Im Portugiesischen gibt es zwei große Varianten. Brasilianisches Portugiesisch sprechen mehr als 200 Millionen Menschen. Es ist auch die Variante, die du in den meisten Apps, Liedern und Serien hörst. Europäisches Portugiesisch wird in Portugal gesprochen. Die Grammatik ist ähnlich, aber die Sprache klingt ganz anders: Unbetonte Vokale verschwinden, Pronomen stehen an anderer Stelle und viele Alltagswörter sind verschieden. Wenn du nach Lissabon ziehst und nur brasilianisches Portugiesisch lernst, verstehen dich die Leute zwar, aber du wirst sie anfangs nur schwer verstehen. Die erste Frage bei einer App lautet also: Welche Variante bringt sie dir bei?
Kurz gesagtFür einen KI-Tutor in beiden Varianten ist Praktika eine gute Wahl. Babbel erklärt brasilianische Grammatik besonders verständlich. Slova richtet brasilianisches Portugiesisch an deinem persönlichen Ziel oder Interesse aus. Duolingo eignet sich für eine kostenlose tägliche Lernroutine, Practice Portuguese für europäisches Portugiesisch und Pimsleur für Audiounterricht in beiden Varianten.
Wir haben 2026 mit einem Bezahlabo auf jeder App Portugiesisch gelernt, auf iPhone und Android. Für alle Apps nahmen wir uns dieselbe Woche vor: erste Lektionen, tägliche Übungen, uns laut vorstellen, Essen bestellen, nach dem Weg fragen und ein Gespräch über ein selbst gewähltes Thema. Wo möglich, testeten wir auch europäisches Portugiesisch. Zum Schluss prüften wir, ob wir mehr sagen und verstehen konnten als am ersten Tag.
Diese Liste ist keine Rangliste. Wer nach Porto zieht, einen brasilianischen Partner hat oder die Texte von Bossa-Nova-Liedern verstehen möchte, braucht jeweils eine andere App. Jede passt zu bestimmten Lernenden und einer bestimmten Variante. Such dir also den Eintrag aus, der zu deinem Vorhaben passt.
Vergleichstabelle
✓Ja◐Teilweise✕Nein
| App | Best for | Variant | Talk with AI | Full course | Word review |
|---|
| Praktika | KI-Tutor für beide Varianten | Brasilianisch und europäisch | ✓ | ◐ | ✕ |
|---|
| Babbel | Verständliche Grammatik | Brasilianisch | ✕ | ✓bis B1 | ✓ |
|---|
| Slova | Dein Ziel oder Interesse | Brasilianisch | ✓ | ✓A0 bis C2 | ✓eine Liste |
|---|
| Duolingo | Kostenlose tägliche Routine | Brasilianisch | ◐Video Call | ✓ | ◐ |
|---|
| Practice Portuguese | Portugiesisch aus Portugal lernen | Europäisch | ✕ | ✓ | ✓ |
|---|
| Pimsleur | Lernen durch Zuhören | Brasilianisch und europäisch | ✕ | ◐nur Audio | ◐Audio mit Wiederholsystem |
|---|
| Busuu | Korrekturen von Muttersprachlern | Brasilianisch | ◐Premium Plus | ✓bis B2 | ✓ |
|---|
| Memrise | Videos mit Muttersprachlern | Brasilianisch und europäisch | ◐AI Buddies | ◐ | ✓ |
|---|
| Lingvist | Schnell Wortschatz aufbauen | Brasilianisch | ✕ | ◐ | ✓ |
|---|
| LingoDeer | Grammatikerklärungen | Brasilianisch | ✕ | ✓ | ✓ |
|---|
So haben wir ausgewählt
- Die richtige Variante. Wir haben geprüft, welche Portugiesischvariante jede App vermittelt. Sie in der Tabelle zu nennen, ist wichtig, denn die falsche Wahl kostet dich Monate.
- Nasal sprechen. Wörter wie pão, mãe und bem lernst du nur mit der Stimme, nicht mit dem Daumen. Wir haben Apps bevorzugt, bei denen du laut sprichst und Rückmeldung bekommst.
- Grammatik mit System. Ser und estar, der persönliche Infinitiv und zwei Vergangenheitsformen kommen schnell dazu. Wir haben darauf geachtet, ob die App sie verständlich erklärt.
- Mehr als die erste Einheit. Wir haben geprüft, wie weit ein Kurs reicht und ob es nach den ersten Anfängerfloskeln weitergeht.
Die besten KI-Apps zum Portugiesischlernen
1
Praktika
Ideal als KI-Tutor für brasilianisches oder europäisches Portugiesisch
Praktika bringt einen lebensecht wirkenden Avatar-Tutor auf den Bildschirm, mit dem du dich unterhältst. Die App gehört zu den wenigen KI-Tutoren, bei denen brasilianisches und europäisches Portugiesisch als getrennte Optionen aufgeführt sind. Du kannst also gezielt die Variante üben, die du brauchst. Außerdem lässt sich einstellen, wie streng die Rückmeldungen ausfallen.
Am zweiten Tag probierten wir beide Varianten. Der brasilianische Tutor akzeptierte você pode me ajudar?, während der europäische uns zu pode ajudar-me? führte, mit dem Pronomen hinter dem Verb. Genau solche Unterschiede lassen Lehrbücher oft aus. Am fünften Tag fragten wir auf europäischem Portugiesisch nach dem Weg und lernten autocarro für den Bus, den wir bisher ônibus genannt hatten. Eine Liste, in der die neuen Wörter gesammelt werden, fehlte uns.
StärkenEchte Sprechübungen in beiden Varianten, dazu ein niedriger Monatspreis.
Zu beachtenDer tägliche Lernpfad ist recht festgelegt. Wörter aus den Gesprächen werden nicht zum Wiederholen gesammelt.
- Etwa 7 bis 10 US-Dollar pro Monat
- 12 Sprachen, beide Portugiesischvarianten
- iPhone, Android
2
Babbel
Ideal für verständliche Grammatik im brasilianischen Portugiesisch
Babbel vermittelt brasilianisches Portugiesisch in kurzen, von Lehrkräften verfassten Lektionen. Der Kurs reicht vom Einstieg bis B1 und bietet darüber hinaus weitere Themen. Neue Strukturen werden jeweils kurz erklärt. Europäisches Portugiesisch gibt es nicht. Auch Babbel Speak, der KI-Trainer der App, unterstützt Portugiesisch noch nicht.
Am vierten Tag erklärte eine Lektion zu ser und estar endlich, warum eu sou cansado falsch und eu estou cansado richtig ist. Die einfache Regel unterschied zwischen dauerhaften und vorübergehenden Zuständen. Am sechsten Tag kamen beide Verben in der Wiederholung vor, und wir hatten die meisten Antworten richtig. Das fühlte sich nach echtem Fortschritt an. Die Lektionen sind übersichtlich, aber etwas trocken. Am besten lernt es sich damit bei einem Kaffee zu Hause.
StärkenDie verständlichsten Erklärungen zur brasilianischen Grammatik in dieser Auswahl, mit regelmäßigen Wiederholungen.
Zu beachtenNur brasilianisches Portugiesisch, keine KI-Gespräche auf Portugiesisch und ein Kurs, der ungefähr bei B1 endet.
- Etwa 9 bis 18 US-Dollar pro Monat
- 14 Sprachen, brasilianisches Portugiesisch
- iPhone, Android, Web
3
Slova
Ideal für brasilianisches Portugiesisch rund um dein Ziel oder Interesse
Slova fragt dich zuerst in einem Satz, warum du Portugiesisch lernen möchtest, und richtet deinen Lernpfad danach aus. Der Portugiesischkurs ist brasilianisch. Dein Grund kann beruflich sein, etwa ein Job in einem Team in São Paulo, oder dein Leben betreffen, etwa ein Umzug nach Florianópolis oder Gespräche mit der Familie deines Partners in Recife. Auch ein Hobby wie Samba, Fußball oder brasilianisches Kochen passt. Hinter dem Lernpfad steht ein vollständiger Lehrplan von A0 bis C2, entwickelt von Sprachlernenden und Informatikern. Jede Lektion kannst du in deinem Tempo visuell bearbeiten oder laut mit den KI-Tutoren üben, die dir zuhören und dich korrigieren.
So tauchst du vom ersten Tag an in die Sprache ein. Du lernst gleich das Portugiesisch aus deinem eigenen Alltag und nicht wochenlang Sätze wie o menino come a maçã. Mit KI kannst du auch eigene Übungen erstellen: Beschreib einen Ort, und Slova zeichnet die Szene und beschriftet jeden Gegenstand auf Portugiesisch. Oder lass dir einen kurzen Podcast oder eine Geschichte zu deinem Thema auf deinem Niveau erstellen. In dieser Liste ist Slova die einzige App, mit der du eigene Übungsmaterialien per KI erstellst.
Die Fortschritte kommen schnell, weil du die Wörter von heute schon morgen brauchst. Du verwendest sie sofort und behältst sie dadurch besser. Alle Wörter aus Lektionen, Tutorengesprächen, Bildern und gelesenen Texten landen in einer Liste, dem Lexicon, und kommen zum Wiederholen wieder. Weil es in deinem Kurs um dein eigenes Leben geht, öffnest du die App in Woche sechs eher wieder als einen Kurs für alle.
Wir testeten Slova mit einem persönlichen Interesse: brasilianischer Musik. Der Lernpfad startete mit Wörtern für einen Abend in Rio. Eine beschriftete Szene aus einer kleinen Bar brachte uns in einem Bild o pandeiro, o cavaquinho und o violão bei. In der Tutorlektion sprachen wir über unsere Lieblingssänger. Dabei wurde aus eu gosto de samba muito die richtige Form eu gosto muito de samba, samt kurzem Hinweis zur Stellung von muito. Ein Podcast auf unserem Niveau über Lapa an einem Freitagabend griff die Wörter am nächsten Morgen wieder auf. Auch der Text eines alten Bossa-Nova-Lieds ergab langsam Sinn.
StärkenImmersiv, mit schnellen Fortschritten und ganz auf deine Interessen zugeschnitten. So kommst du gern wieder.
Zu beachtenNoch jünger als die großen Anbieter, derzeit 10 statt 40 Sprachen und brasilianisches statt europäisches Portugiesisch.
- 10 Sprachen und mehr in Planung
- Lehrplan von A0 bis C2
- KI-Tutoren in jeder Lektion
4
Duolingo
Ideal für eine kostenlose tägliche Routine auf brasilianischem Portugiesisch
Duolingos Portugiesischkurs vermittelt brasilianisches Portugiesisch. Im kostenlosen Tarif ist schon viel davon enthalten. Kurze Lektionen, Streaks und Ligen machen es leicht, jeden Tag reinzuschauen. Der Video Call mit Lily ist auch auf Portugiesisch verfügbar. Duolingo verlagert ihn gerade in den günstigeren Super-Tarif.
Am zehnten Tag fiel uns die Einheit zum Thema Essen leicht, also probierten wir den Video Call aus. Lily fragte, was wir gefrühstückt hatten. Eu comi pão de queijo klappte, doch bei der Nachfrage zum Kaffee fehlten uns die Wörter. Dieser Unterschied zwischen Tippen und Sprechen zeigt Duolingo gut. Wer nach Portugal zieht, muss außerdem mit einem anderen Akzent und einigen anderen Wörtern rechnen.
StärkenKostenlos, unterhaltsam und sehr gut darin, eine tägliche Lernroutine aufzubauen.
Zu beachtenNur brasilianisches Portugiesisch und im Verhältnis zum Sprechen viel Tippen.
- Kostenlos oder etwa 10 bis 13 US-Dollar pro Monat
- 40+ Sprachen, brasilianisches Portugiesisch
- iPhone, Android, Web
5
Practice Portuguese
Ideal für europäisches Portugiesisch
Practice Portuguese wurde von einem kleinen Team in Portugal speziell für europäisches Portugiesisch entwickelt. Die App bietet einen Lernpfad, kurze Videos mit sprechenden Portugiesen, Hördialoge und ein Wiederholungssystem für neue Wörter. Wenn du nach Lissabon oder Porto ziehst, ist sie die gezielteste Option in dieser Liste.
Am dritten Tag sahen wir ein kurzes Video, in dem sich zwei Menschen in Lissabon unterhielten. Dort fiel estou a trabalhar, wo ein Brasilianer estou trabalhando sagen würde. Uns fiel auch auf, wie obrigado in schneller Sprache zu etwas wie brigad verkürzt wird. Die Website wirkte vollständiger als die App, deshalb lernten wir meist im Browser.
StärkenDie beste Ressource in dieser Auswahl für authentisches europäisches Portugiesisch, mit Stimmen aus Portugal.
Zu beachtenKeine KI-Gespräche und eine einfachere mobile App als die Website.
- Etwa 16 bis 20 US-Dollar pro Monat
- Nur europäisches Portugiesisch
- Web, iPhone, Android
6
Pimsleur
Ideal zum Portugiesischlernen per Audio, in beiden Varianten
Pimsleur arbeitet mit 30-minütigen Audiokursen: Du hörst eine Frage, antwortest laut und hörst dann die richtige Antwort. Es gibt einen langen Kurs für brasilianisches und einen kürzeren für europäisches Portugiesisch. Das passt zu dir, wenn du pendelst, viel zu Fuß unterwegs bist oder am besten durchs Zuhören lernst.
Im brasilianischen Kurs sagten wir auf einer morgendlichen Autofahrt com licença, a senhora fala inglês?. Als wir parkten, klangen die Nasallaute schon ziemlich gut. Ab Lektion sechs kamen die Antworten ohne langes Nachdenken. Der Kurs für europäisches Portugiesisch ist deutlich kürzer. Wer nach Portugal zieht, braucht daher früher eine zweite App.
StärkenGut für Aussprache und Hörverständnis, komplett freihändig und in beiden Varianten verfügbar.
Zu beachtenTeuer, langsamer Wortschatzaufbau und ein kurzer Kurs für europäisches Portugiesisch.
- Etwa 20 bis 21 US-Dollar pro Monat
- 50+ Sprachen, beide Portugiesischvarianten
- iPhone, Android, Web
7
Busuu
Ideal für Korrekturen von Muttersprachlern
Busuu vermittelt brasilianisches Portugiesisch nach den GER-Stufen von A1 bis B2. Am Ende vieler Lektionen schreibst oder sprichst du eine kurze Antwort ein, die Portugiesischsprachige aus der Community korrigieren. KI-Gespräche mit Rückmeldung gibt es im höchsten Tarif, Premium Plus.
Am dritten Tag schrieben wir, dass wir em o centro unserer Stadt wohnen. Am nächsten Morgen hatte ein Brasilianer es zu no centro korrigiert und erklärt, dass em und o zusammengezogen werden. Ein kleiner Hinweis, den wir seitdem nicht vergessen haben. So schnell kommen die Antworten allerdings nicht immer.
StärkenEchte Korrekturen von Menschen und ein klarer Kurs bis B2.
Zu beachtenNur brasilianisches Portugiesisch. Die KI-Gesprächsfunktion gibt es nur im höchsten Tarif.
- Etwa 7 bis 14 US-Dollar pro Monat
- 14 Sprachen, brasilianisches Portugiesisch
- iPhone, Android, Web
8
Memrise
Ideal, um beide Akzente von Muttersprachlern zu hören
Memrise verbindet das Wiederholen von Wörtern mit Abständen und kurze Videos von Muttersprachlern. Für brasilianisches und europäisches Portugiesisch gibt es offizielle Kurse. So hörst du den Unterschied zwischen den Varianten besonders einfach. AI Buddies, also Chatpartner für Rollenspiele und Grammatikfragen, sind im kostenpflichtigen Pro-Tarif enthalten.
Eine Woche lang bearbeiteten wir beide Kurse parallel. Im Video aus Portugal sagte jemand está bem, im brasilianischen Clip tá bom. Direkt nacheinander im Bus wurde der Unterschied klar. Der KI-Chat half bei kurzen Fragen, war aber kein richtiger Tutor.
StärkenMuttersprachliche Stimmen in beiden Varianten und gute Wiederholungen für den Wortschatz.
Zu beachtenDer Monatspreis ist hoch, und AI Buddies gibt es nur im Pro-Tarif.
- Etwa 5 bis 25 US-Dollar pro Monat
- 20+ Sprachen, beide Portugiesischvarianten
- iPhone, Android, Web
9
Lingvist
Ideal, um schnell brasilianischen Wortschatz aufzubauen
Lingvist vermittelt häufige Wörter in Lückensätzen und passt die Übungen an dein Vorwissen an. Der Portugiesischkurs ist brasilianisch. Gespräche mit KI gibt es nicht, deshalb eignet sich die App am besten als Ergänzung zu einer Sprech-App.
Beim Einstufungstest übersprangen wir die offensichtlichen Wörter. Stattdessen ging es gleich zu aliás, então und a gente, das Brasilianer ständig für „wir“ verwenden. Am siebten Tag hatten wir in Mittagspausen ein paar Hundert neue Wörter im Kontext eingegeben. Praktisch und ruhig, aber zum Sprechen brauchten wir weiterhin eine andere App.
StärkenEin schneller, gezielter Weg, den Wortschatz mit besonders häufigen Wörtern auszubauen.
Zu beachtenKeine Sprechübungen, und die App wird seltener aktualisiert als früher.
- Etwa 10 US-Dollar pro Monat
- Brasilianisches Portugiesisch und etwa ein Dutzend weitere Sprachen
- iPhone, Android, Web
10
LingoDeer
Ideal für verständliche Grammatikerklärungen auf brasilianischem Portugiesisch
LingoDeer ist ein strukturierter Kurs, der für seine klaren Grammatikerklärungen bekannt ist. Inzwischen gibt es 20 Sprachen, darunter brasilianisches Portugiesisch. Jede Lektion erklärt eine Struktur in kurzen Hinweisen und übt sie anschließend mit Audio und Aufgaben. Die App passt zu dir, wenn du lieber erst die Regel kennen möchtest, bevor du sie anwendest.
Am fünften Tag erklärte ein Hinweis zu Mehrzahlformen, warum aus pão pães, aber aus mão mãos wird. Wir lasen die Erklärung bis zum Ende. Am nächsten Tag mischte die Wiederholung alte und neue Wörter sinnvoll. Beim Sprechen beschränkt sich die App aufs Nachsprechen, du brauchst also zusätzlich jemanden zum Reden.
StärkenVerständliche Erklärungen und ein kontinuierlicher, gut aufgebauter Anfängerkurs.
Zu beachtenWenig freies Sprechen und nur brasilianisches Portugiesisch.
- Etwa 8 bis 15 US-Dollar pro Monat
- 20 Sprachen, brasilianisches Portugiesisch
- iPhone, Android, Web
Die beste App für dein Ziel
| Your goal | Our pick | Also good |
|---|
| Nach Portugal ziehen | Practice Portuguese | Praktika |
|---|
| Nach Brasilien ziehen | Slova | Babbel |
|---|
| Mit einem KI-Tutor in beiden Varianten sprechen | Praktika | Slova |
|---|
| Kostenlos lernen | Duolingo | Memrise |
|---|
| Grammatik verstehen | Babbel | LingoDeer |
|---|
| Für die Familie des Partners oder ein Hobby lernen | Slova | Busuu |
|---|
| Beim Autofahren lernen | Pimsleur | Memrise |
|---|
| Beide Akzente hören | Memrise | Pimsleur |
|---|
| Schnell Wortschatz aufbauen | Lingvist | Slova |
|---|
Brasilianisch oder europäisch: erst wählen, dann zahlen
Lern brasilianisches Portugiesisch, wenn du nach Brasilien möchtest, brasilianische Freunde oder Familie hast oder brasilianische Musik, Serien und Fußball magst. Der Einstieg fällt meist leichter: Die Vokale sind deutlicher, es gibt viel mehr Apps und Kurse, und die meisten verstehen die Variante leichter.
Europäisches Portugiesisch passt, wenn du nach Portugal ziehst, mit portugiesischen Kollegen arbeitest oder dort Familie hast. Die Schriftsprache ähnelt dem brasilianischen Portugiesisch, die gesprochene Sprache aber nicht: Unbetonte Vokale verschwinden fast, tu ist üblich, wo Brasilianer você sagen, und viele Alltagswörter unterscheiden sich. Zug heißt zum Beispiel comboio statt trem.
Wenn du schon brasilianisches Portugiesisch gelernt hast und nun europäisches brauchst, fang nicht von vorn an. Grammatik und der Großteil des Wortschatzes bleiben gleich. Hör ein paar Wochen lang gezielt zu, etwa mit Practice Portuguese oder dem Europäisch-Portugiesisch-Kurs von Memrise. Übe das Sprechen außerdem mit einem Tutor für europäisches Portugiesisch in Praktika.
Wenn du schon Spanisch sprichst
Wer Spanisch spricht, versteht vom ersten Tag an erstaunlich viel Portugiesisch. Das ist zugleich ein Vorteil und eine Falle. Der Vorteil: Viele Anfängerkurse kannst du überspringen. Die Falle heißt Portuñol, eine Mischung aus beiden Sprachen, die sich richtig anfühlt, aber falsch klingt. Zum Beispiel pero statt mas oder mucho statt muito.
Verbring am Anfang deshalb mehr Zeit mit Zuhören und Sprechen als mit Lesen. Nimm eine App, bei der du deine Stimme einsetzen musst, und achte besonders auf Nasallaute und offene Vokale, die es im Spanischen nicht gibt.
Welche App passt zu dir?
Wenn du nach Portugal ziehst, fang mit Practice Portuguese an, um den echten Akzent zu hören. Dazu passt Praktikas europäischer Tutor fürs Sprechen. Auch Pimsleur und Memrise helfen, denn beide haben Kurse für europäisches Portugiesisch.
Willst du nach Brasilien und kostenlos anfangen, ist Duolingo der einfachste erste Schritt. Babbel und LingoDeer erklären die Grammatik am klarsten. Bei Busuu korrigieren echte Brasilianer deine Texte. Lingvist ist eine gute Ergänzung für den Wortschatz.
Wenn du aus einem konkreten Grund brasilianisches Portugiesisch lernst, etwa für einen Job mit einem brasilianischen Team, die Familie deines Partners, einen Umzug nach Florianópolis oder aus Liebe zu Samba und Fußball, würden wir mit Slova starten. Die App macht aus deinem Grund den Lernkurs, die Tutorengespräche und eine Liste mit Wörtern zum Wiederholen.
Fazit
Die beste Portugiesisch-App ist die, die dir die Variante beibringt, die du brauchst. Für Brasilien erklärt Babbel die Grammatik am besten und mit Duolingo gelingt der kostenlose Einstieg am einfachsten. Für Portugal ist Practice Portuguese am gezieltesten. Praktika ist einer der wenigen KI-Tutoren für beide Varianten. Möchtest du brasilianisches Portugiesisch mit einem Kurs, Sprechübungen und einer Wortliste rund um deinen persönlichen Grund lernen, probier Slova aus.
Du fängst gerade erst mit Portugiesisch an? Hier findest du die besten Sprachlern-Apps für Anfänger. Zum Sprechen eignen sich die besten Apps für Sprechübungen oder die besten KI-Apps für Gespräche. Lernst du mehrere Sprachen? Wir vergleichen auch Apps für Japanisch und Arabisch.
Häufige Fragen
Sollte ich brasilianisches oder europäisches Portugiesisch lernen?
Entscheide danach, wo die Menschen leben, mit denen du sprechen möchtest. Brasilianisches Portugiesisch sprechen deutlich mehr Menschen, und es gibt mehr Apps dafür. Europäisches Portugiesisch ist die richtige Wahl, wenn du nach Portugal ziehst oder dort Familie hast.
Bringt Duolingo europäisches Portugiesisch bei?
Nein. Duolingos Portugiesischkurs ist brasilianisch. Für europäisches Portugiesisch kommen Practice Portuguese, der Europäisch-Portugiesisch-Kurs von Memrise, Pimsleur oder der europäische Tutor von Praktika infrage.
Verstehen Brasilianer und Portugiesen einander?
Ja, mit etwas Mühe. Brasilianer finden europäisches Portugiesisch anfangs wegen der verschluckten Vokale oft schwer verständlich. Portugiesen hören brasilianisches Portugiesisch dagegen ständig im Fernsehen und in der Musik.
Welche App eignet sich am besten, um mit KI Portugiesisch zu sprechen?
Praktika bietet die meiste Gesprächszeit mit KI und deckt beide Varianten ab. Für brasilianisches Portugiesisch rund um dein eigenes Ziel kannst du bei Slova jede Lektion laut mit KI-Tutoren üben.
Quellen
