Duolingo отлично справляется с одной задачей: помогает каждый день открывать приложение. А вот разговорить вас ему удаётся хуже. Большинство упражнений сводится к нажатиям и сопоставлениям, короткие устные задания легко пропустить, а Video Call, настоящая беседа с ИИ, доступна лишь в нескольких курсах и входит в платный план. Добавьте ограничение энергии в бесплатной версии и волну критики в 2025 году из-за перехода к «стратегии, ориентированной на ИИ», и станет понятно, почему многие с длинной серией занятий ищут другие варианты.
КороткоЕсли хотите говорить на каждом уроке с первого дня, выбирайте Speak. За проверкой грамматики живыми людьми идите в Busuu. Для занятий без рук по дороге подойдёт Pimsleur. Чтобы практиковать разговорную речь вокруг собственной цели или увлечения, попробуйте Slova. Если нужен разговорчивый ИИ-наставник по невысокой цене, выбирайте Praktika.
Мы попросили людей с длинными сериями занятий в Duolingo попробовать каждую альтернативу по платному плану в 2026 году, на iPhone и Android. Проверка была простой: могли ли мы через семь дней вслух сказать пять предложений, которые раньше не умели произнести, и без подсказок на экране? Мы считали, сколько минут за занятие действительно говорили, а не нажимали на экран.
Эту статью лучше воспринимать как подборку приложений, а не рейтинг. Некоторые из них полностью заменят Duolingo, другие лучше использовать для разговорной практики, сохранив привычку заниматься в Duolingo. Выберите вариант, который закрывает именно тот пробел, который вы замечаете.
Сравнение приложений
✓Да◐Частично✕Нет
| Приложение | Для чего лучше всего | Чем отличается от Duolingo | Разговор с первого урока | Языки |
|---|
| Speak | Говорить на каждом уроке | Все задания нужно произносить вслух | ✓ | 7 |
|---|
| Busuu | Грамматика с проверкой от людей | Носители языка исправляют ваши записи | ◐ | Около 14 |
|---|
| Pimsleur | Разговорная практика без рук | Вы отвечаете вслух на аудиоуроках | ✓ | Более 50 |
|---|
| Slova | Разговоры вокруг цели или увлечения | Личный курс, уроки можно проходить вслух | ✓ | 10 языков, список растёт |
|---|
| Praktika | Недорогой ИИ-наставник с лицом | Голосовые беседы с аватарами-наставниками | ✓ | 12 |
|---|
| Babbel | Серьёзный курс с разговорной практикой | Взрослые диалоги, ИИ-практика в бета-версии | ◐ | 14 |
|---|
| Falou | Короткие разговорные уроки с подсказками | Повторяйте и отвечайте с первой минуты | ✓ | Более 20 |
|---|
| Teuida | Разговорная практика на корейском и японском | Отвечайте на вопросы в снятых сценах | ✓ | 3 |
|---|
| Talkpal | Бесплатные ежедневные разговоры с ИИ | ИИ-чаты в разных форматах | ✓ | Более 100 |
|---|
| Tandem | Бесплатная практика с реальными людьми | Собеседники для языкового обмена | ◐ | Более 300 |
|---|
Как мы выбирали
- Минуты в разговоре. Сколько обычного занятия вы говорите сами, а не нажимаете на кнопки и карточки.
- Разговор без подсказок. Есть ли практика, где нужно произнести предложения без банка слов на экране.
- Полезная обратная связь. Объясняет ли приложение или собеседник простыми словами, что было не так.
- Причина вернуться. Привычку, которую вырабатывает Duolingo, трудно перебить. Мы выясняли, что помогает заниматься дальше.
- Возможность расти. Можно ли продолжать учиться после первых трёх месяцев.
Лучшие альтернативы Duolingo для разговорной практики
1
Speak
Лучше всего для практики речи на каждом уроке
В основе Speak лежит курс, построенный вокруг вашей речи: вы слушаете фразу, произносите её, практикуетесь с подсказками, а затем участвуете в короткой ролевой сценке. Если возник вопрос, можно спросить наставника. Есть и режим повторения изученного. Приложение учит английскому, испанскому, французскому, японскому, корейскому, итальянскому и китайскому.
В первый день изучения испанского участница с серией занятий Duolingo длиной в 400 дней должна была шесть раз повторить quisiera una mesa para dos, прежде чем приложение продолжило урок. Она сказала, что за год это было больше испанской речи вслух, чем когда-либо. На пятый день она отвечала официанту в ролевом диалоге, не читая подсказку. Единственная претензия: на каждом этапе нужно говорить, так что тихие места вроде офиса не подойдут.
ПлюсыЛучший способ выработать привычку говорить каждый день, с понятным курсом.
УчтитеОдин из более дорогих планов, а уроки на высоких уровнях кажутся однообразными.
- Около 18 долларов в месяц
- 7 языков
- iPhone, Android
2
Busuu
Лучше всего для проверки грамматики живыми людьми
Busuu предлагает курс на основе уровней CEFR: грамматика объясняется последовательно, а носители языка из сообщества исправляют устные и письменные ответы. В Premium Plus добавлены ИИ-беседы с мгновенной обратной связью в мобильном приложении. Подойдёт тем, кто узнаёт предложения из Duolingo, но не понимает, почему они устроены именно так.
На третий день мы записали ответ на немецком о своём утреннем распорядке: ich stehe um sieben Uhr auf und dann ich trinke Kaffee. К вечеру участник из Мюнхена исправил его на dann trinke ich Kaffee и объяснил правило второго места глагола в двух строках. За восемь месяцев занятий по карточкам никто нам этого не объяснил. Ответа от человека ждать дольше, чем от ИИ, но исправление мы запомнили.
ПлюсыПонятная грамматика, уровни CEFR и проверка речи настоящими людьми.
УчтитеЗа одно занятие меньше разговорной практики, чем с голосовым наставником, а беседы с ИИ есть только в самом дорогом плане.
- Бесплатно или примерно от 10 до 14 долларов в месяц
- Около 14 языков
- iPhone, Android, веб
3
Pimsleur
Лучше всего для занятий без рук
В Pimsleur аудиоуроки длятся по 30 минут: голос спрашивает, как что-то сказать, вы отвечаете вслух, а фразы возвращаются через интервалы. Voice Coach оценивает ваше произношение, а ИИ-наставник по разговорной практике пока проходит бета-тестирование в некоторых курсах. Здесь всё наоборот по сравнению с нажатиями в Duolingo, удобно заниматься в поездке или на прогулке.
На четвёртый день занятий итальянским мы ехали на работу и услышали задание. Ещё до того, как прозвучал ответ, мы без раздумий сказали vorrei prenotare un tavolo. Такие автоматические ответы не вырабатываются нажатием на кнопки. Темп занятий медленный, и через неделю мы много говорили, но почти ничего не прочитали. Лучше использовать Pimsleur для аудирования и речи вместе с приложением, где есть тексты.
ПлюсыРазвивает навык вспоминать слова вслух, полностью без рук, на более чем 50 языках.
УчтитеМедленно, мало чтения и письма, дорого за каждый язык.
- Примерно от 20 до 21 доллара в месяц
- Более 50 языков
- iPhone, Android, веб
4
Slova
Лучше всего для разговорной практики вокруг личной цели или интереса
Slova начинает не с дерева навыков, а с одного предложения о том, зачем вы учите язык. Это может быть карьерная цель, например перевод на другую должность или экзамен; личный план, например переезд в Лиссабон или поездка к семье; или увлечение, например футбол, кулинария или дорамы. На основе ответа приложение составит курс. В основе курса полноценная программа от A0 до C2, созданная изучающими языки и компьютерными учёными. Каждый урок можно проходить визуально в своём темпе или вслух с ИИ-наставниками, которые слушают и исправляют вас. Поэтому разговорная практика встроена в урок, а не добавлена в самом конце.
Погружение здесь устроено не так, как занятия по карточкам. Вместо нескольких недель фраз вроде the boy eats bread вы с первого урока учитесь на интересующую вас тему. Если вас переводят на работу, то познакомитесь с новой командой и будете говорить о своей работе; если любите футбол, начнёте с обсуждения матча. Можно также создавать собственные упражнения с ИИ: описать место и получить картинку, где каждый предмет подписан на вашем языке, или попросить короткий подкаст либо рассказ на нужную тему для вашего уровня. Это единственное приложение в списке, где можно создавать собственные учебные материалы с ИИ.
Поэтому и прогресс идёт быстро. Слова, которые вы учите сегодня, понадобятся завтра, так что вы сразу произносите их вслух и запоминаете. Каждое слово из уроков, бесед с наставником, изображений и текстов попадает в один список Lexicon и возвращается для повторения. Курс про вашу жизнь, поэтому на шестой неделе открыть его проще, чем программу для всех, даже без счётчика серий занятий.
Мы проверили приложение на примере перевода по работе в Лион. Курс начался со знакомства с новой командой, объяснения своей должности и разговоров за обедом. На второй день наставник предложил рассказать вслух о работе и заметил, что вместо pour trois ans мы сказали je travaille ici depuis trois ans. Мы попросили короткий подкаст уровня A2 о первой неделе в лионском офисе, и слова la cantine, un collègue и une réunion попали в Lexicon вместе со словами из урока. К седьмому дню мы могли минуту рассказывать о себе и своей работе без заметок.
ПлюсыРазговорная практика встроена в каждый урок и учитывает настоящую причину изучения, все слова собраны в одном списке.
УчтитеПриложение новее Duolingo, сейчас в нём 10 языков, а не 40.
- 10 языков, список растёт
- Программа от A0 до C2
- ИИ-наставники в каждом уроке
5
Praktika
Лучше всего для недорогого ИИ-наставника с лицом
В Praktika вас обучают анимированные наставники-аватары, с которыми можно говорить, получать исправления и выбирать строгость обратной связи. Есть ежедневный урок и свободные беседы на любые темы. Сильнее всего проработан английский, а цена одна из самых низких среди голосовых наставников.
На второй день участница, завершившая курс английского в Duolingo, попросила наставника помочь спланировать вечеринку в честь дня рождения. Она сказала we will make a party at saturday. Наставник ответил ей обычным тоном, а затем показал вариант we will have a party on Saturday. Она сказала, что это первый раз, когда приложение позволило ей произнести именно то, что ей хотелось сказать. Но слова из разговора нигде не сохранялись для повторения.
ПлюсыМного разговорной практики за небольшую плату, дружелюбный аватар поможет тем, кто стесняется.
УчтитеКурс задан заранее, а новые слова из звонков не собираются в список.
- Примерно от 7 до 10 долларов в месяц
- 12 языков
- iPhone, Android
6
Babbel
Лучше всего для серьёзного курса с разговорной практикой
Babbel предлагает платный курс для взрослых с практичными диалогами, понятными объяснениями грамматики и повторением. Babbel Speak, ИИ-тренер для разговорной практики с подсказками и более медленными ответами, проходит бета-тестирование на французском, немецком, итальянском и мексиканском испанском. Это естественный следующий шаг для тех, кому Duolingo кажется слишком детским.
На третий день занятий французским мы учились бронировать столик, а затем произносили всю фразу: je voudrais réserver une table pour ce soir. В Babbel Speak ИИ-собеседник задал неожиданный вопрос, и нам помогла кнопка подсказки. Объяснения грамматики напомнили терпеливого учителя. За пределами языков в бета-версии разговорной практики меньше.
ПлюсыХорошо написанный курс для взрослых с понятной грамматикой и некоторой ИИ-практикой речи.
УчтитеПолноценного бесплатного плана нет, ИИ-практика речи пока доступна только в четырёх курсах.
- Около 18 долларов в месяц, дешевле на длинных планах
- 14 языков
- iPhone, Android, веб
7
Falou
Лучше всего для коротких разговорных уроков с подсказками
В коротких уроках Falou нужно повторять фразы и отвечать вслух с первой минуты, приложение даёт обратную связь по произношению. В нём более 20 языков. Тем, кто из-за волнения замирает, когда нужно заговорить, Falou поможет перейти от занятий в Duolingo к разговорам.
В первый день занятий японским мы менее чем за пять минут научились говорить すみません、駅はどこですか, а приложение отмечало часть фразы, которую не распознало. Занятия были достаточно короткими, чтобы пройти урок Falou после Duolingo без ощущения дополнительной нагрузки. К концу недели нам захотелось понять, почему предложения строятся именно так.
ПлюсыРазговорная практика с первой минуты, короткие занятия и много языков.
УчтитеМало грамматики, некоторые пользователи сообщают о проблемах с распознаванием речи.
- От 10 долларов в месяц
- Более 20 языков
- iPhone, Android
8
Teuida
Лучше всего для разговорной практики на корейском и японском
В Teuida вы оказываетесь в снятой сцене от первого лица: персонаж обращается к вам, а вы отвечаете вслух. Приложение оценивает произношение и учит фразам из повседневной жизни. Доступны корейский, японский и испанский, приложением часто пользуются поклонники корейской и японской поп-культуры.
На третий день персонаж в кафе в Сеуле спросил, что мы хотим, и мы ответили на камеру: 아이스 아메리카노 주세요. Это ощущалось реалистичнее любого упражнения в курсе корейского Duolingo. Диалоги написаны заранее, поэтому сменить тему не получится. В первый месяц такая структура помогала больше, чем мешала.
ПлюсыСамая реалистичная разговорная практика в подборке для корейского и японского.
УчтитеТолько три языка, диалоги заданы заранее, грамматики мало.
- Примерно от 15 до 18 долларов в месяц
- Корейский, японский, испанский
- iPhone, Android
9
Talkpal
Лучше всего для ежедневных бесплатных разговоров с ИИ
Talkpal позволяет общаться с ИИ-наставником голосом или в чате, в нескольких форматах: свободный разговор, ролевые диалоги и споры. Бесплатный план даёт около 10 минут разговорной практики в день. Языков здесь гораздо больше, чем в ИИ-функциях Duolingo.
На четвёртый день занятий португальским мы говорили о планах на выходные и произнесли eu vou ir na praia. Наставник предложил более естественный вариант eu vou à praia. Бесплатных десяти минут нам хватило после урока Duolingo. Голос звучал монотонно, а полноценного курса вокруг бесед не было, но бесплатной разговорной практики в дополнение к занятиям оказалось достаточно.
ПлюсыЕжедневные разговоры с ИИ бесплатно и на огромном количестве языков.
УчтитеПонятного плана и уровней нет, качество голоса меняется от языка к языку.
- Бесплатно 10 минут в день или примерно от 10 до 20 долларов в месяц
- Более 100 языков
- iPhone, Android, веб
10
Tandem
Лучше всего для бесплатной практики с реальными людьми
Tandem подбирает носителей языка, которые хотят выучить ваш язык. Можно переписываться, отправлять голосовые сообщения и звонить. ИИ-инструменты помогают писать и исправлять сообщения. Основное приложение бесплатное, за дополнительные возможности отвечает план Pro.
На второй день мы нашли собеседницу из Мадрида и обменялись голосовыми сообщениями о своих городах. Когда мы сказали es muy calor aquí, она ответила hace mucho calor, рассмеялась и прислала вопрос на английском, чтобы мы его исправили. Общение было настоящим, тёплым и непредсказуемым. Несколько собеседников после первого дня перестали отвечать, для приложений языкового обмена это нормально.
ПлюсыБесплатная практика с реальными людьми и на огромном количестве языков.
УчтитеКурса нет, собеседники могут подвести.
- Бесплатно или около 19 долларов в месяц за Pro
- Более 300 языков
- iPhone, Android
Лучшее приложение для каждой цели
| Ваша цель | Наш выбор | Ещё один вариант |
|---|
| Говорить на каждом уроке | Speak | Falou |
|---|
| Учить язык для работы, переезда или увлечения | Slova | Babbel |
|---|
| Заниматься по дороге | Pimsleur | Speak |
|---|
| Понять грамматику | Busuu | Babbel |
|---|
| Свободно говорить с ИИ-наставником | Praktika | Talkpal |
|---|
| Говорить по-корейски или по-японски | Teuida | Speak |
|---|
| Сохранять все выученные слова | Slova | Busuu |
|---|
| Бесплатно общаться с людьми | Tandem | Talkpal |
|---|
Почему нажатия не помогают заговорить
Узнавание предложения и его самостоятельное произнесение задействуют разные навыки. Когда вы выбираете слова из карточек, достаточно найти правильный вариант. Когда вы говорите, нужно вспомнить каждое слово, поставить его в нужном порядке и произнести вслух в реальном времени. Поэтому многие проходят урок Duolingo, но теряются в магазине.
Решение не в том, чтобы дольше выполнять те же задания. Нужно говорить без подсказок на экране, получать объяснение ошибки и повторять фразу. Каждое приложение выше предлагает такой формат. Лучше всего работают те, где новые слова нужно применить и на следующий день. Тогда они начинают запоминаться.
Сохранять серию занятий или перейти
Выбирать между этими вариантами не обязательно. Если серия занятий помогает вам возвращаться, оставьте Duolingo на пять минут в день, а ещё десять минут посвятите разговорной практике. Многие считают такое сочетание самым устойчивым: Duolingo помогает заниматься регулярно, а голосовой наставник или аудиокурс помогает говорить.
Полностью переходите на другое приложение, если серия стала самоцелью и язык отошёл на второй план или платить за оба кажется бессмысленным. Вот признак, что пора менять подход: вы открываете Duolingo, заканчиваете урок и понимаете, что ни разу не сказали ничего вслух.
Какое приложение выбрать
Если хотите говорить на каждом уроке и готовы платить, начните со Speak. Если ездите на работу, Pimsleur превратит время в дороге в разговорную практику. Если хотите понимать грамматику и получать исправления, подойдут Busuu или Babbel.
Если нужен недорогой открытый диалог с ИИ, попробуйте дружелюбную Praktika или бесплатный дневной лимит Talkpal. Для корейского и японского есть Teuida. Для разговоров с реальными людьми подойдёт бесплатный Tandem.
Если вы учите язык для конкретной цели, например ради работы, переезда или любимого увлечения, которым хотите поделиться на другом языке, начните со Slova. Это приложение составляет курс, разговорную практику и повторение слов вокруг вашей цели.
Итоги
Duolingo помогает не пропускать занятия. Эти приложения помогают говорить. В Speak и Pimsleur больше всего разговорной практики, Busuu и Babbel объясняют грамматику, Praktika и Talkpal предлагают недорогие разговоры с ИИ, а Teuida и Tandem знакомят с реальными сценами и людьми. Если вы хотите практиковать речь по полноценному курсу, составленному с учётом ваших целей и интересов, попробуйте Slova.
Всё ещё выбираете между Duolingo и другим приложением? Сравните Airlearn и Duolingo, Duolingo и Praktika и Duolingo и Speak. А для общей картины посмотрите лучшие ИИ-приложения для изучения языков.
Частые вопросы
Какая альтернатива Duolingo лучше всего помогает заговорить?
В Speak больше разговорной практики на каждом уроке, а Pimsleur подойдёт тем, кто хочет заниматься без рук. Если вы хотите практиковаться с учётом личной цели, Slova позволяет проходить вслух каждый урок с ИИ-наставниками.
Можно ли продолжать заниматься в Duolingo и добавить приложение для разговорной практики?
Да, многие так и делают. Чтобы сохранить привычку, проходите короткий урок в Duolingo и добавьте десять минут в день с голосовым наставником или аудиокурсом. Для разговорных навыков приложение с устной практикой полезнее, чем дополнительные занятия в Duolingo.
Есть ли бесплатная альтернатива Duolingo, где нужно говорить?
Talkpal бесплатно даёт около 10 минут разговоров с ИИ в день, а Tandem позволяет общаться с носителями языка. У Busuu также есть бесплатный план, но беседы с ИИ платные.
Есть ли в Duolingo настоящая разговорная практика?
Там есть короткие устные упражнения и Video Call, разговор с персонажем Lily с помощью ИИ. В платном плане эта функция доступна для некоторых курсов: испанского, французского, немецкого, итальянского, португальского, японского и корейского. У большинства учеников разговорная практика всё же занимает небольшую часть времени в приложении.
Источники
