Il y a quelques années, pratiquer l'oral voulait dire réserver un tuteur ou trouver un ami patient. Aujourd'hui, un partenaire IA discute avec vous à minuit, en coréen ou en néerlandais, aussi longtemps que vous voulez. Le choix est plus difficile qu'il n'y paraît, car toutes les applications se ressemblent pendant cinq minutes et deviennent très différentes au bout de trois semaines.
En brefPour un tuteur convivial avec un visage, choisissez Praktika. Pour des corrections détaillées dans beaucoup de langues, choisissez Langua. Pour des conversations IA intégrées à un cours complet construit autour de votre objectif ou de votre passion, choisissez Slova. Pour des leçons d'oral structurées, choisissez Speak. Pour de longues discussions libres quand vous êtes intermédiaire, choisissez ISSEN. Pour le plus grand choix de langues, regardez Talkpal.
Nous avons discuté avec chaque appli de cette liste pendant au moins deux semaines en 2026, avec les formules payantes, en espagnol, français, allemand, portugais, japonais, coréen et néerlandais. Nous avons tenu les mêmes types de conversations partout, de la commande au restaurant au débat sur un film, fait exprès les mêmes erreurs et noté quelles applis les repéraient.
Voyez cette liste comme une série de portraits, pas comme un classement. Le meilleur partenaire pour un débutant stressé ne convient pas à quelqu'un qui discute déjà pendant une heure. Cherchez l'étiquette qui vous décrit.
Tableau comparatif
✓Oui◐En partie✕Non
| Appli | Idéal pour | Appels vocaux | Corrections claires | Parcours à suivre | Langues |
|---|
| Praktika | Un tuteur avec un visage | ✓ | ✓ | ◐leçons et discussion | 12 |
|---|
| Langua | Corrections détaillées | ✓ | ✓rapport complet | ◐ | 23 |
|---|
| Slova | Parler dans votre objectif ou passion | ✓ | ✓ | ✓A0 à C2 | 10 et plus |
|---|
| Speak | Leçons d'oral structurées | ✓ | ✓ | ✓ | 7 |
|---|
| ISSEN | Longues discussions au niveau intermédiaire | ✓ | ◐ | ✕ | 50+ |
|---|
| Talkpal | La liste de langues la plus large | ✓ | ◐ | ◐ | 100+ |
|---|
| Univerbal | Scénarios adaptés à votre niveau | ✓ | ✓ | ◐quêtes | 22 |
|---|
| Pingo AI | Jeux de rôle faciles pour débutants | ✓ | ◐indulgent | ◐ | 25+ |
|---|
| Duolingo | Appels courts à côté d'une habitude | ◐Video Call | ◐ | ✓ | 9 pour les appels |
|---|
| ChatGPT | Conversation libre et gratuite | ✓ | ◐si vous le demandez | ✕ | La plupart |
|---|
Comment nous avons choisi
- Repère-t-elle les erreurs. Nous avons fait les mêmes erreurs dans chaque appli, comme de mauvaises formes verbales et un mauvais niveau de politesse, et nous avons compté celles que chacune remarquait.
- Est-elle bonne dans votre langue. Beaucoup d'applis sont fortes en anglais et plus faibles ailleurs. Nous avons testé chacune hors de l'anglais.
- Se souvient-elle de vous. Un partenaire qui se rappelle la discussion de la semaine dernière ressemble à une personne. Celui qui repart de zéro à chaque fois lasse vite.
- Que se passe-t-il après l'appel. Les nouveaux mots et les corrections sont-ils enregistrés et reviennent-ils, ou disparaissent-ils quand vous raccrochez.
- Le vrai coût. Ce que coûte une année de pratique quotidienne, et ce que la version gratuite donne vraiment.
Les meilleures applis IA pour parler une langue
1
Praktika
Idéal pour un tuteur convivial avec un visage
Praktika vous donne un tuteur animé avec un nom et une personnalité, et vous parlez avec lui à la voix. Vous pouvez choisir le niveau de sévérité des corrections, et les leçons autour des appels structurent un peu chaque semaine. L'appli a commencé avec l'anglais mais enseigne aujourd'hui 12 langues, et compte parmi les tuteurs IA les plus téléchargés.
Le troisième jour, nous avons demandé à notre tuteur d'espagnol de jouer un médecin, et nous avons essayé Me duele la cabeza desde ayer. Le tuteur a répondu naturellement, puis a posé une question de suivi qui nous a obligés à réfléchir, comme lors d'une vraie consultation. Quand nous lui avons demandé de parler plus lentement, il l'a fait jusqu'à la fin de l'appel. Ce qui nous a manqué, c'est une liste des nouveaux mots de la discussion, pour les revoir plus tard.
Points fortsUn partenaire chaleureux et patient, beaucoup de temps de parole et un prix bas.
À savoirL'anglais reste la langue la plus aboutie, et les mots des appels ne sont pas réunis pour révision.
- Environ 7 à 10 dollars par mois
- 12 langues
- iPhone, Android
2
Langua
Idéal pour des corrections détaillées dans beaucoup de langues
Langua, issue du site de tutorat LanguaTalk, utilise des voix clonées à partir de vrais locuteurs natifs, et après chaque conversation, elle vous donne un rapport de chaque erreur avec une meilleure version. Vous pouvez enregistrer des mots dans des flashcards, et un mode appel permet de parler en mains libres. L'appli est conçue pour les apprenants qui veulent savoir exactement ce qu'ils ont raté.
Le cinquième jour, nous avons passé un appel en portugais brésilien et dit Eu sou cansado en racontant notre semaine. La voix a poursuivi la conversation, et le rapport ensuite a corrigé en Eu estou cansado, avec une courte note sur ser et estar. Les voix semblaient si réelles que nous avons oublié, un moment, que c'était une IA. C'est l'une des applis les plus chères ici, et les débutants y trouvent moins de structure que dans un cours.
Points fortsLes rapports de correction les plus clairs de cette liste, et des voix très naturelles.
À savoirChère avec l'abonnement mensuel, et peu de parcours pour les vrais débutants.
- Environ 20 à 30 dollars par mois
- 23 langues
- iPhone, Android, web
3
Slova
Idéal pour parler avec l'IA dans un cours sur votre objectif ou passion
Slova part d'une phrase sur votre raison d'apprendre, et toutes les raisons conviennent : un objectif de carrière comme un entretien d'embauche, un objectif de vie comme rejoindre votre famille à Montréal, ou une passion comme les animés ou la cuisine. À partir de cette phrase, elle construit un parcours de leçons. Derrière ce parcours se trouve un programme complet de A0 à C2, créé par des apprenants en langues et des informaticiens, et chaque leçon peut se faire en visuel à votre rythme ou à voix haute avec nos tuteurs IA, qui vous écoutent et vous corrigent.
C'est la différence avec une appli de simple discussion : la conversation fait partie d'un cours, et ce cours parle de votre vie. Vous parlez des choses pour lesquelles vous apprenez vraiment la langue, dès la première leçon, pas de la météo ni de loisirs que vous n'avez pas. Vous pouvez décrire un lieu et Slova le dessine en étiquetant chaque objet dans votre langue, ou demander un court podcast ou une histoire sur votre sujet à votre niveau. C'est la seule appli de cette liste où vous créez votre propre matériel de pratique avec l'IA.
C'est aussi pour cela que vous voyez des résultats vite. Les mots que vous pratiquez aujourd'hui sont ceux dont vous avez besoin demain, donc vous les utilisez aussitôt et ils restent. Chaque mot des leçons, des discussions avec les tuteurs, des images et des textes que vous lisez arrive dans une seule liste, le Lexicon, et revient pour révision. Et comme chaque discussion porte sur quelque chose qui compte pour vous, il est bien plus facile d'ouvrir l'appli à la sixième semaine qu'une appli de discussion sans plan.
Nous l'avons essayé avec « I start a new job at a company in Berlin next month ». Le parcours s'est ouvert sur les présentations, les réunions et les petites discussions à la machine à café, et lors de notre première leçon avec un tuteur, nous avons dit Ich weiß, dass er kommt morgen, que le tuteur a corrigé en dass er morgen kommt, en expliquant que le verbe va à la fin. Nous avons décrit notre nouveau bureau et obtenu une image étiquetée avec Schreibtisch et Bildschirm, puis demandé un court podcast sur les petites discussions de bureau en allemand. À la fin de la semaine, nous pouvions nous présenter et présenter notre rôle pendant une minute entière sans nous arrêter.
Points fortsDes discussions intégrées à un vrai cours sur votre objectif ou votre passion, avec chaque mot gardé dans une seule liste.
À savoirPlus récente que les grands noms, avec 10 langues aujourd'hui plutôt que 25 ou 50.
- 10 langues et plus
- Programme de A0 à C2
- Tuteurs IA dans chaque leçon
4
Speak
Idéal pour des leçons d'oral structurées
Speak est un cours où vous dites chaque phrase à voix haute, puis vous l'utilisez dans un court jeu de rôle avec un tuteur IA. Vous pouvez aussi poser des questions au tuteur au milieu d'une leçon. L'appli enseigne sept langues : l'anglais, l'espagnol, le français, le japonais, le coréen, l'italien et le mandarin.
Le sixième jour en coréen, le jeu de rôle nous a placés au restaurant, et nous avons commandé avec 이거 주세요 en montrant un plat à l'écran. L'appli nous a fait répéter la phrase entière jusqu'à ce que la terminaison soit claire, ce qui semblait tatillon sur le moment et a porté ses fruits dans un vrai restaurant coréen une semaine plus tard. Les leçons sont conçues pour parler, vous avez donc besoin d'un endroit calme pour les utiliser.
Points fortsLa façon la plus structurée de passer de la leçon à la vraie conversation.
À savoirChère, et seulement sept langues.
- Environ 18 dollars par mois, moins cher à l'année
- 7 langues
- iPhone, Android
5
ISSEN
Idéal pour de longues discussions au niveau intermédiaire
ISSEN est un tuteur vocal en direct qui se souvient de vos discussions précédentes et vous laisse choisir les tuteurs selon l'accent et la personnalité. Les appels sont libres, et vous pouvez faire une pause pour une courte leçon de grammaire puis continuer. C'est ce qui ressemble le plus à un partenaire humain quand vous pouvez déjà tenir une conversation.
Le huitième jour, nous avons choisi un tuteur avec un accent argentin, qui nous a accueillis avec ¿Vos qué hacés el finde?. Les formes en vos nous ont perturbés une minute, puis le tuteur les a expliquées sans que nous le demandions. Deux jours plus tard, il nous a demandé si nous étions allés à l'asado dont nous avions parlé. Les débutants trouveront le rythme rapide.
Points fortsUne mémoire d'un appel à l'autre et un vrai choix d'accents.
À savoirTrop rapide pour les débutants, et peu de structure entre les appels.
- Environ 15 à 39 dollars par mois
- 50+ langues
- iPhone, Android, web
6
Talkpal
Idéal pour le plus grand choix de langues
Talkpal propose des discussions vocales et écrites avec un tuteur IA dans une très longue liste de langues, avec des jeux de rôle, des débats et un quota quotidien gratuit. Si votre langue manque partout ailleurs, elle est probablement ici. La formule gratuite donne environ 10 minutes par jour.
Nous l'avons testée en néerlandais le quatrième jour et dit Ik heb zin in koffie pour lancer un jeu de rôle au café. Le tuteur a suivi et corrigé plus tard une erreur d'ordre des mots. Les 10 minutes gratuites ont suffi pour savoir si la voix nous plaisait avant de payer. Dans les langues moins courantes, les réponses semblaient un peu plus génériques.
Points fortsUne immense liste de langues, et un quota quotidien gratuit pour bien essayer.
À savoirUne qualité qui varie selon la langue, et des leçons légères autour des discussions.
- 10 minutes gratuites par jour, ou environ 10 à 20 dollars par mois
- 100+ langues
- iPhone, Android, web
7
Univerbal
Idéal pour des scénarios adaptés à votre niveau
Univerbal a été conçue avec l'Université de Zurich et règle chaque conversation à votre niveau, de A1 à C2. Vous accomplissez de courtes quêtes, comme rendre un article en magasin, et vous recevez des corrections et des conseils au fil de la discussion. Elle convient aux apprenants qui veulent un objectif clair à chaque discussion.
Le cinquième jour, en français A2, notre quête était d'échanger une veste, et nous avons commencé par Je voudrais échanger cette veste. Le vendeur a demandé pourquoi, et nous avons dû trouver les mots pour « too small », que l'appli a proposés en indice quand nous avons bloqué. Terminer la quête ressemblait à une petite victoire réelle. C'est une appli plus petite, avec moins d'extras que les grands noms.
Points fortsDes objectifs clairs à chaque discussion, et une bonne adaptation à votre niveau.
À savoirUne petite équipe, et moins de leçons et d'extras autour des conversations.
- Environ 14 à 15 dollars par mois
- 22 langues
- iPhone, Android, web
8
Pingo AI
Idéal pour des jeux de rôle faciles quand on débute
Pingo AI propose des leçons vocales à thème et des jeux de rôle que vous pouvez créer vous-même, dans plus de 25 langues. C'est convivial, simple et rapide à prendre en main. Les débutants aiment le fait que parler ne fait jamais peur.
Le deuxième jour, nous avons lancé un jeu de rôle en japonais dans une gare et demandé 駅はどこですか (eki wa doko desu ka). L'appli a répondu chaleureusement et a continué, même quand nous avons avalé la moitié de la phrase, ce qui faisait du bien mais nous a moins appris que prévu. Certains avis disent la même chose : la vérification de la prononciation est indulgente. C'est un premier pas en douceur, pas un professeur strict.
Points fortsFacile, conviviale et rapide à démarrer dans beaucoup de langues.
À savoirDes vérifications indulgentes, et des retours légers.
- Environ 15 à 18 dollars par mois
- 25+ langues
- iPhone, Android
9
Duolingo
Idéal pour des appels IA courts à côté d'une habitude
Video Call de Duolingo vous met en appel court avec Lily, la célèbre ado blasée de l'appli, qui vous pose des questions à votre niveau. La fonction se trouve dans les leçons et les séries que vous utilisez peut-être déjà. Les appels fonctionnent dans neuf des langues principales de Duolingo.
Le onzième jour en espagnol, Lily a posé des questions sur notre week-end et a levé les yeux au ciel quand nous avons dit Fui al cine, puis a demandé quel film. L'appel a duré environ trois minutes, parfait pour un trajet en bus. C'est un bon échauffement, mais trop court pour compter comme une vraie pratique de la conversation.
Points fortsAmusant, court et intégré à une appli que des millions de personnes ouvrent déjà chaque jour.
À savoirDes appels courts, qui demandent une formule payante.
- Appli gratuite, formules payantes à partir d'environ 10 à 13 dollars par mois
- Appels dans 9 langues
- iPhone, Android
10
ChatGPT
Idéal pour des conversations libres et gratuites
Le mode vocal de ChatGPT discute avec vous dans presque toutes les langues, sur tous les sujets, avec la formule gratuite dans la limite quotidienne. Beaucoup d'apprenants avancés l'utilisent comme partenaire gratuit pour de longues discussions. Ce n'est pas une appli de langues, donc pas de cours, pas de révision des mots et pas de suivi des progrès.
Le premier jour, nous lui avons demandé de parler seulement en italien et de corriger chaque erreur. Il l'a bien fait pendant environ dix minutes, puis a arrêté de corriger et est passé à l'anglais quand nous avons hésité. Commencer chaque discussion avec les mêmes consignes claires a beaucoup aidé. C'est un excellent complément gratuit, et un outil principal fatigant.
Points fortsGratuit, disponible partout, et bon pour discuter librement de tout sujet.
À savoirPas de structure, pas de mémoire de vos erreurs d'apprenant et des corrections seulement si vous les demandez.
- Gratuit avec limites, ou environ 8 à 20 dollars par mois
- La plupart des langues
- iPhone, Android, web
La meilleure appli selon votre objectif
| Votre objectif | Notre choix | Aussi bien |
|---|
| Surmonter la peur de parler | Praktika | Pingo AI |
|---|
| Savoir exactement ce que vous avez raté | Langua | Univerbal |
|---|
| Parler pour un emploi ou un départ à l'étranger | Slova | Speak |
|---|
| Parler d'un loisir ou d'une passion dans votre langue | Slova | ISSEN |
|---|
| Des leçons d'oral structurées | Speak | Slova |
|---|
| De longues discussions au niveau intermédiaire | ISSEN | Langua |
|---|
| Une langue que la plupart des applis oublient | Talkpal | ChatGPT |
|---|
| Ne rien payer | ChatGPT | Talkpal |
|---|
Ce qu'un partenaire IA ne sait pas encore faire
Les partenaires IA sont très bons, et ils ont encore des limites à connaître avant de payer.
Ils sont polis à l'excès. La plupart des partenaires IA vous comprennent même quand une vraie personne ne comprendrait pas, et certains acceptent un mot faux pour continuer la discussion. C'est agréable mais cela peut masquer des erreurs. Demandez des corrections strictes si l'appli le permet.
Ils sont inégaux selon les langues. L'anglais, l'espagnol et le français sont en général les plus solides. En coréen, en vietnamien ou en néerlandais, testez bien l'essai gratuit, surtout les niveaux de politesse et l'ordre des mots.
Ils oublient ce que vous avez appris. Une super discussion est gâchée si les nouveaux mots disparaissent. Choisissez une appli qui les enregistre, ou gardez vos propres notes après chaque appel.
Ils ne remplacent pas les vraies personnes. Les accents, le bruit et les interruptions dans la vraie vie sont plus durs qu'une voix IA nette. Quand vous êtes à l'aise, ajoutez de temps en temps une vraie conversation.
Comment tirer plus de chaque conversation IA
Commencez chaque séance avec un objectif en une phrase, comme « Je veux pratiquer la demande de directions » ou « parle-moi de football, seulement en allemand ». Un objectif clair donne de meilleures réponses que « discutons ».
Dites des phrases complètes, même quand un mot suffirait. Demandez au partenaire de répéter correctement votre phrase, puis redites-la vous-même. Cette seule habitude double ce que vous tirez d'un appel.
Après l'appel, passez deux minutes sur les trois nouveaux mots les plus utiles. Dites chacun dans une nouvelle phrase. Les mots que vous réutilisez dans la journée sont ceux que vous gardez.
Laquelle choisir
Si parler vous stresse, commencez avec Praktika ou Pingo AI, qui rendent la discussion facile. Si vous voulez connaître chaque erreur, les rapports de Langua sont les plus détaillés. Si vous voulez des leçons qui mènent aux conversations, Speak est la plus structurée.
Si vous êtes intermédiaire et voulez de longues discussions libres, essayez ISSEN. Si votre langue n'est couverte nulle part ailleurs, Talkpal l'a probablement, et ChatGPT est un complément gratuit pour tout le monde.
Si vous voulez que vos conversations IA portent sur votre propre raison d'apprendre, un nouvel emploi, un déménagement ou une passion, et qu'elles s'inscrivent dans un vrai cours où chaque mot est gardé, Slova est celle avec laquelle nous commencerions.
Conclusion
Chaque appli ici discutera avec vous, le vrai choix porte donc sur les corrections, la mémoire, votre langue et ce qui se passe après l'appel. Praktika et Pingo AI sont les plus conviviales, Langua la plus précise et ISSEN la plus naturelle aux niveaux avancés. Si vous voulez une conversation intégrée à un cours sur votre propre vie, essayez Slova.
Lectures liées : les meilleures applis IA de jeux de rôle et les meilleures applis pour pratiquer l'oral. Vous hésitez entre deux applis ? Notre comparatif Praktika vs Speak va plus loin. Ou parcourez les meilleures applis IA pour apprendre une langue.
Questions fréquentes
Quelle appli IA de conversation propose le plus de langues ?
Talkpal affiche plus de 100 langues, et ISSEN plus de 50. ChatGPT discute dans presque toutes les langues, mais sans cours ni révision des mots.
La pratique avec une IA est-elle bien pour débuter ?
Oui, si l'appli reste à votre niveau et aide quand vous bloquez. Praktika, Pingo AI et Univerbal conviennent bien aux débutants, et Slova intègre ses leçons avec tuteurs IA dans un cours de A0 à C2 autour de votre objectif ou passion.
Puis-je utiliser ChatGPT à la place d'une appli de langues ?
Comme complément gratuit, oui. Comme outil principal, il manque de plan, de révision des mots et de corrections régulières, donc la plupart des apprenants l'associent à une appli structurée.
Combien de temps doit durer une séance avec une IA ?
Dix à vingt minutes par jour conviennent bien à la plupart des gens. De courtes discussions quotidiennes, suivies d'une révision rapide des nouveaux mots, valent mieux qu'une longue séance par semaine.
Sources
