Quase ninguém larga o Babbel porque ele é ruim. Larga porque as lições são organizadas, mas silenciosas, porque o idioma que quer não está entre os 14 oferecidos, ou porque terminou uma unidade sobre pedir café e continuou sem saber falar da própria semana. A boa notícia é que os outros apps se dividem em tipos bem claros, então dá para escolher aquele que resolve justo o que faltou no Babbel.
ResumãoPara um curso estruturado com correção humana, vá de Busuu. Para falar muito mais, vá de Speak. Para um curso feito para o seu objetivo ou hobby, vá de Slova. Para imersão total, Rosetta Stone. Para áudio em movimento, Pimsleur. Para japonês, coreano ou chinês, LingoDeer. Para não pagar nada, Duolingo.
Mantivemos uma assinatura do Babbel ativa enquanto testamos cada alternativa no plano pago em 2026, para comparar o mesmo tipo de lição lado a lado. Em cada app fizemos a primeira semana de lições, alguns exercícios de fala sobre temas que escolhemos e uma revisão dias depois para ver o que tinha ficado.
Esta página não é um ranking. Cada app abaixo substitui o Babbel por um motivo diferente, e o ideal para seu amigo pode não servir para você. Leia a linha ideal para de cada um e pare naquele que descreve o que você sente falta.
Tabela comparativa
✓Sim◐Em parte✕Não
| App | Ideal para | Como é diferente do Babbel | Conversação com IA | Faixa de preço |
|---|
| Busuu | Estrutura com correção humana | Nativos corrigem suas respostas | ◐só no Premium Plus | cerca de 10 a 14 dólares |
|---|
| Speak | Falar alto todo dia | Você fala em quase toda etapa | ✓ | cerca de 18 a 40 dólares |
|---|
| Slova | Curso feito para a sua vida | O caminho segue seu objetivo ou hobby | ✓em todas as lições | 10 idiomas e crescendo |
|---|
| Rosetta Stone | Aprender sem tradução | Sem inglês nas lições | ◐chat de texto | cerca de 13 a 20 dólares |
|---|
| Pimsleur | Aprender de olhos livres | Lições de áudio de 30 minutos | ◐beta | cerca de 20 a 21 dólares |
|---|
| LingoDeer | Idiomas asiáticos | Japonês, coreano e chinês mais profundos | ✕ | cerca de 8 a 15 dólares |
|---|
| Duolingo | Não pagar nada | Estilo de jogo com plano grátis | ◐Video Call | Grátis, ou cerca de 10 a 13 dólares |
|---|
| Praktika | Tutora paciente com rosto | Conversas com avatar, sem lições | ✓ | cerca de 7 a 10 dólares |
|---|
| Memrise | Vocabulário e escuta | Clipes de nativos de verdade | ◐só no Pro | cerca de 5 a 25 dólares |
|---|
| Mondly | Muitos idiomas em um plano | 41 idiomas, lições mais leves | ◐chatbot | cerca de 10 a 16 dólares |
|---|
Como escolhemos
- Resolve uma falha real do Babbel. Cada app aqui faz pelo menos uma coisa melhor que o Babbel: mais fala, mais idiomas, preço menor ou lições sobre a sua vida.
- Fala que dá para medir. Contamos quantos minutos de uma sessão normal foram falando, e se alguém, humano ou IA, corrigiu o que dissemos.
- Gramática ainda explicada. O Babbel é bom no porquê. Demos nota menor para apps que jogam você em frases sem explicar o motivo.
- Palavras que voltam. Verificamos se as palavras da primeira semana reapareceram na segunda.
- Conta justa. Olhamos o custo anual real, como termina o teste grátis e como é fácil cancelar.
As melhores alternativas ao Babbel
1
Busuu
Ideal para curso estruturado com correção humana
Busuu é o mais parecido com o Babbel: unidades claras, notas curtas de gramática e níveis que seguem a escala CEFR, do A1 para cima. A diferença é a comunidade, onde nativos leem suas respostas escritas e faladas e deixam correções. Serve para quem gostava da ordem das lições do Babbel, mas queria alguém de verdade para corrigir.
No terceiro dia de espanhol gravamos uma resposta curta sobre o fim de semana, com el sábado fui a la playa con mis amigos. Na manhã seguinte dois nativos já tinham respondido, um corrigindo a tonicidade em sábado e outro sugerindo uma ordem mais natural. As respostas chegam em horas, não em segundos, então funciona melhor para estudar à noite do que para um ajuste rápido.
Pontos fortesLições claras por nível com correção de pessoas reais, e um plano grátis útil.
AtençãoConversas com IA ficam no nível mais alto, o Premium Plus, e a profundidade varia entre idiomas.
- cerca de 10 a 14 dólares por mês
- Cerca de 14 idiomas
- iPhone, Android, web
2
Speak
Ideal para falar muito mais que no Babbel
Speak parte da ideia de que você deve dizer cada frase nova em voz alta, não só ler. Cada lição vai de ouvir uma frase, a repetir, até usar em um roleplay curto com um parceiro de IA. Se o Babbel deixou você com boa gramática e boca calada, esta é a correção mais direta.
Nossa primeira sessão de espanhol nos colocou pedindo em um café em minutos, e a IA não avançava até dizermos quisiera un café con leche de uma vez. No quinto dia fizemos o mesmo roleplay sem dicas e conseguimos, o que nunca aconteceu depois de uma semana de Babbel. As lições são curtas para a hora do almoço, mas você precisa estar onde possa falar.
Pontos fortesMais tempo de fala por lição desta lista, dentro de um curso claro.
AtençãoCaro, com só 7 idiomas, e os roleplays começam a parecer iguais no nível avançado.
- cerca de 18 a 40 dólares por mês
- 7 idiomas
- iPhone, Android
3
Slova
Ideal para curso feito para o seu objetivo
Slova começa onde o Babbel nunca pergunta: por que você está aprendendo. Você escreve uma frase, seja uma mudança de carreira, um plano de vida como se mudar para Lisboa, ou algo que você ama como K-dramas ou culinária, e a Slova monta um caminho de lições em torno disso. Por trás do caminho há um currículo completo de A0 a C2 feito por quem aprende idiomas e cientistas da computação, então a gramática continua lá, e cada lição pode ser feita no visual, no seu ritmo, ou em voz alta com nossos tutores de IA.
É imersivo desde a primeira lição. Em vez de um diálogo fixo sobre uma estação de trem que você nunca vai visitar, suas primeiras palavras vêm do que importa para você: a cozinha se você cozinha, o escritório se você trabalha, o estádio se você acompanha futebol. Você também pode criar sua própria prática com IA. Descreva um lugar e a Slova desenha e etiqueta cada objeto no seu idioma, ou peça um podcast curto ou uma história sobre seu tema no seu nível. É o único app desta lista onde você cria seu próprio material de prática com IA.
Por isso o resultado aparece rápido. As palavras que você aprende hoje são as que precisa amanhã, então você usa na hora, e usar é o que faz fixar. Cada palavra de lições, conversas com tutores, imagens e textos cai em uma lista só, o Lexicon, e volta para revisão. E como o curso todo é sobre a sua vida, fica muito mais fácil abrir na sexta semana do que um curso feito para todo mundo.
Testamos do jeito que muita gente chega do Babbel: italiano para almoços de domingo com a família do parceiro em Bolonha. O caminho abriu com unidades sobre cumprimentar na porta, falar de comida à mesa e papo leve com os pais, e no segundo dia a lição com tutora nos fez agradecer ao anfitrião em voz alta. Dissemos grazie per il invito e a tutora corrigiu para grazie per l'invito, com uma explicação de uma linha. No fim da semana, posso aiutare a sparecchiare? saiu sem pensar, e todo nome de prato que tínhamos visto em uma história de prática sobre culinária emiliana estava esperando no Lexicon.
Pontos fortesCom base de gramática como o Babbel, mas sobre a sua vida, então você usa as palavras na hora e continua voltando.
AtençãoMais novo que os grandes nomes, e com 10 idiomas hoje em vez de 14 ou 40.
- 10 idiomas e crescendo
- Currículo de A0 a C2
- Tutores de IA em todas as lições
4
Rosetta Stone
Ideal para aprender sem tradução
Rosetta Stone ensina só com imagem e som, então você descobre o sentido como uma criança, sem inglês na tela. O novo app Sapphire traz um caminho de aprendizado e Chat Missions, roleplays curtos de texto onde uma IA corrige o que você digita. Serve para quem achava a tradução constante do Babbel uma muleta.
Na primeira sessão de francês uma foto de uma mulher comendo apareceu com elle mange, depois um homem bebendo com il boit, e adivinhamos o padrão sozinhos. Foi gostoso no primeiro dia e um pouco frustrante no sexto, quando apareceu uma forma verbal que ninguém explicou. O teste de fala ouviu cada palavra que dissemos, o que fez as noites no sofá parecerem aula.
Pontos fortesImersão de verdade, todos os 25 idiomas em um plano, e ofertas frequentes de vitalício.
AtençãoPouca explicação de gramática, ritmo lento, e o chat com IA é digitado, não falado.
- cerca de 13 a 20 dólares por mês
- 25 idiomas
- iPhone, Android, web
5
Pimsleur
Ideal para aprender dirigindo ou caminhando
Pimsleur é um conjunto de lições de áudio de 30 minutos onde uma voz pede para você responder em voz alta e depois traz as frases de volta em intervalos crescentes. Quase não há tela, o que faz dele a troca natural para quem usa o Babbel e nunca tem tempo para sentar. Cobre 51 idiomas, bem mais que o Babbel.
Fizemos alemão no caminho para o trabalho. No quarto dia o narrador perguntou como dizer que não entendíamos, e Ich verstehe nicht saiu antes de acabar a pausa, o que pareceu uma pequena vitória no trânsito. O ponto fraco apareceu no fim de semana: conseguíamos falar muito mais do que ler ou escrever.
Pontos fortesSem usar as mãos, falando desde o primeiro minuto, e com uma lista bem ampla de idiomas.
AtençãoLento e caro por idioma, com pouca leitura ou escrita.
- cerca de 20 a 21 dólares por mês
- 51 idiomas
- iPhone, Android, web
6
LingoDeer
Ideal para japonês, coreano e chinês
LingoDeer foi feito para os idiomas asiáticos que o Babbel não ensina, e suas notas de gramática estão entre as mais claras. As lições constroem sistemas de escrita e estrutura de frase passo a passo. Para um fã do Babbel que agora quer japonês ou coreano, parece familiar no melhor sentido.
No segundo dia de japonês vimos o par de partículas wa e ga, com nota curta, tabela e cinco frases de exemplo. No sexto dia já líamos watashi wa gakusei desu em kana sem a muleta do romaji. É um app calmo, de mesa, melhor para uma noite tranquila do que para treinar fala.
Pontos fortesGramática muito clara para iniciantes em japonês, coreano e chinês.
AtençãoFraco em fala livre, e afunila depois do nível intermediário.
- cerca de 8 a 15 dólares por mês
- Cerca de 10 idiomas
- iPhone, Android, web
7
Duolingo
Ideal como alternativa grátis
Duolingo é a resposta óbvia se o problema é a conta do Babbel. O plano grátis cobre cursos completos em mais de 40 idiomas, e as ofensivas fazem você abrir todo dia. O plano pago Super traz o Video Call, conversas curtas faladas com a personagem Lily.
Passamos uma aluna de espanhol para ele por um mês. O hábito segurou, e no décimo segundo dia ela tinha uma ofensiva que não queria quebrar, mas quando pedimos para dizer ¿Dónde está la estación? sem blocos, ela travou. Foi um bom lembrete de que o Duolingo é ótimo para fazer você aparecer e mais leve em explicar por que a frase funciona, onde o Babbel era mais forte.
Pontos fortesGrátis, divertido e em bem mais idiomas que o Babbel.
AtençãoGramática quase sem explicação, e a maioria das lições é de toque, não de fala.
- Grátis, ou cerca de 10 a 13 dólares por mês
- Mais de 40 idiomas
- iPhone, Android, web
8
Praktika
Ideal para tutora paciente com rosto
Praktika troca as lições escritas do Babbel por conversas com uma tutora animada que responde, corrige e lembra seu nível. Dá para ajustar o rigor das correções, do leve ao firme. É mais forte em inglês, e útil para quem usava o Babbel e já quer falar, mas tem vergonha de uma pessoa real.
No terceiro dia pedimos à nossa tutora de espanhol para fazer o papel de dona de apartamento e tentamos perguntar sobre o aluguel. Dissemos ¿cuánto cuesta el alquiler por mes? e a tutora respondeu no personagem, depois sugeriu o mais natural al mes. Pareceu sem pressão, o que nos manteve, mas depois de uma semana as palavras dessas conversas não tinham sido salvas em nenhum lugar para revisão.
Pontos fortesMuita fala por um preço mensal baixo, com feedback ajustável.
AtençãoCaminho diário fixo e sem revisão de palavras, e o inglês é mais profundo que os outros idiomas.
- cerca de 7 a 10 dólares por mês
- 12 idiomas
- iPhone, Android
9
Memrise
Ideal para vocabulário e escuta
Memrise cria vocabulário com clipes curtos de nativos dizendo frases reais, depois traz as palavras de volta com repetição espaçada. O Pro soma parceiros de conversa com IA para roleplay e ajuda de gramática. Preenche a maior lacuna do Babbel: ouvir como as pessoas falam de verdade.
No quarto dia de francês vimos um jovem em Paris dizer on se retrouve où ? e tivemos que digitar de volta. Ouvir a frase de um rosto real fixou melhor que qualquer gravação que tínhamos usado. Funciona bem como segundo app para ouvir no ônibus, mas não vai ensinar gramática em ordem.
Pontos fortesNativos de verdade na tela, e um plano anual que sai barato por mês.
AtençãoO preço mensal é alto, e os amigos de IA são só no Pro e não em todos os idiomas.
- cerca de 5 a 25 dólares por mês
- Mais de 20 idiomas
- iPhone, Android, web
10
Mondly
Ideal para muitos idiomas em um plano
Mondly dá 41 idiomas em lições curtas de jogo com reconhecimento de fala e um chatbot. É mais leve que o Babbel, mas cobre idiomas que o Babbel não tem, e as ofertas vitalícias costumam ser baratas. Serve para curiosos que querem testar dois ou três idiomas antes de decidir.
Testamos grego e croata em uma noite, dois idiomas que o Babbel não oferece. Na terceira lição de grego já líamos e dizíamos kaliméra, e o chatbot fazia perguntas simples sobre nosso dia. É divertido para começar, mas na segunda semana as lições pareceram rasas perto de um curso de verdade.
Pontos fortesLista bem ampla de idiomas e ofertas frequentes de vitalício barato.
AtençãoLições rasas que você supera rápido, e atualizações lentas do app.
- cerca de 10 a 16 dólares por mês
- 41 idiomas
- iPhone, Android, web
Melhor app por objetivo
| Seu objetivo | Nossa escolha | Também vale |
|---|
| Manter um curso estilo Babbel, com correção | Busuu | LingoDeer |
|---|
| Falar muito mais | Speak | Praktika |
|---|
| Aprender para seu objetivo ou hobby | Slova | Speak |
|---|
| Aprender sem tradução | Rosetta Stone | Memrise |
|---|
| Aprender com mãos e olhos ocupados | Pimsleur | Memrise |
|---|
| Japonês, coreano ou chinês | LingoDeer | Slova |
|---|
| Não pagar nada | Duolingo | Busuu |
|---|
| Um idioma que o Babbel não ensina | Mondly | Pimsleur |
|---|
| Entender nativos | Memrise | Rosetta Stone |
|---|
O que o Babbel ainda faz bem
Babbel explica gramática em notas curtas e fáceis, seus diálogos são escritos por quem ensina idiomas, e suas revisões são sólidas. Se você estuda um idioma europeu grande e precisa sobretudo de lições claras, o Babbel continua uma boa escolha.
Os motivos para trocar costumam ser específicos. Você quer falar bem mais do que o Babbel pede. Você quer um idioma fora da lista, como japonês, coreano, grego ou árabe. Você quer pagar menos. Ou você quer lições sobre a sua vida, não um conjunto de diálogos escritos para todo mundo. Escolha a alternativa que responde ao seu motivo, não a de nome maior.
Como trocar sem perder o progresso
Não dá para levar seu histórico do Babbel para outro app, então planeje a troca. Na última semana no Babbel, anote as unidades que terminou e a gramática que já domina. Quando começar no app novo, escolha o nível correspondente, ou faça o teste de nivelamento se houver, em vez de começar do zero.
Salve sua lista antiga de palavras também, mesmo como nota no celular, e dê ao app novo uma semana honesta antes de julgar.
Por fim, cancele onde você pagou. Se assinou pela App Store ou Google Play, o site do Babbel não consegue parar a renovação, e o mesmo vale para cada app desta lista.
Qual escolher
Se você gostava da ordem do Babbel e só quer alguém para corrigir suas respostas, vá para o Busuu. Se seu problema é que nunca fala, vá para o Speak, ou Praktika se quer algo mais barato e amigável. Se quer ouvir mais o idioma, some o Memrise. Se quer aprender de olhos livres, Pimsleur.
Se dinheiro é o problema, o Duolingo é grátis e bom o bastante para manter o hábito. Para japonês, coreano ou chinês, o LingoDeer é o próximo passo natural. Para um idioma novo que o Babbel não oferece, Mondly e Pimsleur têm as listas mais amplas.
Se o problema real era que as lições do Babbel nunca eram sobre você, comece pela Slova. Ela mantém a estrutura de que você gostava e constrói em torno do seu objetivo ou hobby, com fala em toda lição e uma lista só para cada palavra.
Conclusão
Babbel é um curso sólido, mas é silencioso, limitado a 14 idiomas e escrito para todo mundo. Busuu é o par mais próximo com mais correção, Speak dá mais fala, e Duolingo o menor preço. Se você quer uma gramática confiável dentro de lições sobre a sua vida, teste a Slova.
Para o panorama geral, veja os melhores apps de idiomas com IA e os melhores apps para treinar conversação. Se você está começando no idioma, comece com os melhores apps de idiomas para iniciantes.
Perguntas frequentes
Qual app é mais parecido com o Babbel?
Busuu é o mais parecido. Tem o mesmo tipo de lições curtas por nível com notas de gramática, e soma nativos que corrigem suas respostas. LingoDeer é parecido em estilo para idiomas asiáticos.
Existe alternativa ao Babbel mais barata?
Duolingo é grátis, e Praktika custa cerca de 7 a 10 dólares por mês. O plano grátis do Busuu também cobre o básico. Planos anuais na maioria dos apps reduzem bastante o custo mensal.
Qual alternativa ao Babbel é melhor para conversação?
Speak dá mais tempo de fala dentro de um curso estruturado. Praktika é uma opção mais barata e conversacional, e a Slova deixa você fazer cada lição em voz alta com seus tutores de IA, dentro de um caminho feito para seu objetivo ou hobby.
Dá para usar o Babbel junto com outro app?
Sim, e muita gente faz isso. Uma combinação comum é Babbel para gramática e um app de fala para a prática diária. Só fique de olho no custo total, porque duas assinaturas pesam rápido.
Fontes
