بداية الكورية سهلة ووسطها صعب. الأبجدية منطقية وتتعلمها في أيام قليلة، ثم تقابلك الأدوات ونهايات الأفعال التي تتغير حسب من تخاطبه، وجمل يأتي فيها الفعل في النهاية. التطبيقات الأكثر فائدة في 2026 هي التي تجعلك تتحدث مبكرا وتشرح لك هذه المرحلة الوسطى بوضوح.
الخلاصةللتحدث بالكورية بصوت عال من الدرس الأول، اختر Speak. لشرح القواعد بوضوح، اختر LingoDeer. للكورية المبنية حول ما تحب أو وجهتك، من الكيدراما إلى وظيفة في سيول، اختر Slova. للرد على مشاهد مصورة مثل شخصية في مسلسل، اختر Teuida. لبداية يومية مجانية، اختر Duolingo. لمحادثات مخصصة سريعة، اختر Pingo AI.
استخدمنا كل تطبيق في هذه القائمة لتعلم الكورية على خطة مدفوعة في 2026. في كل تطبيق تعلمنا الهانغل أو فحصنا طريقة تدريسه، والتزمنا بدروس يومية لأسبوع، وجربنا المحادثات الثلاث نفسها: التعريف بأنفسنا، وطلب الطعام، والدردشة مع صديق عن مسلسل. وانتبهنا لسؤال واحد: هل أخبرنا التطبيق متى نكون مهذبين ومتى نتحدث بعفوية.
هذه ليست قائمة من الأسوأ إلى الأفضل. محب الكيبوب، والطالب المتجه إلى سيول لفصل دراسي، ومن يتعلم ليتحدث مع عائلة شريكه يحتاجون أشياء مختلفة. ابحث عن السطر الذي يشبهك.
جدول المقارنة
✓نعم◐جزئيًا✕لا
| التطبيق | الأنسب لـ | محادثة بالذكاء الاصطناعي | الهانغل والقواعد | دورة كاملة | اللغات |
|---|
| Speak | التحدث من الدرس الأول | ✓ | ◐ | ✓ | 7 |
|---|
| LingoDeer | شرح واضح للقواعد | ✕ | ✓ | ✓ | نحو 11 |
|---|
| Slova | الكورية حول ما تحب | ✓ | ✓ | ✓A0 to C2 | 10 ويتزايد العدد |
|---|
| Teuida | الرد على مشاهد مصورة | ◐مشاهد بنص ثابت | ◐ | ◐ | 3 |
|---|
| Duolingo | بداية يومية مجانية | ◐Video Call | ◐ | ✓ | 40+ |
|---|
| Praktika | مدرس ذكاء اصطناعي ودود | ✓ | ✕ | ◐ | 12 |
|---|
| Pingo AI | محادثات مخصصة سريعة | ✓ | ✕ | ◐ | 25+ |
|---|
| Pimsleur | الاستماع أثناء التنقل | ◐voice coach | ◐ | ✓ | 50+ |
|---|
| Langua | أصوات طبيعية للمستوى المتوسط | ✓ | ✕ | ✕ | 22+ |
|---|
كيف اخترنا التطبيقات
- الهانغل بطريقة صحيحة. هل يعلم التطبيق الأبجدية جيدا أم يتركك تعتمد على الكتابة اللاتينية لأشهر.
- مستويات الكلام. هل يشرح متى تستخدم نهايات -요 المهذبة والنهايات الرسمية والكلام العفوي، ومع من تستخدمها.
- التحدث مبكرا. هل تقول الكورية بصوت عال في الأسبوع الأول، أم تكتفي بالنقر.
- قواعد تفهمها. شرح الأدوات ونهايات الأفعال بكلمات بسيطة، مع أمثلة.
- المراجعة. هل تعود الكلمات والنهايات الجديدة، لأن مفردات الكورية تشترك في جذور قليلة مع الإنجليزية.
أفضل تطبيقات الذكاء الاصطناعي لتعلم الكورية
1
Speak
الأفضل للتحدث بالكورية من الدرس الأول
Speak دورة تركز على التحدث بدأت في كوريا، حيث تعلم الإنجليزية، وهي الآن تعلم الكورية للناطقين بالإنجليزية أيضا. كل درس يجعلك تقول الجمل بصوت عال وتتدرب عليها، ثم تستخدمها في تمثيل قصير مع الذكاء الاصطناعي. وهو مناسب لك إذا أردت أن تتحدث قبل أن تقلق بشأن القراءة.
في اليوم الثالث كان الدرس عن التعارف، وتدربنا على 처음 뵙겠습니다، أي سعيد بلقائك بصيغة رسمية. جعلنا التطبيق نكرر 뵙겠습니다 حتى اتصلت الأصوات ببعضها كما يجب. في التمثيل رد زميل جديد وسألنا من أين نحن. لم نستطع إخفاء ابتسامتنا عندما نجح الأمر دون نص على الشاشة.
نقاط القوةأكبر وقت للتحدث في كل درس كوري، مع تمثيلات واضحة.
انتبه إلىشروح القواعد مختصرة، والخطة من الأغلى سعرا.
- نحو 18 دولارًا في الشهر
- 7 لغات
- iPhone, Android
2
LingoDeer
الأفضل لشرح القواعد بوضوح
LingoDeer دورة منظمة معروفة باللغات الآسيوية، ودورته الكورية من أقوى دوراته. كل درس يأتي مع ملاحظات قواعد قصيرة تشرح الأدوات والنهايات بإنجليزية بسيطة. وهو مناسب لك إذا أردت أن تفهم لماذا تبنى الجملة الكورية بهذه الطريقة.
في اليوم التاسع عرض درس أداتي الموضوع والفاعل 저는 학생이에요 بجانب 제가 할게요، ولأول مرة صار الفرق بين 는 و가 واضحا. أعادتهما ألعاب المراجعة بعد يومين. ما افتقدناه هو التحدث الحر، فأنت تكرر وتجيب، لكن لا أحد يرد عليك.
نقاط القوةأوضح شروح القواعد الكورية في أي تطبيق جربناه.
انتبه إلىتحدث حر قليل، والمحتوى يقل بعد المستويات الأولى.
- نحو 15 دولارًا في الشهر، أو نحو 96 دولارًا في السنة
- نحو 11 لغة
- iPhone, Android, web
3
Slova
الأفضل لتعلم الكورية حول ما تحب
Slova يبدأ بجملة واحدة عن سبب تعلمك الكورية، وقد يكون سببك هدفا أو شغفا: خطوة مهنية مثل وظيفة في شركة كورية، أو هدفا حياتيا مثل الانتقال إلى سيول أو التحدث مع عائلة شريكك، أو شيئا تحبه مثل الكيدراما والكيبوب أو الطبخ الكوري. وهو يبني لك مسار دروس حول هذا السبب. وتحت المسار يوجد منهج كامل من A0 إلى C2، أعده متعلمو لغات وعلماء حاسوب، وكل درس يمكن أن تتابعه بالنظر أو بصوت عال مع مدرسي الذكاء الاصطناعي.
الانغماس يبدأ من الدرس الأول. فأنت لا تتعلم 사과는 빨개요 لأسابيع قبل أن تصل إلى ما يهمك، فإذا كانت المسلسلات شغفك جاءت كلماتك الأولى من مشاهد المسلسلات، وإذا كان الانتقال هدفك كانت محادثاتك الأولى عن الشقق وباقات الهاتف. ويمكنك أن تصنع تدريبك بنفسك مع الذكاء الاصطناعي: صف مكانا فيرسمه Slova ويضع على كل شيء اسمه بالكورية، أو اطلب بودكاست قصيرا أو قصة عن موضوعك بمستواك. وهو التطبيق الوحيد في هذه القائمة الذي تصنع فيه مادة التدريب بنفسك بالذكاء الاصطناعي.
النتائج تأتي بسرعة لأن الكلمات التي تتعلمها اليوم هي التي تسمعها في حلقة الليلة، فتستخدمها فورا وترسخ في ذهنك. كل كلمة من الدروس والمحادثات والصور والنصوص التي تقرؤها تذهب إلى قائمة واحدة، Lexicon، وتعود للمراجعة. وبما أن الدورة كلها عن حياتك واهتماماتك، يسهل عليك فتحها في الأسبوع السادس أكثر من دورة مكتوبة للجميع.
جربناه مع الكيدراما. أخذت الوحدة الأولى 괜찮아요؟ و진짜؟ و잠깐만 من مشاهد معتادة، ولعب المدرس دور عامل مقهى في سيول. قلنا 고마워 عندما وصلنا مشروبنا، فرد المدرس وهو ما زال في الدور 감사합니다، ثم شرح أن الصيغة العفوية للأصدقاء وليست للموظفين. وصنعنا صورة لمتجر صغير مثل التي في كل مسلسل وحصلنا على 삼각김밥 و컵라면 و계산대 معلمة، ثم طلبنا بودكاست قصيرا عن سوق ليلية. وبعد يومين عادت 떡볶이 و어묵 في المراجعة نفسها مع كلمات المقهى.
نقاط القوةانغماس سريع الفائدة، مع تعليم مستويات الكلام في المواقف التي تحتاجها فيها.
انتبه إلىأحدث من الأسماء الكبيرة، ويقدم 10 لغات اليوم وليس 40.
- 10 لغات ويتزايد العدد
- منهج من A0 إلى C2
- مدرسو الذكاء الاصطناعي في كل درس
4
Teuida
الأفضل للرد على مشاهد مصورة
Teuida يضعك داخل مشاهد مصورة من وجهة نظرك: ممثل ينظر إلى الكاميرا ويقول جملة، فتجيب بصوت عال كأنك هناك. ويقيّم الذكاء الاصطناعي نطقك. وهو يغطي الكورية واليابانية والإسبانية، ويحبه كثيرا جمهور الكيدراما والكيبوب.
في اليوم الرابع سألتنا شخصية في مقهى 이름이 뭐예요؟ وانتظرت جوابنا. أن تقول اسمك لوجه حقيقي كان أقل غرابة من التحدث إلى رسم متحرك، وأظهرت درجة النطق أين أخطأنا في حروف العلة. وبحلول الأسبوع الثاني لاحظنا أن المشاهد تتبع نصا ثابتا، فلا توجد إلا إجابة صحيحة واحدة كل مرة.
نقاط القوةأقرب إحساس للتحدث في مشهد حقيقي، مع ممثلين حقيقيين.
انتبه إلىجمل بنص ثابت فقط، والقواعد قليلة.
- نحو 15 إلى 18 دولارًا في الشهر
- 3 لغات
- iPhone, Android
5
Duolingo
الأفضل لبداية يومية مجانية
دورة Duolingo (دولينجو) الكورية تبدأ بالهانغل وجمل قصيرة، ومن الصعب أن تكسر سلسلة أيامك فيها. والخطة المجانية تكفي لبداية جيدة. وميزة Video Call، حيث تدردش معك الشخصية Lily، تغطي الكورية.
في اليوم الثاني عشر استطعنا بناء 화장실이 어디예요؟ من المربعات في ثانية. واحتجنا ثلاث محاولات لقولها لـ Lily، وسخرت منا بلطف بسبب ذلك. وهي طريقة جيدة لتعلم الهانغل وأول الكلمات مجانا، لكنها نادرا ما تشرح لماذا تعمل الجملة.
نقاط القوةمجاني وممتع وطريقة جيدة لتعلم الهانغل ومجموعة أولى من الكلمات.
انتبه إلىيعتمد على النقر في الغالب، مع شروح قليلة لقواعد الكورية.
- مجاني، أو نحو 10 إلى 13 دولارًا في الشهر لخطة Super
- 40+ لغة
- iPhone, Android, web
6
Praktika
الأفضل لمدرس ذكاء اصطناعي ودود بسعر منخفض
Praktika يضع على الشاشة مدرسا متحركا يتحدث معك بالصوت، والكورية واحدة من لغاته الاثنتي عشرة. ويمكنك ضبط الملاحظات على لطيفة أو متوازنة أو صارمة. وهي طريقة رخيصة لإضافة محادثة يومية بجانب دورة.
في اليوم السابع لعب المدرس دور زميل صباح الاثنين وسأل 주말에 뭐 했어요؟ أجبنا بجمل قصيرة، وفي الوضع الصارم صحح نهاية الماضي قبل أن يرد. وبدت دروسه الكورية أخف من دروسه الإنجليزية. ومع ذلك استحق مكانه كمحادثة يومية بهذا السعر.
نقاط القوةوقت تحدث طويل بسعر منخفض، مع ملاحظات تتحكم فيها.
انتبه إلىالمحتوى الكوري أقل من الإنجليزي، وكلمات المكالمات لا تحفظ للمراجعة.
- نحو 7 إلى 10 دولارات في الشهر
- 12 لغة
- iPhone, Android
7
Pingo AI
الأفضل لمحادثات مخصصة سريعة
Pingo AI مدرس صوتي بدروس حسب الموضوع ووضع Free Chat حيث تجهز أي مشهد تريده. وهو سهل للمبتدئين وسريع الفتح. والكورية واحدة من أكثر من 25 لغة فيه.
في مساء جمعة جهزنا مشهد طلب دجاج بالهاتف وتدربنا على 양념치킨 한 마리 주세요. سألنا عامل المتجر عن عنواننا وهل نريد مشروبا، فاستمر المشهد. قبل Pingo سطرين نعرف أنهما غير دقيقين، فهو لطيف أكثر منه صارم.
نقاط القوةأي مشهد تصفه، يجهز في ثوان.
انتبه إلىتعرف متساهل على الكلام وملاحظات خفيفة.
- نحو 15 إلى 18 دولارًا في الشهر
- 25+ لغة
- iPhone, Android
8
Pimsleur
الأفضل للاستماع أثناء التنقل
Pimsleur يعلم الكورية بدروس صوتية مدتها 30 دقيقة تجيب فيها بصوت عال وتعود العبارات على فترات متباعدة. وميزة Voice Coach تقيّم نطقك. وهو مصمم للتنقل والمشي.
في الأسبوع الأول قدنا إلى العمل ونحن نتدرب على 한국말 조금 해요، أي أتحدث قليلا من الكورية، وبحلول الجمعة خرجت دون تفكير. والصوت ممتاز للأصوات صعبة السمع، مثل الفرق بين الحروف الساكنة العادية والمشددة والهوائية. والقراءة والقواعد تحتاج تطبيقا آخر.
نقاط القوةتدريب دون استخدام اليدين يدرب أذنك على أصوات الكورية.
انتبه إلىبطيء وقليل القراءة وغال للغة واحدة.
- نحو 20 دولارًا في الشهر
- 50+ لغة
- iPhone, Android, web
9
Langua
الأفضل لأصوات طبيعية في المستوى المتوسط
Langua شريك محادثة بالذكاء الاصطناعي بأصوات مستنسخة من ناطقين أصليين وتقارير تصحيح مفصلة بعد كل دردشة. وهو مناسب لمتعلمي المستوى المتوسط الذين يريدون محادثات تبدو حقيقية. ويغطي أكثر من 22 لغة، منها الكورية.
بعد نحو ثلاثة أسابيع تحدثنا عن مسلسل نشاهده، وبدا الصوت كشخص حقيقي من سيول. وكان تقرير التصحيح مفصلا، لكن نصائحه عن النهايات المهذبة والعفوية لم تكن ثابتة دائما. ولا توجد كتابة لاتينية للكورية أيضا، وهو أمر جيد عندما تقرأ الهانغل جيدا.
نقاط القوةأكثر الأصوات الكورية طبيعية سمعناها.
انتبه إلىغال، مع ملاحظات غير ثابتة عن مستويات الكلام.
- نحو 20 إلى 30 دولارًا في الشهر
- 22+ لغة
- iPhone, Android, web
أفضل تطبيق حسب هدفك
| هدفك | اختيارنا | جيد أيضًا |
|---|
| تعلم الهانغل مجانا | Duolingo | LingoDeer |
|---|
| التحدث بالكورية من الأسبوع الأول | Speak | Teuida |
|---|
| الكيدراما والكيبوب | Slova | Teuida |
|---|
| قواعد مفهومة | LingoDeer | Slova |
|---|
| وظيفة أو انتقال أو عائلة | Slova | Speak |
|---|
| التحدث عن أي موضوع تحبه | Pingo AI | Praktika |
|---|
| التعلم في السيارة | Pimsleur | Speak |
|---|
| محادثة طبيعية في B1 | Langua | Praktika |
|---|
الهانغل في عطلة نهاية أسبوع، وماذا بعدها
يتكون الهانغل من 24 حرفا أساسيا تجمع في مقاطع، ومعظم المتعلمين يستطيعون قراءته ببطء بعد عطلة نهاية أسبوع من التدريب. ابدأ بذلك، واترك الكتابة اللاتينية بأسرع ما يمكنك. التطبيقات التي تستمر في عرض الكورية بالحروف اللاتينية تصعب الخطوة التالية، لأن الإملاء والأصوات لا يتطابقان تماما.
يبدأ العمل الحقيقي بعد الهانغل. أدوات مثل 은/는 و이/가 تبين لك من يفعل ماذا، ونهايات الأفعال تحمل الزمن والاحترام، والفعل يأتي في النهاية. تناول قاعدة واحدة في كل مرة، واسمعها في جمل حقيقية قبل أن تحاول استخدامها.
وهنا يساعدك أكثر أن تتعلم حول اهتماماتك. الأداة التي تقابلها في جملة من مسلسلك المفضل أسهل في التذكر من الأداة نفسها في جملة عن التفاح.
الكورية المهذبة والعفوية والرسمية
تغير الكورية نهاية الفعل حسب من تخاطبه. صيغة -요 المهذبة، مثل 감사해요، آمنة مع كل من لا تعرفه جيدا تقريبا. والصيغة الرسمية، مثل 감사합니다، تستخدم مع الزبائن وفي الخطب وفي العمل. والكلام العفوي، 반말، للأصدقاء المقربين والأصغر سنا الذين وافقوا على ذلك وللعائلة.
على المبتدئين أن يتعلموا صيغة -요 المهذبة أولا ويستخدموها في كل مكان. والخطأ الذي يجب أن تتجنبه هو أن تلتقط جملا عفوية من المسلسلات وتستخدمها مع الغرباء. أنت لا تقصد قلة الاحترام، لكنها قد تبدو كذلك.
عندما تختار تطبيقا، تحقق هل يخبرك بأي مستوى تنتمي الجملة. أفضلها يفعل ذلك في سياقه: كلمة الشكر نفسها، تقال لصديق ولبائع في متجر، جنبا إلى جنب.
أي تطبيق تختار
إذا كنت تبدأ من الصفر، تعلم الهانغل مع Duolingo أو LingoDeer مجانا أو بسعر منخفض، واستخدم ملاحظات LingoDeer عندما تصعب القواعد. وعندما تكون مستعدا للتحدث، يقدم Speak الدورة الأكثر اكتمالا للتحدث، ويمنحك Teuida إحساس التحدث إلى أشخاص حقيقيين في مشاهد حقيقية.
لوقت تحدث إضافي، يقدم Praktika الأرخص سعرا ويقدم Pingo AI الأسرع تجهيزا. ويناسب Pimsleur التنقلات الطويلة، ويستحق Langua سعره عندما تصل إلى المستوى المتوسط وتريد أصواتا طبيعية.
إذا كنت تتعلم الكورية لسبب محدد، الكيدراما أو وظيفة أو انتقال أو عائلة، فـ Slova هو ما نبدأ به. فهو يبني الدروس وتدريب التحدث ومراجعة الكلمات حول هذا السبب الواحد، ويعلم مستويات الكلام في المواقف التي تحتاجها فيها.
الخلاصة
تكافئ الكورية البداية الجيدة: الهانغل في الأسبوع الأول، والكلام المهذب من أول محادثة، والقواعد خطوة بخطوة. ويتقدم Speak في التحدث، وLingoDeer في القواعد، وTeuida في التدريب على المشاهد. وإذا أردت الدورة الكاملة والتحدث والمراجعة مبنية حول أهدافك واهتماماتك، جرب Slova.
هل تبدأ الكورية الآن؟ اطلع على أفضل تطبيقات اللغات للمبتدئين. لتتحدث أسرع، جرب أفضل تطبيقات التدريب على التحدث أو أفضل تطبيقات المحادثة بالذكاء الاصطناعي. تتعلم أكثر من لغة؟ نصنف أيضا تطبيقات الصينية والفرنسية.
الأسئلة الشائعة
ما أفضل تطبيق ذكاء اصطناعي لتعلم الكورية من أجل الكيدراما؟
يبني Slova مسارك حول الكيدراما إذا كان هذا سببك، بكلمات من مشاهد معتادة وتمثيلات مع المدرس ومراجعة الكلمات. ويعد Teuida تطبيقا ثانيا جيدا، لأن مشاهده المصورة تشبه التحدث مع شخصية.
كم يحتاج تعلم الهانغل من وقت؟
يستطيع معظم المتعلمين قراءة الهانغل ببطء بعد يومين إلى خمسة أيام من التدريب القصير. وتحتاج القراءة السريعة أسابيع أخرى من الاستخدام اليومي، وهو ما يمنحك إياه أي تطبيق في هذه القائمة.
أي مستوى كلام كوري أتعلم أولا؟
صيغة -요 المهذبة. فهي تناسب الغرباء وموظفي المتاجر وزملاء العمل الجدد، ويمكنك أن تضيف الصيغتين الرسمية والعفوية لاحقا عندما تعرف مع من ستتحدث غالبا.
هل الكورية صعبة للناطقين بالإنجليزية؟
الأبجدية سهلة، لكن القواعد والمفردات تحتاج وقتا، لأن الكورية تشترك في كلمات قليلة مع الإنجليزية وتضع الفعل في النهاية. ويضع معهد الخدمة الخارجية الأمريكي الكورية في أصعب مجموعة، بنحو 88 أسبوعا من الدراسة بدوام كامل للمستوى المهني.
المصادر
