Viele fangen drei Wochen vor der Reise mit einer Sprachlern-App an, lernen Danke und Wo ist die Toilette? und wissen nicht weiter, sobald der Kellner eine Rückfrage stellt. Auf Reisen brauchst du eine andere Art zu lernen: kurz, mündlich, praktisch und auch bei schlechter Verbindung verfügbar. Manche Apps sind genau dafür gemacht. Andere bieten einen langen Kurs, den du bis zum Abflug kaum abschließen wirst.
Kurz gesagtSprechtraining vor dem Abflug, auch beim Autofahren: Pimsleur. Klare Touristendialoge, die offline funktionieren: Babbel. Lektionen passend zu deiner Reise und deinen Interessen: Slova. Tägliche Sprechübungen: Speak. Kostenlos lernen: Duolingo. Eine schnelle Fünf-Minuten-Routine: Falou.
Wir haben 2026 jede App mit einem kostenpflichtigen Abo in den Wochen vor echten Reisen nach Mexiko, Italien, Brasilien und Japan ausprobiert. Mit jeder App übten wir dieselben Situationen: Essen bestellen, nach dem Weg fragen, im Hotel einchecken und auf eine unerwartete Rückfrage reagieren. Danach hielten wir fest, was wir auf der Reise tatsächlich gesagt haben und was wir gern vorher gelernt hätten.
Das hier ist keine Rangliste. Ein Wochenende in Rom stellt andere Anforderungen als drei Monate in Japan. Auch macht es einen Unterschied, ob du gern isst oder wanderst. Jede App ist für eine bestimmte Art von Reise die beste Wahl.
Vergleichstabelle
✓Ja◐Teilweise✕Nein
| App | Am besten für | Reisesätze | Sprechtraining | Offline-Lektionen | Preis |
|---|
| Pimsleur | Vor dem Abflug sprechen üben | ✓ | ✓Audio | ✓ | Etwa 20 bis 21 US-Dollar |
|---|
| Babbel | Touristendialoge mit Grammatik | ✓ | ◐Beta für 4 Sprachen | ✓ | Etwa 8 bis 18 US-Dollar |
|---|
| Slova | Eine Reise nach deinen Interessen | ✓deine eigene Reise | ✓in jeder Lektion | Benötigt eine Verbindung | 10 Sprachen und mehr |
|---|
| Speak | Tägliche Sprechübungen | ✓ | ✓ | Benötigt eine Verbindung | Etwa 18 bis 40 US-Dollar |
|---|
| Duolingo | Kostenloser Einstieg | ◐ | ◐Video Call mit Super | ◐einige gespeicherte Lektionen | Kostenlos oder 10 bis 13 US-Dollar |
|---|
| Falou | Fünf-Minuten-Sprechlektionen | ✓ | ✓angeleitet | ◐Premium | Etwa 10 US-Dollar |
|---|
| Talkpal | Beliebige Situationen durchspielen | ◐ | ✓ | Benötigt eine Verbindung | Kostenlos oder 10 bis 20 US-Dollar |
|---|
| Mondly | Viele Sprachen für viele Reisen | ✓ | ◐Chatbot | ✓auf Mobilgeräten | Etwa 10 bis 16 US-Dollar |
|---|
| Mango Languages | Kostenlos mit Bibliotheksausweis | ✓ | ◐ | ✓ | Über Bibliotheken kostenlos, sonst etwa 12 US-Dollar |
|---|
So haben wir ausgewählt
- Am ersten Reisetag nützlich. Wir zählten, wie viele Sätze aus den ersten zwei Wochen wir im Ausland tatsächlich gebraucht haben.
- Sprechen statt tippen. Einen Satz, den du nur gelesen hast, sagst du oft langsam. Wir haben Apps bevorzugt, bei denen du selbst sprechen musst.
- Die Antwort verstehen. Fragen zu stellen ist nur die halbe Sache. Wir prüften, ob die Apps auch auf schnelle, echte Antworten vorbereiten.
- Funktioniert im Flugzeug. Wir testeten, was im Flugmodus, im Zug und ohne Roaming noch lief.
- Kurze Reise, kurzer Lernplan. Wir haben Monatsabos und kostenlose Angebote berücksichtigt, denn viele brauchen die App nur zwei oder drei Monate.
Die besten Sprachlern-Apps für Reisen
1
Pimsleur
Am besten, um vor dem Abflug sprechen zu üben
Pimsleur arbeitet mit 30-minütigen Audiolektionen: Eine Stimme fragt, wie du etwas sagst, du antwortest laut und der Satz kommt später in immer größeren Abständen wieder. Du kannst Lektionen herunterladen und freihändig im Auto, im Fitnessstudio oder direkt im Flugzeug lernen. Mit 51 Sprachen deckt Pimsleur fast jedes Reiseziel ab.
Drei Wochen vor Rom übten wir morgens auf dem Weg zur Arbeit Italienisch. Am neunten Tag fragte die Stimme, wie man „Wir hätten gern einen Tisch für zwei“ sagt. Vorrei un tavolo per due kam noch vor dem Ende der Pause heraus. In Rom klappte der Satz genauso schnell. Der Kellner antwortete auf Italienisch statt auf Englisch, ein kleiner Erfolg. Der Haken: Eine Speisekarte hätten wir kaum lesen können.
StärkenEchte Sprechgewohnheiten, komplett offline und in 51 Sprachen.
Zu beachtenLangsam, pro Monat teuer und mit wenig Lese- oder Schreibtraining.
- Etwa 20 bis 21 US-Dollar pro Monat
- 51 Sprachen
- iPhone, Android, Web
2
Babbel
Am besten für Touristendialoge mit Grammatik
Babbel arbeitet mit kurzen, realistischen Dialogen zu Hotels, Restaurants und Wegbeschreibungen und erklärt dazu die Grammatik. Mit jedem kostenpflichtigen Abo kannst du Lektionen herunterladen und offline nutzen. Die App ist ruhig und klar aufgebaut. Sie passt zu Reisenden, die verstehen möchten, was sie sagen.
Am vierten Tag unserer Portugiesischvorbereitung für São Paulo übten wir einen Dialog im Café. Dabei lernten wir queria um cafezinho, por favor und erfuhren kurz, warum queria höflicher klingt als quero. Vor dem Flug luden wir eine Woche an Lektionen herunter und schlossen im Flugmodus zwei Einheiten ab. Das Sprechtraining war knapp, also übten wir abends noch ein paar Minuten laut.
StärkenVerständliche Reisedialoge, gute Grammatikerklärungen und Offline-Lektionen in jedem Abo.
Zu beachtenWeniger Sprechtraining als bei Audio- oder KI-Apps und kein wirklich kostenloses Abo.
- Etwa 8 bis 18 US-Dollar pro Monat
- 14 Sprachen
- iPhone, Android, Web
3
Slova
Am besten für eine Reise nach deinen Interessen
Bei Slova beschreibst du in einem Satz, warum du lernst. Für eine Reise kannst du dabei so konkret werden, wie du möchtest: ein Monat in Mexiko-Stadt, ein Familienbesuch in Seoul, eine Geschäftsreise nach Madrid oder deine Begeisterung für Essen, Fußball oder Wandern. Slova baut daraus einen Lernpfad. Dahinter steckt ein vollständiger Lehrplan von A0 bis C2, entwickelt von Sprachlernenden und Informatikern. Jede Lektion kannst du in deinem Tempo visuell oder laut mit unseren KI-Tutoren bearbeiten.
So tauchst du gleich in dein Thema ein. Geht es um Essen, lernst du zuerst Gerichte, Mengenangaben und Fragen an den Koch, nicht die Farben von Hemden. Mit KI kannst du außerdem eigene Übungen erstellen: Beschreibe einen Ort, etwa einen Nachtmarkt oder Bahnhof. Slova zeichnet ihn und beschriftet jeden Gegenstand in deiner Zielsprache. Oder lass dir einen kurzen Podcast oder eine Geschichte über dein Reiseziel auf deinem Sprachniveau erstellen. Slova ist die einzige App in dieser Liste, mit der du eigene Übungsmaterialien mit KI erstellst.
So kommst du vor einer Reise schnell voran. Die Sätze, die du diese Woche lernst, brauchst du schon nächste Woche. Du setzt sie sofort ein und behältst sie dadurch. Alle Wörter aus Lektionen, Tutorengesprächen, Bildern und Texten landen in einer gemeinsamen Liste, dem Lexikon, und werden später wiederholt. Und weil sich der Kurs um deine Reise dreht, öffnest du ihn in Woche sechs wahrscheinlich lieber als einen Kurs für alle Reisenden.
Wir probierten Slova mit einem Satz aus: eine kulinarische Reise nach Osaka und Kyoto, ganz ohne Japanischkenntnisse. Der Lernpfad begann mit Bestellen, Fragen nach einem Gericht und dem Weg zum Bahnhof. Schon an Tag zwei sollten wir in der Tutorlektion laut bestellen. Wir fragten Osaka-eki ni doko desu ka? Der Tutor korrigierte den Satz zu Osaka-eki wa doko desu ka? und erklärte das Partikel in einem Satz. An Tag sechs kam uns osusume wa nan desu ka? ohne Nachdenken über die Lippen. In Osaka bekamen wir damit eine Portion Okonomiyaki, die wir sonst nie allein ausgewählt hätten. Die Wörter aus einem beschrifteten Bild von einem Essensstand, das wir erstellt hatten, warteten schon im Lexikon.
StärkenReiselektionen rund um deine Reise und Interessen, Sprechübungen in jeder Lektion und alle Wörter an einem Ort.
Zu beachtenJünger als die großen Namen, für KI-Tutoren auf eine Verbindung angewiesen und derzeit mit 10 Sprachen.
- 10 Sprachen und mehr
- Lehrplan von A0 bis C2
- KI-Tutoren in jeder Lektion
4
Speak
Am besten für tägliche Sprechübungen
Speak lässt dich jeden Satz laut sagen und anschließend in einem kurzen Rollenspiel mit einem KI-Partner anwenden. Die Situationen sind praktisch: bestellen, nach dem Weg fragen und Small Talk. Die App bietet 7 Sprachen, darunter Spanisch, Französisch, Japanisch und Koreanisch.
Vor Mexiko-Stadt übten wir jeden Abend zehn Minuten. Am fünften Tag ging es im Rollenspiel um eine Taxifahrt. Wir sollten ¿Me puede llevar al centro, por favor? ohne Hilfen sagen. Weil wir den Satz so oft laut geübt hatten, kam er uns zwei Wochen später im echten Taxi ruhig über die Lippen. Du brauchst einen Ort, an dem du sprechen kannst. Für einen vollen Bus ist die App also nichts.
StärkenMehr Sprechzeit als bei jeder anderen Kurs-App, dazu realistische Situationen.
Zu beachtenFür eine kurze Reise teuer und auf eine Verbindung angewiesen.
- Etwa 18 bis 40 US-Dollar pro Monat
- 7 Sprachen
- iPhone, Android
5
Duolingo
Am besten für einen kostenlosen Einstieg
Duolingo ist der einfachste kostenlose Einstieg: kurze Lektionen, Streaks und mehr als 40 Sprachen. Grundlagen wie Begrüßungen, Essen und Zahlen vermittelt die App gut. Im kostenpflichtigen Super-Abo kommt nach und nach Video Call dazu, ein kurzes gesprochenes Gespräch mit der Figur Lily.
Sechs Wochen vor Griechenland nutzten wir Duolingo. An Tag zwanzig konnten wir kaliméra und efcharistó lesen und bis zwanzig zählen. Das half uns bei den Preisen auf dem Markt. In einer kleinen Taverne stellte der Besitzer jedoch eine schnelle Rückfrage. Wir hatten die Antwort immer nur angetippt, nie ausgesprochen. Duolingo ist eine gute kostenlose Basis. Kombiniere die App mit etwas, bei dem du sprichst.
StärkenKostenlos, unterhaltsam und für fast jedes Reiseziel verfügbar.
Zu beachtenMeistens tippst du, statt zu sprechen, und nur wenige Lektionen funktionieren offline.
- Kostenlos oder etwa 10 bis 13 US-Dollar pro Monat
- 40+ Sprachen
- iPhone, Android, Web
6
Falou
Am besten für fünfminütige Sprechlektionen
Falou bietet sehr kurze Lektionen zu Alltagssituationen wie dem Einchecken im Hotel oder dem Bestellen eines Getränks. Du hörst zu und sprichst laut nach. Die App gibt Feedback zur Aussprache und deckt mehr als 20 Sprachen ab. Sie passt zu Reisenden, die vor der Abfahrt wenig Zeit haben.
Am dritten Tag Französisch übten wir je voudrais une chambre pour deux nuits an einer Hotellobby zum Nachspielen. Falou markierte den Nasallaut in chambre, bis wir ihm näherkamen. Jede Lektion dauerte fünf Minuten und passte gut auf den Weg zur Arbeit. Die App gibt schnell Sicherheit, erklärt Grammatik aber kaum.
StärkenKurze, praktische Sprechlektionen, die in eine volle Woche passen.
Zu beachtenWenig Grammatik und Tiefe; Offline-Lektionen gibt es nur mit Premium.
- Etwa 10 US-Dollar pro Monat
- 20+ Sprachen
- iPhone, Android
7
Talkpal
Am besten, um beliebige Situationen durchzuspielen
Talkpal ist ein KI-Gesprächspartner mit Rollenspielen, offenen Chats und Debatten in sehr vielen Sprachen. Du kannst jede Reisesituation einrichten, vom Apothekenbesuch bis zum verlorenen Gepäck am Flughafen. Im kostenlosen Abo sind etwa 10 Minuten pro Tag enthalten.
Eine Woche vor Portugal baten wir um ein Rollenspiel in einer Apotheke und probierten preciso de algo para a dor de cabeça. Die KI spielte den Apotheker, fragte, wie lange wir schon Kopfschmerzen hatten, und korrigierte einmal unsere Wortstellung. Die Stimme klang etwas künstlich, aber die kostenlosen Minuten reichten für eine kurze Übung am Morgen.
StärkenSpiele genau die Situation durch, vor der du dich sorgst, und nutze täglich ein kostenloses Zeitkontingent.
Zu beachtenManche Stimmen klingen eintönig, und es gibt keinen richtigen Kursaufbau.
- 10 Minuten täglich kostenlos oder etwa 10 bis 20 US-Dollar pro Monat
- 100+ Sprachen
- iPhone, Android, Web
8
Mondly
Am besten für viele Sprachen auf mehreren Reisen
Mondly vermittelt 41 Sprachen mit kurzen, spielerischen Lektionen, einem Chatbot und Spracherkennung. In der mobilen App kannst du Lektionen für die Offline-Nutzung herunterladen. Mondly passt zu Reisen durch mehrere Länder, wenn du in jeder Sprache ein paar Grundlagen lernen möchtest.
Vor einer Reise durch Kroatien und Ungarn machten wir ein paar Lektionen in beiden Sprachen. Am dritten Tag Kroatisch konnten wir selbstbewusst hvala und koliko košta? sagen. Das reichte für die meisten Besuche auf dem Markt. Die Grundlagen machten Spaß, aber nach zwei Wochen wirkten die Lektionen dünn.
StärkenSehr große Sprachauswahl, Offline-Downloads und günstige Lifetime-Angebote.
Zu beachtenOberflächliche Lektionen und langsame App-Updates.
- Etwa 10 bis 16 US-Dollar pro Monat
- 41 Sprachen
- iPhone, Android, Web
9
Mango Languages
Am besten für kostenlose Lektionen mit Bibliotheksausweis
Mango Languages vermittelt Konversation in mehr als 70 Sprachen. Viele öffentliche Bibliotheken stellen ihren Mitgliedern die App kostenlos zur Verfügung. Die Lektionen konzentrieren sich auf nützliche Sätze und lassen dich deine Stimme mit der eines Muttersprachlers vergleichen. Du kannst Lektionen offline herunterladen.
Vor einer Reise nach Vietnam meldeten wir uns mit einem Bibliotheksausweis an. Schon an Tag eins konnten wir xin chào und cảm ơn, ergänzt durch farbige Hinweise zu den Tönen. An Tag zehn konnten wir nach der Rechnung fragen. Die Offline-Lektionen halfen uns auf einer langen Busfahrt. Die Inhalte sind nicht personalisiert, aber bei einem kostenlosen Angebot lässt sich kaum meckern.
StärkenFür viele Bibliotheksmitglieder kostenlos, mit sehr großer Sprachauswahl und Offline-Lektionen.
Zu beachtenNicht personalisiert und nur sehr wenig KI.
- Über viele Bibliotheken kostenlos oder etwa 12 US-Dollar pro Monat
- 70+ Sprachen
- iPhone, Android, Web
Die beste App für dein Ziel
| Dein Ziel | Unsere Empfehlung | Ebenfalls gut |
|---|
| Vor dem Abflug sprechen üben | Pimsleur | Speak |
|---|
| Offline lernen | Babbel | Mango Languages |
|---|
| Eine Reise rund um Essen, Sport oder ein Hobby | Slova | Talkpal |
|---|
| Eine knifflige Situation durchspielen | Talkpal | Slova |
|---|
| Nichts bezahlen | Duolingo | Mango Languages |
|---|
| Sehr wenig Zeit | Falou | Pimsleur |
|---|
| Mehrere Länder auf einer Reise | Mondly | Duolingo |
|---|
| Länger bleiben statt kurz verreisen | Slova | Babbel |
|---|
Wie lange ist es noch bis zur Reise?
Drei Monate oder länger. Du hast genug Zeit, richtig anzufangen. Nimm eine Kurs-App wie Babbel, Speak oder Slova und lerne täglich 15 Minuten. Im letzten Monat kommt eine Sprech-App dazu. So kannst du einfache Gespräche über Essen, Wegbeschreibungen und dich selbst führen.
Etwa ein Monat. Konzentriere dich auf die rund 50 Sätze, die du wirklich brauchst: Begrüßungen, Zahlen, Bestellen, Wegbeschreibungen, Preise und Ich verstehe nicht. Pimsleur, Falou und Speak sind dafür gemacht.
Eine Woche. Lerne zehn Sätze richtig gut und übe, die häufigsten Antworten zu verstehen. Spiele mit einem KI-Tutor die Situation durch, vor der du am meisten nervös bist. Für alles andere behältst du eine Übersetzungs-App.
Sprachlern-App oder Übersetzungs-App?
Eine Übersetzungs-App ist ein gutes Sicherheitsnetz. Lade das Sprachpaket vor dem Abflug herunter. In einem echten Gespräch geht das Übersetzen aber langsam, und Menschen antworten anders, wenn du auch nur ein wenig ihre Sprache sprichst.
Am besten nutzt du auf Reisen beides. Lerne die Alltagssätze, damit du sie selbst sagen kannst, und heb dir die Übersetzungs-App für Medikamente, Verträge und alles auf, bei dem ein Fehler Folgen hat. Reisende, die ein paar Wörter ausprobieren, werden oft freundlicher bedient und bekommen bessere Empfehlungen.
Welche App passt zu dir?
Wenn du pendelst oder Auto fährst, kommst du mit Pimsleur am besten sprechend an. Für klare Lektionen und zum Lernen im Flugzeug ist Babbel die aufgeräumteste Wahl. Mango ist kostenlos, wenn deine Bibliothek die App anbietet. Wenn du vor der Reise täglich sprechen willst, sind Speak und Falou die stärksten Übungs-Apps. Mit Talkpal kannst du jede Situation durchspielen.
Für einen kostenlosen Einstieg reicht Duolingo; für eine Reise durch mehrere Länder ist Mondly geeignet. Wenn du wegen etwas reist, das du liebst, etwa Essen, Fußball oder einen längeren Familienbesuch, fang mit Slova an. Die App macht daraus deine Lektionen und speichert jedes Wort zur Wiederholung.
Fazit
Eine gute Reise-App bringt dir Sätze in den Mund und nicht nur auf den Bildschirm. Pimsleur und Speak eignen sich am besten zum Sprechen, Babbel und Mango für Offline-Lektionen und Duolingo für den kostenlosen Einstieg. Wenn du Lektionen zu deiner Reise und deinen Interessen möchtest, probier Slova aus.
Mehr dazu: Die besten KI-Rollenspiel-Apps und die besten Apps, um schnell eine Sprache zu lernen. Du kommst von Duolingo oder Babbel? Hier findest du Alternativen zu Duolingo. Oder sieh dir die besten KI-Sprachlern-Apps an.
Häufige Fragen
Welche Sprachlern-App funktioniert auf Reisen offline?
Bei Pimsleur, Babbel und Mango Languages kannst du Lektionen herunterladen. Mondly bietet Offline-Lektionen auf Mobilgeräten. Bei Falou gibt es sie mit Premium.
Wie lange dauert es, genug für eine Reise zu lernen?
Mit täglich 15 Minuten reichen ein Monat für Begrüßungen, Bestellen, Wegbeschreibungen und Preise. In drei Monaten kannst du einfache Gespräche über dich selbst führen.
Reicht Duolingo für eine Reise?
Fürs Lesen und erste Wörter ist die App ein guter kostenloser Einstieg. Die meisten Reisenden brauchen aber mehr Sprechtraining. Kombiniere Duolingo in den letzten Wochen mit Pimsleur, Speak oder einem KI-Tutor.
Welche App eignet sich am besten, um vor einer Reise Japanisch zu lernen?
Pimsleur und Speak eignen sich gut, um früh sprechen zu üben. Slova kann deinen Japanischunterricht auf deine Reise abstimmen, zum Beispiel auf Essen in Osaka. Jede Lektion lässt sich mit den KI-Tutoren laut bearbeiten.
Quellen
