]. محتوى الدورة واسع، لكنه رتيب قليلًا: تمارين قصيرة كثيرة وإحساس أضعف بالتدرج بين المستويات.
المحادثة
إذا كان السؤال الوحيد هو مقدار الوقت الذي تتحدث فيه، فـPraktika يتفوق بسهولة. تتكون جلسته في معظمها من حديثك عن أي موضوع ولأي مدة تريد. يتفاعل المدرّس الافتراضي ويطرح أسئلة متابعة ويحافظ على نبرة ودودة، وهذا بالضبط ما يحتاج إليه المتحدث الخجول.
تفيد ميزة AI Conversation Coach وتمثيل الأدوار في ELSA، خاصة للمقابلات والاجتماعات، وملاحظاتها اللاحقة مفصلة. لكنها إضافة إلى تطبيق للتمارين، وليست جوهره، كما تحتاج إلى Premium لاستخدامها بحرية [7].
النطق واللهجة
هذا مجال ELSA الأساسي، وهو متقدم بوضوح. يستمع إليك على مستوى الصوت المفرد، ويقيّم كل صوت، ويحول الأصوات التي تضعف فيها إلى خطة تدريب. كما يمكنك اختيار لهجة أمريكية أو بريطانية أو أسترالية لتتعلمها [4].
أما Praktika فيقدم ملاحظات على النطق، لكنه يهتم أكثر بإبقاء المحادثة مستمرة. في اليوم العاشر، وخلال استراحة الغداء، جربنا الجملة نفسها في التطبيقين: I think we should move the meeting to Thursday. فهمنا Praktika وأجاب عن الاجتماع، بينما أعاد ELSA التنبيه إلى صوت «th» في think وThursday. وكان كلاهما محقًا بطريقته: الرسالة واضحة، لكن الصوت لم يكن كذلك.
ابدأ بـELSA إذا كان الناس يطلبون منك التكرار كثيرًا. أما إذا كانوا يفهمونك لكنك لا تجد الكلمات، فالنطق ليس مشكلتك الأساسية.
الدروس والمراجعة
لدى ELSA مكتبة أكبر من الدروس القصيرة، منظمة حسب المهارات والموضوعات، ويتيح لك حفظ كلمات وعبارات ضمن مجموعات دراسية لمراجعتها [4]. يقدم ذلك أكثر مما يقدمه Praktika، لكنه يظل قائمة تنشئها يدويًا.
تساعد دروس Praktika على تهيئتك للمحادثات. يسهل اتباعها وموضوعاتها جيدة، لكنك لن تعرف بوضوح القواعد التي درستها، كما لا تُجمع كلمات محادثاتك لمراجعتها.
مقارنة الميزات
✓نعم◐جزئيًا✕لا
| الميزة | Praktika | ELSA Speak |
|---|---|---|
| بدء مجاني | ◐فترة تجريبية واستخدام مجاني محدود | ✓دروس مجانية محدودة |
| مدرّس افتراضي بوجه | ✓ | ✕ |
| محادثة مفتوحة في أي موضوع | ✓ | ◐ضمن Premium فقط |
| تقييم كل صوت تنطقه | ◐أساسي | ✓ |
| اختيار اللهجة المستهدفة | ◐لهجات المدرّسين | ✓ |
| تدريب للمقابلات والاختبارات | ◐موضوعات IELTS وTOEFL | ✓ |
| مراجعة الكلمات التي تتعلمها | ✕ | ◐مجموعات دراسية |
| عدد اللغات | ✓12 | ◐الإنجليزية فقط |
Praktika شريك أفضل للتحدث بحرية، ويعلّم لغات أكثر. أما ELSA فيتقن أمرًا واحدًا: يخبرك كيف تبدو إنجليزيتك بالضبط وكيف تصلحها.
الأسعار والخطط
| الخطة | Praktika | ELSA Speak |
|---|---|---|
| الخيار المجاني | تجربة واستخدام مجاني محدود | نعم، مع مجموعة صغيرة من الدروس |
| شهريًا | نحو 7 إلى 10 دولارات | نحو 20 دولارًا |
| 3 أشهر | نحو 20 إلى 50 دولارًا | نحو 40 إلى 52 دولارًا |
| سنويًا | نحو 40 إلى 140 دولارًا | نحو 70 إلى 130 دولارًا |
| المنصات | iPhone وAndroid | iPhone وAndroid |
هذه أسعار App Store الأمريكية التي تحققنا منها في سبتمبر 2026 [1][4]. وتختلف حسب البلد والعروض، كما يعرض التطبيقان خصومات كثيرة داخلهما، لذا تحقق من السعر في متجرك قبل الدفع. يجدد التطبيقان الاشتراك تلقائيًا بعد الفترة التجريبية، لذا اضبط تذكيرًا.
من يختار أي تطبيق؟
اختر Praktika إذا كنت تفهم قدرًا كبيرًا من الإنجليزية لكنك تتجمد عندما يحين وقت الإجابة، أو تريد التحدث يوميًا من دون الشعور بأن أحدًا يحكم عليك، أو تتعلم إحدى لغاته الـ11 الأخرى.
اختر ELSA Speak إذا كان الناس يطلبون منك التكرار كثيرًا، أو كان أمامك مقابلة عمل أو اختبار تحدث، أو أردت التدرب على أصوات محددة مثل «th» و«r» و«l».
الخلاصة
يساعدك Praktika وELSA على التحدث، لكن كلًا منهما يعالج مشكلة مختلفة. يعالج Praktika التردد، إذ يمنحك وجهًا ودودًا ووقتًا طويلًا للكلام. أما ELSA فيعالج النطق، ويبين لك ما ينبغي تغييره صوتًا بعد صوت. إذا لم تستطع إخراج الكلمات، فابدأ بـPraktika. وإذا نطقتها لكن الناس يجدون صعوبة في فهمك، فـELSA أنفع لك. ويستخدم بعض المتعلمين ELSA لعشر دقائق من التمارين، وPraktika للمحادثة.
إذا لم يناسبك أي منهما، فاقرأ بدائل Praktika وبدائل ELSA Speak، أو قارن Duolingo وPraktika أو Learna وPraktika، أو تصفح أفضل تطبيقات تعلم اللغات بالذكاء الاصطناعي.
الأسئلة الشائعة
أيهما أفضل للنطق، Praktika أم ELSA؟
ELSA. فهو يقيّم كل صوت تنطقه ويوضح لك كيف تصلحه، وهو ما لا يضاهيه Praktika. أما Praktika فيتفوق في تدريب المحادثة وبناء الثقة.
هل ELSA Speak مجاني؟
جزئيًا. تقدم الخطة المجانية مجموعة صغيرة من الدروس. وتحتاج إلى خطة مدفوعة لإكمال الدروس، وإلى Premium، وهي الخطة الأعلى، للمحادثة المفتوحة بالذكاء الاصطناعي وتمثيل الأدوار.
هل يعلّم ELSA لغات غير الإنجليزية؟
لا. يقتصر ELSA Speak على الإنجليزية. أما Praktika فيعلّم 12 لغة، منها الإسبانية والفرنسية والألمانية واليابانية والبرتغالية البرازيلية، وتظل الإنجليزية دورته الأعمق.
هل يمكنني استخدام Praktika وELSA معًا؟
نعم، وينجح ذلك جيدًا. استخدم ELSA لتدريب يومي قصير على الأصوات التي تضعف فيها، ثم تدرب على استخدامها في محادثة حقيقية مع Praktika. وتحقق فقط من أنك لا تدفع مقابل خطتين لا تستخدمهما.
المصادر
- Praktika on the App Store plans, prices, languages and lessons
- Praktika on Google Play rating and downloads
- Praktika official site learner count and features
- ELSA Speak on the App Store plans, prices, ratings and features
- ELSA Speak on Google Play rating and downloads
- ELSA Speak official site downloads and features
- E-Student (2026). ELSA Speak review Free, Pro and Premium plans
- Praktika reviews on Trustpilot billing and cancellation complaints
