포르투갈어는 크게 브라질식과 유럽식으로 나뉘어요. 브라질식은 2억 명 넘게 쓰고, 대부분의 앱과 노래, 드라마에서 들을 수 있어요. 포르투갈에서 쓰는 유럽식 포르투갈어도 문법의 뼈대는 같지만 소리는 꽤 달라요. 모음이 약하게 발음되고, 대명사 위치가 바뀌며, 일상 단어도 달라지죠. 리스본으로 이주하면서 브라질식만 배운다면 사람들은 내 말을 알아듣겠지만, 처음에는 현지 말을 알아듣기 어려울 수 있어요. 그러니 앱을 고를 때 먼저 확인할 건 하나예요. 어떤 포르투갈어를 가르치나요?
한눈에 보기브라질식과 유럽식 포르투갈어를 모두 연습할 AI 튜터를 찾는다면 Praktika를 추천해요. 브라질식 문법을 명확하게 배우려면 Babbel, 내 목표나 관심사에 맞춰 브라질식 포르투갈어를 배우려면 Slova가 좋아요. 매일 무료로 공부하는 습관을 들이려면 Duolingo, 유럽식 포르투갈어를 배우려면 Practice Portuguese, 두 가지 발음을 오디오로 익히려면 Pimsleur를 살펴보세요.
아래 앱은 모두 2026년에 유료 플랜으로 사용해 봤어요. 아이폰과 안드로이드에서 첫 수업부터 매일 연습, 자기소개 말하기, 음식 주문, 길 묻기, 원하는 주제로 대화하기까지 일주일간 같은 방식으로 써 봤죠. 앱에서 유럽식 포르투갈어를 제공하면 그것도 시험했어요. 마지막에는 첫날보다 더 많이 말하고 알아들을 수 있게 됐는지 확인했어요.
이 글은 순위표가 아니에요. 포르투에 이주하는 사람, 브라질인 연인과 지내는 사람, 보사노바 가사를 이해하고 싶은 사람에게 필요한 앱은 서로 다르니까요. 각 앱이 잘 맞는 학습자와 포르투갈어 종류를 살펴보고, 내 상황에 맞는 항목을 찾아보세요.
앱 한눈에 비교
✓있음◐일부✕없음
| 앱 | 추천 대상 | 포르투갈어 종류 | AI 대화 | 정규 과정 | 단어 복습 |
|---|
| Praktika | 브라질식과 유럽식 AI 튜터 | 브라질식과 유럽식 | ✓ | ◐ | ✕ |
|---|
| Babbel | 문법을 명확하게 배우기 | 브라질식 | ✕ | ✓B1까지 | ✓ |
|---|
| Slova | 내 목표나 관심사에 맞춘 학습 | 브라질식 | ✓ | ✓A0부터 C2까지 | ✓한 목록 |
|---|
| Duolingo | 무료로 매일 공부하기 | 브라질식 | ◐Video Call | ✓ | ◐ |
|---|
| Practice Portuguese | 포르투갈 현지 생활 준비 | 유럽식 | ✕ | ✓ | ✓ |
|---|
| Pimsleur | 듣기로 배우기 | 브라질식과 유럽식 | ✕ | ◐오디오만 제공 | ◐간격을 둔 오디오 복습 |
|---|
| Busuu | 사람에게 첨삭받기 | 브라질식 | ◐Premium Plus | ✓B2까지 | ✓ |
|---|
| Memrise | 원어민 영상 보기 | 브라질식과 유럽식 | ◐AI Buddies | ◐ | ✓ |
|---|
| Lingvist | 단어 빠르게 익히기 | 브라질식 | ✕ | ◐ | ✓ |
|---|
| LingoDeer | 문법 설명 보기 | 브라질식 | ✕ | ✓ | ✓ |
|---|
선정 기준
- 포르투갈어 종류를 명확히 표시하는가. 각 앱이 어떤 포르투갈어를 가르치는지 확인해 표에 적었어요. 잘못 고르면 몇 달을 다시 써야 할 수 있으니까요.
- 비음 발음을 직접 연습할 수 있는가. pão, mãe, bem 같은 단어는 손가락으로 누르는 것만으로 익히기 어려워요. 직접 말하고 발음을 확인하게 해 주는 앱을 눈여겨봤어요.
- 문법을 배운 다음 활용할 수 있는가. ser와 estar, 인칭 부정사, 두 가지 과거 시제는 금방 만나게 돼요. 쉬운 영어 설명이 있는지도 살펴봤어요.
- 초급 단계를 넘어설 수 있는가. 각 과정이 어디까지 이어지는지, 초급 표현을 익힌 뒤에도 계속 공부할 길이 있는지 확인했어요.
포르투갈어 학습에 좋은 AI 앱
1
Praktika
브라질식과 유럽식 포르투갈어를 배우는 AI 튜터
Praktika는 실제 사람처럼 보이는 아바타 튜터와 대화하는 앱이에요. 브라질식과 유럽식 포르투갈어를 별도 선택지로 제공하는 드문 AI 튜터라, 필요한 종류를 골라 연습할 수 있어요. 피드백을 얼마나 엄격하게 받을지도 설정할 수 있어요.
둘 다 써 본 건 둘째 날이었어요. 브라질식 튜터는 você pode me ajudar?라고 말해도 괜찮았지만, 유럽식 튜터는 대명사가 동사 뒤에 오는 pode ajudar-me?를 알려 줬어요. 교재에서는 놓치기 쉬운 차이죠. 다섯째 날에는 유럽식으로 길을 물어보다가 버스를 가리키는 autocarro를 배웠어요. 그전까지는 ônibus라고 알고 있었죠. 새로 배운 단어를 모아 두는 기능은 없어서 아쉬웠어요.
장점두 종류의 포르투갈어를 직접 말하며 연습할 수 있고, 월 구독료도 낮아요.
아쉬운 점매일 학습 경로가 꽤 정해져 있고, 대화에서 나온 단어를 복습용으로 모아 주지 않아요.
- 월 약 7~10달러
- 언어 12개, 포르투갈어 두 종류 제공
- 아이폰, 안드로이드
2
Babbel
브라질식 포르투갈어 문법을 명확히 배우기
Babbel은 교사가 만든 짧은 수업으로 브라질식 포르투갈어를 가르쳐요. 초급부터 B1까지 배울 수 있고 그 이후 주제도 일부 제공해요. 새로운 문법을 배울 때마다 영어로 짧게 설명해 줘요. 유럽식 포르투갈어는 없고, AI 튜터 Babbel Speak도 아직 포르투갈어를 지원하지 않아요.
넷째 날에는 ser와 estar를 다루는 수업에서 왜 eu sou cansado는 틀리고 eu estou cansado는 맞는지 설명해 줬어요. 상태가 오래가는지 일시적인지에 따른다는 간단한 규칙이었죠. 여섯째 날 복습에서는 두 동사가 섞여 나왔고, 대부분 맞혔어요. 실제로 늘고 있다는 느낌이 들었죠. 수업은 깔끔하지만 약간 건조해서 집에서 커피 한 잔 마시며 공부하기 좋았어요.
장점복습도 꾸준히 할 수 있고, 여기 나온 앱 중 브라질식 문법 설명이 가장 명확해요.
아쉬운 점브라질식만 제공하고, 포르투갈어 AI 대화는 없으며, 과정은 B1 전후에서 끝나요.
- 월 약 9~18달러
- 언어 14개, 브라질식 포르투갈어
- 아이폰, 안드로이드, 웹
3
Slova
내 목표나 관심사에 맞춰 브라질식 포르투갈어 배우기
Slova는 포르투갈어를 배우려는 이유를 한 문장으로 적으면 그에 맞는 학습 경로를 만들어 줘요. 포르투갈어 과정은 브라질식이에요. 상파울루 팀과 일하고 싶은 커리어 목표, 플로리아노폴리스로 이주하거나 헤시피에 있는 연인의 가족과 대화하고 싶은 생활 목표, 삼바나 축구, 브라질 요리처럼 좋아하는 관심사를 학습 이유로 삼을 수 있어요. 언어 학습자와 컴퓨터 과학자가 만든 A0부터 C2까지의 전체 교육과정을 바탕으로, 원하는 속도에 맞춰 화면을 보며 공부하거나 듣고 교정해 주는 AI 튜터와 소리 내어 연습할 수 있어요.
첫날부터 몰입해서 배울 수 있다는 게 장점이에요. o menino come a maçã 같은 문장만 몇 주간 배우는 대신, 내 일상에서 쓸 표현부터 익혀요. AI로 나만의 연습 자료도 만들 수 있어요. 장소를 설명하면 Slova가 장면을 그리고 물건마다 포르투갈어 이름을 붙여 줘요. 내 관심사와 수준에 맞는 짧은 팟캐스트나 이야기를 요청할 수도 있죠. 이 목록에서 AI로 직접 연습 자료를 만드는 앱은 Slova뿐이에요.
오늘 배운 단어를 내일 바로 쓸 수 있어서 실력이 빠르게 늘어요. 수업, 튜터와의 대화, 그림, 읽은 글에서 만난 단어가 모두 Lexicon이라는 한 목록에 저장되고 복습할 때 다시 나와요. 내 생활을 중심으로 배우기 때문에 누구에게나 똑같은 과정보다 여섯째 주에도 앱을 열기 쉬워요.
저희는 브라질 음악을 관심사로 설정해 봤어요. 학습 경로는 리우데자네이루에서 밤을 보내며 쓸 표현으로 시작했고, 작은 바의 roda de samba 장면에 물건 이름이 붙어 한 그림에서 o pandeiro, o cavaquinho, o violão를 배웠어요. 튜터 수업에서 좋아하는 가수를 이야기하다가 eu gosto de samba muito를 자연스러운 eu gosto muito de samba로 고쳐 받았고, muito가 어디에 오는지 짧게 설명도 들었어요. 금요일 밤 라파 지역에 관한 수준별 팟캐스트에서 다음 날 같은 단어를 다시 들었고, 오래된 보사노바 노래 가사도 조금씩 이해되기 시작했어요.
장점내가 관심 있는 주제로 몰입해 빠르게 배울 수 있어 꾸준히 돌아오게 돼요.
아쉬운 점유명 앱보다 신생 앱이고, 현재 언어는 40개가 아니라 10개예요. 포르투갈어도 브라질식만 제공해요.
- 언어 10개, 계속 추가 중
- A0부터 C2까지 교육과정
- 모든 수업에 AI 튜터 제공
4
Duolingo
브라질식 포르투갈어를 무료로 매일 공부하기
Duolingo의 포르투갈어 과정은 브라질식이고, 무료 플랜으로도 꽤 많이 배울 수 있어요. 짧은 수업과 연속 학습 기록, 리그 덕분에 매일 앱을 열기 쉬워요. 포르투갈어를 지원하는 Lily와의 Video Call도 있고, Duolingo는 이 기능을 더 저렴한 Super 플랜에 포함하는 중이에요.
열흘째 되던 날에는 음식 단원이 쉽게 느껴져 Video Call을 해 봤어요. Lily가 아침에 뭘 먹었는지 물었고 eu comi pão de queijo라고 답하는 데는 문제가 없었어요. 하지만 커피에 관한 후속 질문이 나오자 단어가 바로 떠오르지 않았죠. 누르는 연습과 실제 대화 사이의 간격이 한순간에 드러났어요. 포르투갈로 이주하려는 사람이라면 발음과 일부 단어가 현지에서 쓰는 말과 다를 거예요.
장점무료로 쓸 수 있고 재미있으며, 매일 공부하는 습관을 만드는 데 좋아요.
아쉬운 점브라질식만 제공하고, 직접 말하기보다 화면을 누르는 연습이 많아요.
- 무료, 또는 월 약 10~13달러
- 언어 40개 이상, 브라질식 포르투갈어
- 아이폰, 안드로이드, 웹
5
Practice Portuguese
유럽식 포르투갈어 배우기
Practice Portuguese는 포르투갈의 작은 팀이 유럽식 포르투갈어만 가르치도록 만든 앱이에요. 학습 경로, 포르투갈 사람들이 말하는 짧은 영상, 오디오 대화, 새로 만난 단어를 복습하는 기능이 있어요. 리스본이나 포르투로 이주한다면 이 목록에서 가장 집중도 높은 선택지예요.
셋째 날 짧은 영상에는 리스본 사람 두 명이 대화하는 장면이 나왔어요. 브라질식으로는 estou trabalhando라고 할 부분을 estou a trabalhar라고 했죠. 빠르게 말할 때 obrigado가 brigad처럼 짧아지는 것도 들었어요. 앱보다 웹사이트가 더 잘 갖춰져 있어 주로 브라우저에서 공부했어요.
장점포르투갈 원어민의 목소리로 유럽식 포르투갈어를 익히기 가장 좋은 자료예요.
아쉬운 점AI 대화는 없고, 모바일 앱은 웹사이트보다 단순해요.
- 월 약 16~20달러
- 유럽식 포르투갈어만 제공
- 웹, 아이폰, 안드로이드
6
Pimsleur
듣기로 브라질식 또는 유럽식 포르투갈어 배우기
Pimsleur는 30분 오디오 수업으로 가르쳐요. 표현을 들은 다음 소리 내어 답하고, 이어서 정답을 확인하는 방식이에요. 브라질식 과정은 길고 유럽식 과정은 더 짧아요. 출퇴근하거나 많이 걷는 사람, 듣기로 배우는 게 편한 사람에게 잘 맞아요.
출근길에 브라질식 과정으로 com licença, a senhora fala inglês?라고 말해 봤어요. 주차할 때쯤에는 비음도 거의 맞게 발음할 수 있었죠. 여섯 번째 수업부터는 답이 바로 나왔어요. 유럽식 과정은 훨씬 짧아서 포르투갈에 갈 학습자라면 다른 앱을 일찍 함께 써야 해요.
장점두 종류의 포르투갈어에서 발음과 듣기를 연습할 수 있고, 손을 쓰지 않아도 돼요.
아쉬운 점가격이 비싸고 어휘가 천천히 늘어요. 유럽식 과정도 짧아요.
- 월 약 20~21달러
- 언어 50개 이상, 포르투갈어 두 종류 제공
- 아이폰, 안드로이드, 웹
7
Busuu
원어민에게 포르투갈어 첨삭받기
Busuu는 CEFR 기준 A1부터 B2까지 브라질식 포르투갈어를 가르쳐요. 여러 수업의 마지막에는 짧은 답을 쓰거나 녹음하고, 커뮤니티의 포르투갈어 사용자에게 첨삭받을 수 있어요. 피드백이 포함된 AI Conversations 기능은 가장 상위 플랜인 Premium Plus에서 제공돼요.
셋째 날에는 우리 도심에 산다는 뜻으로 em o centro라고 썼어요. 다음 날 아침 브라질 사람이 no centro로 고쳐 주면서 em과 o가 합쳐진다고 설명해 줬죠. 작은 수정이었지만 그 뒤로 잊지 않았어요. 다만 답변이 언제나 그렇게 빨리 오지는 않아요.
장점실제 사람의 첨삭을 받고 B2까지 이어지는 명확한 과정을 공부할 수 있어요.
아쉬운 점브라질식만 제공하고, AI 대화 기능을 쓰려면 가장 비싼 플랜이 필요해요.
- 월 약 7~14달러
- 언어 14개, 브라질식 포르투갈어
- 아이폰, 안드로이드, 웹
8
Memrise
원어민 영상으로 두 가지 발음 듣기
Memrise는 간격을 두고 단어를 복습하는 기능과 원어민의 짧은 영상 클립을 함께 제공해요. 브라질식과 유럽식 포르투갈어 공식 과정이 모두 있어 두 발음의 차이를 쉽게 들을 수 있어요. 역할극이나 문법 질문을 할 수 있는 채팅 파트너 AI Buddies는 유료 Pro 플랜에 포함돼요.
두 과정을 나란히 일주일간 써 봤어요. 포르투갈 영상에서는 está bem, 브라질 영상에서는 tá bom이라고 했어요. 버스에서 이어 들으니 차이가 분명하게 느껴졌죠. AI 채팅은 간단한 질문에는 편리했지만 실제 튜터를 대신할 정도는 아니었어요.
장점어휘 복습도 괜찮고, 두 포르투갈어를 모두 원어민 목소리로 들을 수 있어요.
아쉬운 점월 구독료가 비싸고 AI Buddies는 Pro 플랜에서만 쓸 수 있어요.
- 월 약 5~25달러
- 언어 20개 이상, 포르투갈어 두 종류 제공
- 아이폰, 안드로이드, 웹
9
Lingvist
브라질식 포르투갈어 어휘 빠르게 늘리기
Lingvist는 빈칸 채우기 문장으로 자주 쓰는 단어를 가르치고, 이미 아는 내용을 바탕으로 문제를 조정해요. 포르투갈어 과정은 브라질식이에요. AI 대화는 없어서 회화 앱과 함께 쓰는 게 좋아요.
레벨 테스트에서는 쉬운 단어는 건너뛰고 브라질에서 자주 쓰는 aliás, então, '우리'라는 뜻의 a gente가 바로 나왔어요. 일곱째 날까지 점심시간마다 문맥 속 새 단어를 몇백 개씩 입력해 익혔어요. 조용히 공부하기 좋았지만, 단어를 직접 말하려면 여전히 다른 앱이 필요했어요.
장점자주 나오는 단어를 중심으로 빠르고 집중적으로 어휘를 늘릴 수 있어요.
아쉬운 점말하기 연습이 없고, 예전보다 앱 업데이트도 뜸해요.
- 월 약 10달러
- 브라질식 포르투갈어와 언어 약 12개 추가 제공
- 아이폰, 안드로이드, 웹
10
LingoDeer
브라질식 포르투갈어 문법 설명 보기
LingoDeer는 문법 설명이 명확한 체계적인 과정으로 알려져 있고, 현재 브라질식 포르투갈어를 포함해 20개 언어를 가르쳐요. 짧은 설명으로 문법을 익힌 다음 오디오와 문제로 연습해요. 규칙을 먼저 이해하고 쓰고 싶은 학습자에게 잘 맞아요.
다섯째 날에는 복수형 설명에서 pão는 pães가 되지만 mão는 mãos가 되는 이유를 알려 줬어요. 끝까지 읽을 만한 설명이었죠. 다음 날 복습에서는 전날 단어와 새 단어가 적절히 섞여 나왔어요. 말하기는 오디오를 따라 하는 정도라 대화 상대를 따로 찾아야 해요.
장점초보자가 문법을 명확히 익히고 꾸준히 공부하기 좋은 과정이에요.
아쉬운 점자유로운 말하기 연습이 부족하고, 브라질식만 제공해요.
- 월 약 8~15달러
- 언어 20개, 브라질식 포르투갈어
- 아이폰, 안드로이드, 웹
목표별 추천 앱
| 배우려는 이유 | 추천 앱 | 함께 볼 앱 |
|---|
| 포르투갈로 이주 | Practice Portuguese | Praktika |
|---|
| 브라질로 이주 | Slova | Babbel |
|---|
| 두 종류의 포르투갈어를 AI 튜터와 연습 | Praktika | Slova |
|---|
| 무료로 배우기 | Duolingo | Memrise |
|---|
| 문법 이해하기 | Babbel | LingoDeer |
|---|
| 연인의 가족이나 관심사를 위해 배우기 | Slova | Busuu |
|---|
| 운전하면서 배우기 | Pimsleur | Memrise |
|---|
| 두 가지 발음 듣기 | Memrise | Pimsleur |
|---|
| 어휘 빠르게 늘리기 | Lingvist | Slova |
|---|
결제 전에 브라질식과 유럽식 중 고르기
브라질, 브라질인 친구나 가족, 브라질 음악과 드라마, 축구가 목표라면 브라질식 포르투갈어를 선택하세요. 발음이 더 또렷하고 앱과 과정도 훨씬 많아 시작하기도 수월해요. 대부분의 학습자는 알아듣기도 더 쉽다고 느껴요.
포르투갈로 이주하거나 포르투갈 동료와 일하거나 현지에 가족이 있다면 유럽식 포르투갈어가 맞아요. 글로 쓰는 언어는 브라질식과 비슷하지만 실제 말소리는 다릅니다. 강세가 없는 모음은 거의 들리지 않고, 브라질에서 você라고 하는 자리에 tu를 흔히 써요. 기차를 뜻하는 comboio와 trem처럼 일상 단어도 달라요.
브라질식으로 공부를 시작했는데 이제 유럽식이 필요해졌다면 처음부터 다시 할 필요는 없어요. 문법과 어휘 대부분은 통합니다. Practice Portuguese나 Memrise의 유럽식 과정으로 몇 주간 듣기 연습을 하고, Praktika의 유럽식 포르투갈어 튜터와 말하기를 연습하세요.
스페인어를 이미 한다면
스페인어를 할 줄 알면 첫날부터 포르투갈어 글을 꽤 많이 읽을 수 있어요. 반가운 점이면서 함정이기도 하죠. 초급 수업 상당수를 건너뛸 수 있을 만큼 빠르게 읽을 수 있다는 건 장점이에요. 반면 두 언어를 섞은 portuñol은 그럴듯하게 느껴져도 실제로는 어색해요. mas 대신 pero, muito 대신 mucho라고 하는 식이죠.
처음에는 읽기보다 듣고 말하는 데 시간을 더 쓰는 게 좋아요. 목소리를 내게 하는 앱을 고르고, 스페인어에는 없는 비음과 열린 모음 발음을 특히 신경 써서 연습하세요.
어떤 앱을 고를까요?
포르투갈로 간다면 현지 발음을 익힐 수 있는 Practice Portuguese로 시작하고, 말하기 연습을 위해 Praktika의 유럽식 튜터를 더해 보세요. Pimsleur와 Memrise에도 유럽식 과정이 있어 도움이 돼요.
브라질에 갈 예정이고 무료로 시작하고 싶다면 Duolingo가 가장 쉬운 첫걸음이에요. 문법 설명은 Babbel과 LingoDeer가 가장 명확하고, Busuu에서는 실제 브라질 사람들이 글을 첨삭해 줘요. 어휘를 늘리는 보조 앱으로는 Lingvist가 괜찮아요.
브라질 팀과 일하기, 연인의 가족과 이야기하기, 플로리아노폴리스로 이주하기, 삼바와 축구를 좋아하는 마음처럼 뚜렷한 이유로 브라질식 포르투갈어를 배운다면 Slova부터 시작해 볼 만해요. 그 이유를 학습 과정과 튜터 대화, 복습할 단어 목록에 반영해 줘요.
마무리
가장 좋은 포르투갈어 앱은 내게 필요한 포르투갈어를 가르쳐 주는 앱이에요. 브라질식 문법은 Babbel이 가장 잘 설명하고, 무료로 시작하기는 Duolingo가 가장 쉬워요. 포르투갈 현지 학습에는 Practice Portuguese가 집중도 높고, Praktika는 두 종류를 모두 가르치는 드문 AI 튜터예요. 내 이유에 맞춘 과정과 말하기, 단어 목록으로 브라질식 포르투갈어를 배우고 싶다면 Slova를 살펴보세요.
포르투갈어를 막 시작했나요? 초보자를 위한 최고의 언어 학습 앱을 확인해 보세요. 더 빨리 말하고 싶다면 말하기 연습 앱 추천이나 AI 회화 앱 추천을 살펴보세요. 여러 언어를 배우고 있나요? 일본어 앱과 아랍어 AI 학습 앱도 비교했어요.
자주 묻는 질문
브라질식과 유럽식 중 어떤 포르투갈어를 배워야 하나요?
대화하고 싶은 사람들이 사는 곳을 기준으로 고르세요. 브라질식은 훨씬 많은 사람이 쓰고 앱도 더 많아요. 포르투갈로 이주하거나 현지에 가족이 있다면 유럽식이 맞아요.
Duolingo에서 유럽식 포르투갈어를 배울 수 있나요?
아니요. Duolingo의 포르투갈어 과정은 브라질식이에요. 유럽식은 Practice Portuguese, Memrise의 유럽식 과정, Pimsleur의 유럽식 과정, Praktika의 유럽식 튜터를 살펴보세요.
브라질 사람과 포르투갈 사람은 서로 알아들을 수 있나요?
어느 정도 노력하면 알아들을 수 있어요. 브라질 사람은 모음이 약하게 발음되는 유럽식 포르투갈어를 처음에 알아듣기 어려워하는 경우가 많아요. 포르투갈 사람은 TV와 음악에서 브라질식 포르투갈어를 자주 접해요.
AI로 포르투갈어 회화를 연습하기 좋은 앱은 무엇인가요?
Praktika는 AI 대화 연습 시간이 가장 길고 두 종류의 포르투갈어를 모두 제공해요. 내 목표에 맞춰 브라질식 포르투갈어를 배우려면 Slova에서 모든 수업을 AI 튜터와 소리 내어 연습할 수 있어요.
출처
