A muchas personas que empiezan a estudiar japonés con una app se les atasca una de dos cosas. Pueden leer unos cientos de kanji, pero no pedir un café, o decir una docena de frases, pero no leer el menú. En 2026, la IA facilita mucho practicar la conversación en casa. La parte difícil es encontrar herramientas que también cubran lo demás.
En pocas palabrasPara hablar japonés en voz alta desde el primer día, elige Speak. Si quieres un tutor de IA cercano y barato, elige Praktika. Para aprender japonés a partir de lo que te gusta, desde el anime hasta un trabajo en Tokio, prueba Slova. Para estudiar gramática y vocabulario sin gastar mucho, renshuu. Para los kanji, WaniKani. Y para aprender con series reales cuando ya domines lo básico, Migaku.
En 2026 usamos cada app con su plan de pago para estudiar japonés, desde la primera lección hasta varias semanas de práctica diaria. En todas hicimos lo mismo: presentarnos, pedir indicaciones en una estación y leer un menú corto. Después nos hicimos una pregunta: al cabo de un mes, ¿podíamos desenvolvernos mejor en japonés real que al empezar?
Esta lista no va de peor a mejor. Quien quiera ver anime sin subtítulos necesita una app distinta de quien se muda a Osaka por trabajo. Busca la opción que más se parezca a ti y empieza por ahí.
Tabla comparativa
✓Sí◐En parte✕No
| App | Ideal para | Hablar con IA | Kanji y lectura | Curso completo | Repasar vocabulario |
|---|
| Speak | Hablar desde el primer día | ✓ | ◐apoyo para kana | ✓ | ◐Smart Review |
|---|
| Praktika | Un tutor de IA cercano | ✓ | ✕ | ◐ | ✕ |
|---|
| Slova | Japonés a partir de lo que te gusta | ✓ | ◐ | ✓de A0 a C2 | ✓una sola lista |
|---|
| renshuu | Gramática y vocabulario a buen precio | ✕ | ✓ | ✓ | ✓ |
|---|
| WaniKani | Kanji | ✕ | ✓ | ✕ | ✓ |
|---|
| Duolingo | Empezar cada día gratis | ◐Video Call | ◐ | ✓ | ◐ |
|---|
| Pimsleur | Escuchar mientras te desplazas | ◐asistente de voz | ◐ | ✓ | ◐ |
|---|
| Migaku | Aprender con series reales | ✕ | ✓ | ✕ | ✓ |
|---|
| ISSEN | Conversación libre desde nivel intermedio | ✓ | ✕ | ✕ | ✓ |
|---|
Cómo elegimos
- Hablar desde el principio. La mayoría puede pronunciar los sonidos japoneses con facilidad, así que no hace falta esperar meses para conversar.
- Ayuda con la escritura. Comprobamos si la app enseña hiragana, katakana y kanji o si se apoya indefinidamente en el romaji.
- Japonés formal e informal. Nos fijamos en si explica cuándo se usan desu y masu y cuándo los omitiría un amigo.
- Vocabulario que vuelve. El japonés exige miles de palabras, y solo se fijan si las repasas.
- Cuánto cuesta un año. Comparamos el precio mensual y anual, y cuántas apps necesitarías de verdad al mismo tiempo.
Las mejores apps con IA para aprender japonés
1
Speak
Ideal para hablar japonés desde el primer día
Speak es un curso centrado en la conversación: en cada lección dices frases en voz alta, las practicas y luego las usas en una breve simulación con un personaje de IA. El curso de japonés es uno de sus principales, junto con los de español y coreano. Es una buena opción para principiantes que quieren hablar antes de saber leer mucho.
Durante la primera semana hicimos una lección sobre cómo moverse por la ciudad, y en la simulación tuvimos que preguntar en un andén kono densha wa Shinjuku ni tomarimasu ka?. La app nos hizo repetir tomarimasu hasta que la terminación dejó de sonar inglesa. Para el décimo día ya hacíamos la pregunta sin mirar. La lectura tiene menos peso, así que la usamos junto a una app de kana.
Lo mejorEl curso de japonés hablado más sólido de esta lista, con simulaciones breves y claras.
Ojo conLos kanji y la lectura quedan en segundo plano, y el precio es elevado.
- Unos 18 dólares al mes
- 7 idiomas
- iPhone, Android
2
Praktika
Ideal para practicar con un tutor de IA cercano y barato
Praktika te pone delante un tutor animado que conversa por voz. El japonés es uno de sus doce idiomas y puedes elegir comentarios suaves, equilibrados o estrictos. Es una forma barata de sumar conversación diaria a otra app que uses para leer.
El sexto día le pedimos al tutor que hiciera de camarero en un local de ramen y pedimos rāmen o hitotsu, onegaishimasu. Nos respondió con naturalidad y preguntó si queríamos fideos extra; tuvimos que pedirle que hablara más despacio dos veces. Se nota que Praktika ha desarrollado mucho más el inglés y que las lecciones de japonés son menos completas, incluso en las conversaciones. A este precio, cuesta encontrar más tiempo para hablar.
Lo mejorMucho tiempo de conversación por poco dinero al mes, con comentarios que puedes ajustar.
Ojo conTiene menos contenido en japonés que en inglés y no guarda las palabras de las llamadas para repasarlas.
- Entre 7 y 10 dólares al mes
- 12 idiomas
- iPhone, Android
3
Slova
Ideal para aprender japonés a partir de lo que te gusta
Slova empieza con una frase sobre el motivo por el que quieres aprender japonés. Puede ser un objetivo o una afición: un cambio profesional, como trabajar en Tokio; una meta personal, como visitar a tu familia en Osaka; o algo que te encante, como el anime, el J-pop o la cocina. A partir de ese motivo crea una ruta de lecciones. La ruta se apoya en un currículo completo de A0 a C2, creado por estudiantes de idiomas y especialistas en informática, y puedes hacer cada lección de forma visual o en voz alta con nuestros tutores de IA.
Desde la primera lección, la experiencia se siente inmersiva. No pasas semanas con kore wa pen desu antes de llegar a lo que te interesa: si te gusta el anime, aprendes tus primeras palabras con escenas de anime; si quieres trabajar en Japón, tu primera conversación trata sobre tu propio empleo. También puedes crear actividades con IA: describe un lugar y Slova lo dibuja y etiqueta cada objeto en japonés, o pide un pódcast breve o un relato sobre el tema que te interesa y a tu nivel. Es la única app de esta lista que permite crear tus propios materiales de práctica con IA.
Por eso los avances se notan pronto. Las palabras que aprendes el lunes vuelven a aparecer en el episodio del martes: las usas enseguida y se te quedan. Todas las palabras de las lecciones, las conversaciones, las imágenes y los textos que lees van a una lista, el Lexicon, y vuelven a salir para repasarlas. Y, como el curso gira en torno a algo que de verdad te importa, es más fácil abrir la app en la sexta semana que seguir un curso pensado para cualquiera.
La probamos con una frase: queremos ver anime sin subtítulos. La primera unidad incluía palabras típicas de esas escenas, como yatta, mō ikkai y shinpai shinaide, y en una simulación conversamos con un amigo sobre una serie favorita. No parábamos de decir anata, y el tutor explicó que entre amigos se usan los nombres; por eso Kenji wa nani ga suki? suena más natural. Creamos una imagen de un puesto de ramen de una serie y aparecieron las etiquetas kauntā, hashi y donburi. Dos días después, volvieron en un repaso junto con palabras de un pódcast corto sobre los festivales de verano.
Lo mejorInmersión y avances rápidos, porque cada lección trata del japonés que de verdad quieres aprender.
Ojo conEs más nueva que las grandes marcas y hoy ofrece 10 idiomas, no 40.
- 10 idiomas y más en camino
- Currículo de A0 a C2
- Tutores de IA en todas las lecciones
4
renshuu
Ideal para estudiar gramática y vocabulario sin gastar mucho
renshuu es una app de estudio dedicada al japonés, con gramática, vocabulario, kanji y repasos en un mismo lugar. La desarrolla un equipo pequeño y cuenta con una comunidad muy activa. El plan gratuito es generoso y el de pago está entre los más baratos de esta lista. No es un tutor de IA: sirve para cubrir lo que un tutor de IA deja pendiente.
Hacia el día doce la usamos para estudiar te mo ii desu ka, «¿puedo?». Nos dio una explicación breve, varios ejemplos y cuestionarios que volvieron a aparecer durante los días siguientes. Sus mascotas adorables te encantan o te cansan. Nos gustó que pudiéramos elegir qué gramática y qué kanji estudiar, en vez de seguir una única ruta obligatoria.
Lo mejorGramática, vocabulario y kanji a fondo en una app, con un generoso plan gratuito.
Ojo conNo tiene práctica oral y sus muchas opciones pueden abrumar durante la primera semana.
- Gratis o entre 4 y 7 dólares al mes por Pro
- Solo japonés
- iPhone, Android, web
5
WaniKani
Ideal para aprender kanji
WaniKani enseña unos 2.000 kanji y 6.000 palabras con radicales, historias para recordarlos y repasos espaciados. Lo creó Tofugu y tiene una comunidad muy activa. Si los kanji son lo que te impide leer, es la forma más fiable de superar ese obstáculo.
El séptimo día todavía estábamos en el primer nivel, aprendiendo radicales como ground y kanji sencillos como 人 y 大; el ritmo se nos hizo lento. En la tercera semana ya reconocíamos palabras como 大人 (otona, adulto) y 人口 (jinkō, población). No puedes avanzar a toda prisa, porque las lecciones nuevas se desbloquean al completar los repasos. Los tres primeros niveles son gratis.
Lo mejorUna ruta constante y probada para aprender kanji, con historias que ayudan a recordarlos.
Ojo conSolo enseña kanji y vocabulario, no incluye conversación ni gramática y tiene un ritmo fijo.
- Unos 9 dólares al mes, 89 al año o 299 de por vida
- Solo japonés
- Web y apps de la comunidad para iPhone y Android
6
Duolingo
Ideal para empezar cada día gratis
El curso de japonés de Duolingo empieza con hiragana y frases breves; las rachas te ayudan a volver cada día. El plan gratuito cunde bastante. La parte de IA es Video Call, donde conversas con Lily, un personaje de la app. También está disponible para japonés.
El día quince ya podíamos formar sumimasen, eki wa doko desu ka? con las fichas sin pensarlo. Decirlo en voz alta durante Video Call fue otra historia: nos quedamos en silencio tanto rato que Lily hizo una broma. En resumen, Duolingo consigue que abras la app a diario, pero se queda corto en conversación real.
Lo mejorSe puede empezar gratis, incluye práctica de kana y ayuda a crear una rutina.
Ojo conLa mayoría de las actividades consisten en tocar la pantalla, y las lecciones de japonés tardan mucho en ganar dificultad.
- Gratis o unos 10 a 13 dólares al mes por Super
- Más de 40 idiomas
- iPhone, Android, web
7
Pimsleur
Ideal para escuchar mientras te desplazas
Pimsleur enseña japonés con lecciones de audio de 30 minutos en las que respondes en voz alta y las frases reaparecen a intervalos cada vez mayores. Voice Coach puntúa tu pronunciación. Está pensado para trayectos, paseos y cualquier momento en que no puedas mirar la pantalla.
La primera lección empieza con sumimasen, eigo ga wakarimasu ka?, «perdone, ¿entiende inglés?». Al final del trayecto ya respondíamos sin esfuerzo. Tras dos semanas, notamos que entendíamos más rápido al escuchar. La lectura y los kanji no son su objetivo, así que para eso necesitarás una segunda app.
Lo mejorExcelente para escuchar y practicar la pronunciación sin usar las manos.
Ojo conAvanza despacio, apenas enseña a leer y es una de las opciones más caras por idioma.
- Unos 20 dólares al mes
- Más de 50 idiomas
- iPhone, Android, web
8
Migaku
Ideal para aprender con series reales
Migaku es una extensión del navegador y una app que convierten Netflix, YouTube y sitios web en material de estudio. Toca una palabra de los subtítulos y se convierte en una tarjeta con la frase, el audio y una captura de pantalla. Está pensada para quienes ya conocen lo básico y quieren aprender con japonés real.
Al cabo de un mes vimos un episodio de anime con Migaku y guardamos shinpai shinaide, «no te preocupes», directamente de los subtítulos. A la mañana siguiente, la tarjeta volvió a aparecer con la voz del personaje, y así se nos quedó. Configurar la app nos llevó una tarde y algo de paciencia. Para alguien que empieza esa semana, es demasiado.
Lo mejorLas series reales se convierten en tu libro de texto, con palabras que acabas de oír.
Ojo conConfigurarla lleva tiempo y presupone que ya sabes leer kana.
- Unos 10 dólares al mes
- Unos 11 idiomas
- Extensión de navegador, iPhone, Android
9
ISSEN
Ideal para conversar sin guion desde un nivel intermedio
ISSEN es un tutor de voz con IA que recuerda las llamadas anteriores y te deja elegir tutores por acento y personalidad. No hace falta pulsar para hablar: simplemente empiezas. Destaca cuando ya puedes mantener una conversación básica en japonés y necesitas practicar durante horas.
Elegimos un tutor de Osaka y conversamos durante quince minutos sobre los planes para el fin de semana. Al día siguiente preguntó cómo nos había ido el viaje a Nara, algo que se sintió sorprendentemente humano. Para alguien principiante, las respuestas largas eran demasiado rápidas y tuvimos que pedir yukkuri onegaishimasu, «más despacio, por favor», varias veces.
Lo mejorLo más parecido a una conversación con una persona real, y recuerda lo que hablaron en otras llamadas.
Ojo conVa demasiado rápido para principiantes y ofrece poca estructura entre llamadas.
- Entre 15 y 39 dólares al mes
- Más de 50 idiomas
- iPhone, Android, web
La mejor app según tu objetivo
| Tu objetivo | Nuestra recomendación | También sirve |
|---|
| Empezar de cero gratis | Duolingo | renshuu |
|---|
| Hablar japonés desde la primera semana | Speak | Praktika |
|---|
| Anime, videojuegos o J-pop | Slova | Migaku |
|---|
| Leer kanji | WaniKani | renshuu |
|---|
| Entender la gramática de una vez | renshuu | Slova |
|---|
| Japonés para trabajar o mudarte | Slova | Speak |
|---|
| Escuchar durante el trayecto | Pimsleur | Speak |
|---|
| Conversaciones largas desde B1 | ISSEN | Praktika |
|---|
¿Primero kanji o conversación?
Es el debate de siempre al aprender japonés, y la respuesta sincera es que hacen falta las dos cosas, a ritmos distintos. Aprende hiragana y katakana durante las dos primeras semanas: son pocos y todas las apps los dan por sabidos. Después, empieza a hablar a diario desde el primer día y añade kanji poco a poco, de forma constante.
Quien estudia kanji durante meses sin hablar puede leer los carteles y quedarse bloqueado en una tienda. Quien solo conversa acaba chocando con un muro cuando quiere leer un menú, un mensaje o un subtítulo. Dedicar de 10 a 15 minutos al día a los kanji con WaniKani o renshuu, además de practicar conversación, ayuda a evitar ambos problemas.
Si tu objetivo es sobre todo hablar, por ejemplo, ver anime o conversar con tu familia, puedes dar prioridad a la conversación durante más tiempo. Si estudias o trabajas en Japón, la lectura te hará falta antes.
Cuánto se tarda en aprender japonés
El Foreign Service Institute de Estados Unidos incluye el japonés entre los idiomas más difíciles para quienes hablan inglés. Calcula unas 88 semanas, o 2.200 horas de clase, para llegar a un nivel profesional. Es una estimación para estudiar a tiempo completo con docentes, así que si usas una app tómala como referencia, no como promesa.
La buena noticia es que no necesitas un nivel profesional para disfrutar del japonés. Con 30 minutos al día, la mayoría puede mantener conversaciones sencillas en seis meses y seguir series conocidas a ritmo lento con subtítulos en japonés al cabo de uno o dos años. Lo que más ayuda a avanzar es aprender las palabras que encuentras en las series que ves o en el trabajo que haces, en vez de memorizar una lista general.
¿Cuál deberías elegir?
Si empiezas de cero y no quieres gastar nada, prueba Duolingo para aprender kana y añade renshuu para estudiar gramática. Cuando quieras pagar por una app, Speak es la mejor opción para empezar a hablar pronto; Praktika es más barato y te da más tiempo de conversación.
Para aprender kanji, añade WaniKani y deja que avance en segundo plano. Cuando domines lo básico y quieras japonés real, Migaku convierte las series en lecciones e ISSEN te permite mantener conversaciones largas.
Si estudias japonés por un motivo concreto, como el anime, un empleo, un viaje o tu familia, nosotros empezaríamos con Slova. Adapta el curso, la conversación y los repasos a ese motivo, así lo que aprendes hoy aparece en lo que haces mañana.
Conclusión
Para aprender japonés hacen falta conversación, lectura y mucho vocabulario; lo más eficaz suele ser combinar una app principal con otra de apoyo. Speak destaca en conversación, WaniKani en kanji y renshuu en gramática a buen precio. Si quieres un curso en el que practicar conversación, vocabulario y repasos con el japonés que te interesa, prueba Slova.
¿Acabas de empezar con el japonés? Lee las mejores apps para aprender idiomas desde cero. Para practicar conversación, prueba las mejores apps para practicar conversación o las mejores apps de conversación con IA. ¿Estudias más de un idioma? También comparamos apps para aprender coreano y aprender español.
Preguntas frecuentes
¿Se puede aprender japonés solo con apps de IA?
Con apps puedes llegar a mantener conversaciones con comodidad, sobre todo si combinas una app para hablar con otra para aprender kanji. Para leer libros y seguir conversaciones rápidas también necesitarás mucho japonés real, por ejemplo, en series, videojuegos o artículos. Ahí ayudan Migaku y herramientas similares.
¿Conviene usar romaji al empezar japonés?
Solo durante los primeros días. Aprender hiragana y katakana lleva unas dos semanas, y seguir con apps que usan romaji dificulta mucho la lectura más adelante. La mayoría de las apps de esta lista enseña kana desde el principio.
¿Cuál es la mejor app para aprender japonés con anime?
Slova adapta toda la ruta al anime si ese es tu objetivo, con lecciones, simulaciones con tutores y repasos de vocabulario de ese mundo. Cuando ya domines lo básico, Migaku te permite aprender directamente de los episodios que ves.
¿Cuántos kanji necesito para leer japonés?
La lista oficial de kanji de uso cotidiano, los jōyō kanji, contiene 2.136 caracteres. Con los primeros 500 a 1.000 puedes leer mucho japonés sencillo; WaniKani enseña unos 2.000 en sus 60 niveles.
Fuentes
