Chi inizia a studiare francese spesso dopo un mese legge un menu senza problemi, ma si perde appena il cameriere risponde. Il francese scritto e quello parlato sembrano due lingue diverse: le lettere finali non si pronunciano, le parole si legano tra loro e la grammatica ha più desinenze di quanto chi parla inglese si aspetti. La buona notizia è che oggi le app con IA ti fanno esercitare ogni giorno nel parlato, non solo nella lettura.
In brevePer parlare francese ad alta voce fin dalla prima lezione, scegli Speak. Per la grammatica spiegata in un inglese chiaro, scegli Babbel. Per un francese costruito sul tuo obiettivo o la tua passione, scegli Slova. Per un'abitudine gratis ogni giorno, scegli Duolingo. Per farti correggere lo scritto da madrelingua, scegli Busuu. Per l'audio mentre sei in giro, scegli Pimsleur.
Abbiamo studiato francese con tutte le app di questa lista, con il piano a pagamento, nel 2026, su iPhone e Android. A ciascuna abbiamo fatto lo stesso test: la prima lezione, sette giorni di pratica di fila, una presentazione parlata, un ordine al ristorante e una conversazione su un argomento a nostra scelta. Alla fine di ogni prova ci siamo chiesti se il nostro francese fosse migliorato o se avessimo solo accumulato punti.
Leggi questa lista come una serie di abbinamenti, non come una classifica. Una principiante timida, un appassionato di grammatica e una persona che si trasferisce a Montréal la prossima primavera hanno bisogno di cose diverse, quindi ogni app qui sotto è pensata per un tipo di studente. Cerca la descrizione che fa per te.
Confronto rapido
✓Sì◐In parte✕No
| App | Ideale per | Conversazione con IA | Grammatica spiegata | Francese parlato reale | Ripasso parole |
|---|
| Speak | Parlare dal primo giorno | ✓ | ◐consigli brevi | ◐voci dei tutor | ◐Smart Review |
|---|
| Babbel | Grammatica chiara | ◐Babbel Speak beta | ✓ | ◐podcast | ✓ |
|---|
| Slova | Il tuo obiettivo o passione | ✓ | ✓A0 to C2 | ✓podcast sul tuo tema | ✓un'unica lista |
|---|
| Duolingo | Un'abitudine gratis ogni giorno | ◐Video Call | ◐ | ◐storie | ◐ |
|---|
| Busuu | Correzioni umane | ◐Premium Plus | ✓ | ◐ | ✓ |
|---|
| Praktika | Un tutor avatar paziente | ✓ | ◐ | ◐ | ✕ |
|---|
| Pimsleur | Audio in movimento | ◐coach in beta | ◐ | ✓ | ◐audio spaziato |
|---|
| Lingvist | Vocaboli in fretta | ✕ | ◐ | ✕ | ✓ |
|---|
| EWA | Film e libri | ◐ | ◐ | ✓clip di film | ◐flashcard |
|---|
| ISSEN | Conversazioni lunghe e libere | ✓ | ◐mini lezioni | ✓ | ✓flashcard |
|---|
Come abbiamo scelto
- Parlare dalla prima settimana. La pronuncia francese non si impara leggendo. Abbiamo dato più peso alle app che ci hanno fatto parlare subito e spesso.
- Capire il francese a velocità reale. Abbiamo controllato se l'app allena l'orecchio al parlato naturale, con liaison e suoni caduti, o solo a voci lente e chiare.
- Grammatica che si capisce. Genere, desinenze verbali e tempi passati mettono in difficoltà quasi tutti. Abbiamo cercato spiegazioni chiare per un principiante.
- Un motivo per riaprirla domani. Le strisce aiutano, ma aiutano anche i contenuti che ti interessano. Ci siamo chiesti quali app avevamo davvero voglia di riusare.
- Prezzi onesti. Abbiamo annotato quanto costano un mese e un anno, e se il piano gratis è reale o solo una prova.
Le migliori app IA per imparare il francese
1
Speak
Ideale per parlare francese ad alta voce fin dalla prima lezione
Speak è costruito su un'idea sola: dici ogni frase ad alta voce, dalla prima lezione. Ogni unità passa da frasi nuove al parlato guidato fino a un breve gioco di ruolo dove l'IA fa l'altra persona, e se ti blocchi puoi fare una domanda al tutor in inglese. Il francese è una delle sei lingue che insegna a chi parla inglese, insieme a spagnolo, italiano, giapponese, coreano e cinese mandarino.
Il secondo giorno la lezione era ordinare al bar, e Speak non ci ha fatto andare avanti finché je voudrais un café crème, s'il vous plaît non veniva fluido. Poi il cameriere del gioco di ruolo ha chiesto sur place ou à emporter ?, e ci siamo bloccati, ed era proprio quello il punto. Al quinto giorno rispondevamo prima di leggere i sottotitoli. Il limite è che vuole sempre la tua voce, quindi lo abbiamo usato la sera a casa e non in treno.
Punti di forzaPiù tempo di parlato al minuto rispetto a quasi tutte le app di francese, e un percorso chiaro di settimana in settimana.
Da sapereUno dei piani più cari, e dopo qualche mese i giochi di ruolo seguono schemi simili.
- circa 14-18 dollari al mese
- 6 lingue per chi parla inglese
- iPhone, Android
2
Babbel
Ideale per la grammatica francese spiegata in modo chiaro
Babbel è un corso scritto da insegnanti di lingue, con lezioni brevi che spiegano la grammatica invece di farti indovinare. Va bene per gli adulti che vogliono sapere perché le diventa l' o perché il verbo cambia, non solo cosa toccare. Babbel Speak, il suo trainer di conversazione con IA, è in beta e copre il francese per chi parla inglese.
La prima settimana abbiamo fatto saluti, numeri e il verbo être, e ogni regola nuova aveva una breve nota in inglese. Al sesto giorno un ripasso ha riportato je suis allé contro j'ai mangé, e la spiegazione di quali verbi prendono être al passato alla fine era chiara. In Babbel Speak potevamo chiedere all'IA di ripetere o rallentare, e così la prima vera conversazione sembrava sicura. È ordinato e un po' scolastico, più aula che chat.
Punti di forzaLa grammatica francese più chiara di questa lista, con ripassi che riportano le vecchie lezioni.
Da sapereMeno parlato rispetto ai tutor IA, e le conversazioni IA sono ancora una beta su mobile.
- circa 9-18 dollari al mese
- 14 lingue
- iPhone, Android, web
3
Slova
Ideale per imparare il francese sul tuo obiettivo o passione
Slova parte da una frase sul perché vuoi il francese, e intorno a quella costruisce tutto il percorso. Il motivo può essere una mossa di carriera, un obiettivo di vita come trasferirti a Lione o parlare con la famiglia del tuo partner, o una cosa che ami, come la cucina francese o il cinema francese. Sotto il percorso c'è un curriculum completo da A0 a C2 creato da chi studia lingue e informatici, e ogni lezione si può fare in due modi: in modo visivo al tuo ritmo, oppure ad alta voce con i nostri tutor IA, che ti ascoltano e ti correggono.
La differenza è che impari dentro la cosa che ti interessa fin dalla prima lezione, invece di passare settimane su le chat est noir prima di arrivarci. Puoi anche creare i tuoi esercizi con l'IA: descrivi un luogo, come la cucina di un forno, e Slova disegna la scena ed etichetta ogni oggetto in francese, oppure chiedi un breve podcast o una storia sul tuo tema al tuo livello. È l'unica app di questa lista dove crei tu il materiale di pratica con l'IA.
I risultati arrivano in fretta per un motivo semplice: le parole che impari oggi sono quelle che ti servono domani, quindi le usi subito e restano. Ogni parola di lezioni, conversazioni con i tutor, immagini e testi che leggi finisce in un'unica lista, il Lexicon, e torna per il ripasso. E dato che il corso parla della tua vita, è molto più facile aprirlo alla sesta settimana rispetto a un corso scritto per tutti.
Lo abbiamo provato con una passione e non con un lavoro: la pasticceria francese. Il nostro percorso si è aperto con un'unità sulla cucina, e al terzo giorno sapevamo dire le fouet, la poche à douille e la pâte feuilletée in una scena etichettata che Slova ha disegnato dalla nostra descrizione di un forno. Nella lezione con il tutor abbiamo spiegato una ricetta ad alta voce e siamo stati corretti da la pâte est prêt a la pâte est prête, con una breve nota che pâte è femminile. Un podcast su una scuola di pasticceria di Parigi, al nostro livello, ha riportato le stesse parole durante la passeggiata a casa.
Punti di forzaImmersivo dalla prima lezione, rapido a mostrare risultati e costruito su ciò che ti interessa davvero, quindi continui ad aprirlo.
Da saperePiù nuovo dei grandi nomi, e oggi 10 lingue invece di 40.
- 10 lingue e in crescita
- curriculum da A0 a C2
- tutor IA in ogni lezione
4
Duolingo
Ideale per un'abitudine gratis ogni giorno
Il corso di francese di Duolingo è uno dei più grandi, e il piano gratis ti fa imparare per mesi senza pagare. Lezioni brevi, strisce e leghe ti fanno aprire l'app ogni giorno. La parte IA è Video Call con il personaggio Lily, che Duolingo sta spostando nel piano Super più economico.
Abbiamo tenuto una striscia per due settimane, e le lezioni su cibo e viaggi andavano veloci. Il momento onesto è arrivato l'undicesimo giorno, quando abbiamo provato a dire je n'ai pas encore réservé senza i riquadri di parole e ci siamo bloccati sull'ordine di ne e pas. Video Call ha aiutato più del toccare, perché Lily fa domande di follow-up e ti aspetta.
Punti di forzaGratis per iniziare, molto conosciuto, e il ciclo di abitudine ti fa davvero tornare.
Da sapereMolto tocca e abbina, quindi molti studenti riconoscono frasi che ancora non sanno dire.
- gratis, o circa 10-13 dollari al mese
- oltre 40 lingue
- iPhone, Android, web
5
Busuu
Ideale per farti correggere da madrelingua
Busuu segue i livelli CEFR da A1 in su, e il francese è uno dei suoi corsi più completi. La sua funzione speciale sono le persone: scrivi o registri una risposta breve alla fine di una lezione, e i francofoni della community la correggono. Le conversazioni IA con feedback immediato sono nel piano alto Premium Plus.
Il terzo giorno abbiamo scritto quattro righe sul nostro weekend e le abbiamo pubblicate. La mattina dopo due francofoni avevano corretto je suis allé au plage in à la plage, e uno aveva aggiunto una nota gentile sul genere. Sembrava più personale di un punteggio. L'attesa per i commenti però cambia, e in un giorno tranquillo ne abbiamo ricevuto solo uno.
Punti di forzaCorrezioni umane vere, livelli chiari e un corso di francese che va più avanti della maggior parte.
Da sapereLa funzione di conversazione IA richiede il piano più alto, e le risposte della community non sono immediate.
- circa 7-14 dollari al mese
- 14 lingue
- iPhone, Android, web
6
Praktika
Ideale per un tutor IA paziente a basso prezzo
Praktika mette un tutor avatar realistico sul tuo schermo, e tu parli. Insegna il francese tra 12 lingue, ti fa scegliere quanto severe sono le correzioni, e ha un percorso di lezioni giornaliere più conversazione libera. L'inglese resta il suo corso più completo, ma il francese funziona bene per i temi di ogni giorno.
Il quarto giorno abbiamo chiesto al nostro tutor di fare il proprietario di casa e abbiamo provato a chiedere di un appartamento. Quando abbiamo detto je veux louer depuis mars, ha risposto in modo normale, poi ha suggerito à partir de mars nella schermata di feedback. Parlare con un volto ci ha fatto rallentare e pensare, e questo ha aiutato. Ci è mancato un posto dove le parole nuove della chiamata venivano salvate per dopo.
Punti di forzaTanto tempo di parlato a un prezzo mensile basso, e feedback regolabile.
Da sapereIl percorso giornaliero è abbastanza fisso, e le parole delle tue chiamate non vengono raccolte per il ripasso.
- circa 7-10 dollari al mese
- 12 lingue
- iPhone, Android
7
Pimsleur
Ideale per il francese in auto o a piedi
Pimsleur è un corso audio da 30 minuti: una voce ti chiede di dire una cosa in francese, aspetta, poi dà la risposta. È costruito sul richiamo a tempi spaziati, così le frasi tornano poco prima che tu le dimentichi. Chi studia francese con All Access può anche provare il suo Conversation Coach con IA, ancora in beta.
Abbiamo fatto la prima lezione guidando la mattina e dicevamo excusez-moi, parlez-vous anglais ? con suoni decenti prima di parcheggiare. All'ottava lezione le pause sembravano più corte, e le frasi restavano senza alcuno schermo. È lento però, e dopo una settimana avevamo imparato molte meno parole rispetto alle app visive.
Punti di forzaOttimo per pronuncia e ascolto, e funziona senza mani.
Da sapereCaro, lento a costruire il vocabolario e leggero su lettura e scrittura.
- circa 20-21 dollari al mese
- oltre 50 lingue
- iPhone, Android, web
8
Lingvist
Ideale per ampliare il vocabolario in fretta
Lingvist insegna le parole francesi più comuni con frasi da completare, e si adatta a quello che sai già. All'inizio stima il tuo livello, poi mostra ogni parola nel contesto finché non la scrivi giusta. Non c'è conversazione IA, quindi rende meglio accanto a un'app per parlare.
Nei primi dieci minuti ha saltato le parole che sapevamo ed è partito da pourtant, davantage e quand même. Al settimo giorno avevamo scritto circa 200 parole nuove, quasi tutte in frasi che potevamo immaginare di dire. Era tranquillo e concentrato, perfetto per la pausa pranzo. Dovevamo comunque andare altrove per dire qualcosa ad alta voce.
Punti di forzaUn modo veloce e calmo per far crescere il tuo vocabolario francese con parole che si usano davvero.
Da sapereQuasi nessun parlato, e l'app si aggiorna meno spesso di prima.
- circa 10 dollari al mese
- francese, tedesco, spagnolo e un'altra dozzina
- iPhone, Android, web
9
EWA
Ideale per imparare con film e libri
EWA insegna il francese con brevi clip di film e serie, libri adattati con audio e flashcard. Tocchi una parola per vederne il significato e salvarla. Va bene per chi ha già qualche base e vuole voci francesi vere invece di dialoghi da manuale.
Il quinto giorno abbiamo letto un breve capitolo adattato con l'audio acceso e abbiamo toccato se débrouiller due volte prima che restasse. Poi una lezione con clip di film ci ha fatto ripetere una battuta con il personaggio, ed era più divertente di un esercizio. Il controllo del parlato però era leggero, e ha lasciato passare qualche suono sporco.
Punti di forzaVoci e storie vere che fanno sembrare l'ascolto un intrattenimento.
Da sapereSolo tre lingue di studio, e alcuni utenti segnalano offerte insistenti dentro l'app.
- da circa 15 dollari al mese
- inglese, spagnolo, francese
- iPhone, Android
10
ISSEN
Ideale per lunghe conversazioni da intermedio in su
ISSEN è un tutor vocale per la conversazione libera. Ricorda di cosa avete parlato prima, ti fa scegliere un tutor per accento e personalità, e trasforma le parole nuove in flashcard. Rende meglio quando sai già tenere una conversazione semplice e vuoi più tempo per parlare.
Abbiamo scelto un tutor con accento parigino e abbiamo parlato di trasloco per venti minuti. Il giorno dopo il tutor ha chiesto se gli scatoloni erano già pronti, ed è sembrato sorprendentemente umano. Per un principiante il ritmo era tanto, e abbiamo chiesto plus lentement, s'il vous plaît più di una volta.
Punti di forzaLe conversazioni più naturali di tutti i tutor francesi qui, con memoria tra le sessioni.
Da sapereTroppo veloce per i principianti veri, e i piani più alti sono cari.
- circa 15-39 dollari al mese
- oltre 50 lingue
- iPhone, Android, web
Migliore app per obiettivo
| Il tuo obiettivo | La nostra scelta | Anche bene |
|---|
| Iniziare gratis | Duolingo | Lingvist |
|---|
| Superare la paura di parlare | Speak | Praktika |
|---|
| Capire la grammatica | Babbel | Busuu |
|---|
| Imparare per un trasloco, un lavoro o una passione | Slova | Speak |
|---|
| Allenare l'orecchio guidando | Pimsleur | EWA |
|---|
| Crescere in fretta nel vocabolario | Lingvist | Slova |
|---|
| Sentire francese vero dai film | EWA | Pimsleur |
|---|
| Farti correggere da persone vere | Busuu | Babbel |
|---|
| Conversazioni lunghe da B1 in su | ISSEN | Praktika |
|---|
Perché l'ascolto è la parte difficile
Chiedi agli studenti cosa li ha sorpresi del francese e quasi tutti dicono la stessa cosa: leggono molto più di quanto capiscono all'ascolto. Il francese lega le parole tra loro, così vous avez sembra una parola sola, vouzavé. Le lettere finali spesso non si pronunciano, e nel parlato veloce la gente taglia i suoni, così je ne sais pas diventa una cosa come chépa.
Le app con voci lente e chiare ti insegnano le parole ma non il suono del francese vero. Per questo nei nostri test abbiamo abbinato un'app corso a una fonte di ascolto. Pimsleur ed EWA danno voci naturali; Speak e Slova ti fanno dire le frasi tu stesso, e questo allena anche l'orecchio; ISSEN dà la velocità reale quando sei pronto.
Una routine semplice funziona bene: impara una frase, dilla ad alta voce, poi sentila a velocità piena in una clip o in un podcast lo stesso giorno.
Quale scegliere
Se parti da zero e non vuoi spendere nulla, inizia con Duolingo e aggiungi Lingvist per le parole. Quando sai costruire frasi semplici, aggiungi un'app per parlare, perché il francese diventa reale solo quando lo dici. Se ti blocchi quando parli, Speak e Praktika sono il modo più dolce per superarlo.
Se ti piace capire le regole, Babbel è l'insegnante più chiaro qui, e Busuu aggiunge persone vere per controllare il tuo lavoro. Se guidi o cammini molto, Pimsleur trasforma quel tempo in francese. Se sei già intorno a B1 e vuoi conversazioni lunghe, ISSEN è il più vicino a un partner reale.
Se hai un motivo chiaro per studiare, un lavoro a Bruxelles, un trasloco a Montréal, la famiglia del tuo partner a Marsiglia o l'amore per il cibo francese, Slova è da dove partiremmo noi. Trasforma quel motivo nel corso, nelle conversazioni e nelle parole che ripassi.
Conclusione
Le app di francese non sono più solo toccare il riquadro giusto. Le migliori oggi ti fanno parlare, sentire la velocità reale e spiegano la grammatica con parole semplici. Speak è il corso di parlato più forte, Babbel l'insegnante di grammatica più chiaro e Duolingo resta l'inizio gratis più facile. Se vuoi tutto il corso, il parlato e il ripasso legati al tuo motivo per il francese, prova Slova.
Hai appena iniziato con il francese? Vedi le migliori app di lingue per principianti. Per parlare prima, prova le migliori app per fare pratica di conversazione o le migliori app di conversazione con IA. Studi più di una lingua? Classifichiamo anche le app per il tedesco e il giapponese.
Domande frequenti
Si può imparare il francese solo con un'app IA?
Puoi arrivare a un buon livello di conversazione con le app, specie se una di loro ti fa parlare ogni giorno. Molti studenti rendono meglio con due: un corso strutturato per la grammatica e un'app di parlato o ascolto per la pratica reale.
Quale app è migliore per la pronuncia francese?
Speak e Pimsleur fanno di più per il tuo accento, perché entrambi ti fanno dire ogni frase ad alta voce e ripeterla finché suona giusta. ISSEN aiuta dopo, quando riesci a tenere una conversazione a velocità normale.
Quanto tempo ci vuole per imparare il francese con un'app?
Con 20-30 minuti al giorno, molti studenti gestiscono conversazioni semplici in quattro-sei mesi. Arrivare a un B2 solido richiede molto più tempo, spesso un anno o due di pratica costante più molto ascolto.
Esiste un'app che insegna francese per un obiettivo specifico?
Quasi tutte le app di francese seguono lo stesso corso per tutti. Slova costruisce il percorso sul tuo motivo, come un lavoro, un trasloco o un hobby, e ogni lezione si può fare ad alta voce con i suoi tutor IA.
Fonti
