الشهر الأول في تعلم لغة جديدة يصنع فرقًا كبيرًا. معظم من يتوقفون يفعلون ذلك خلال الأسابيع الأولى، غالبًا لأن الدروس تبدو بلا فائدة، أو لأن القواعد غير مفهومة، أو لأن التحدث يبدو مخيفًا. جعل الذكاء الاصطناعي البداية أسهل، فصار بإمكان مدرّس صبور أن يستمع إلى أول جملة متعثرة تقولها. لكن ليس كل تطبيق ذكاء اصطناعي مناسبًا لمن لا يعرف أي كلمة بعد.
الخلاصةلتكوين عادة مجانية، اختر Duolingo. وللتحدث منذ الدرس الأول، اختر Speak. إذا أردت دورة للمبتدئين مبنية على سبب تعلمك أو ما تحبه، فاختر Slova. لشرح القواعد وتصحيحات المتحدثين الأصليين، جرّب Busuu. لبدء اليابانية أو الكورية أو الصينية من الصفر، اختر LingoDeer. ولأقل سعر، جرّب Airlearn.
بدأنا استخدام كل تطبيق كمبتدئين تمامًا، بلغة لم يسبق لأي منا دراستها، واستخدمناه يوميًا ضمن خطته المدفوعة في 2026. انتبهنا إلى الدرس الأول، وأول قاعدة، وأول مرة طلب فيها التطبيق منا التحدث، ثم سألنا أنفسنا إن كنا ما زلنا نرغب في فتحه في اليوم العاشر.
هذه ليست قائمة مرتبة من الأفضل إلى الأسوأ. فالمبتدئ الذي يحب الألعاب يحتاج إلى تطبيق مختلف عن شخص يريد شرح كل قاعدة، وكلا الخيارين مناسب. ابحث عن الوصف الذي يشبه الطريقة التي تحب أن تتعلم بها.
جدول المقارنة
✓نعم◐جزئيًا✕لا
| التطبيق | الأنسب لـ | شرح القواعد | التحدث بالذكاء الاصطناعي | الخطة المجانية | السعر |
|---|
| Duolingo | بناء عادة مجانية | ◐تلميحات قصيرة | ◐مكالمة فيديو ضمن Super | ✓ | مجاني، أو نحو 10 إلى 13 دولارًا |
|---|
| Speak | التحدث من الدرس الأول | ◐ | ✓ | ✕ | نحو 18 إلى 40 دولارًا |
|---|
| Slova | البدء من دافعك الشخصي | ✓ | ✓في كل درس | ✕ | 10 لغات وما زالت تزداد |
|---|
| Busuu | مستويات واضحة وملاحظات مفيدة | ✓ | ◐ضمن Premium Plus | ✓ | نحو 10 إلى 14 دولارًا |
|---|
| Babbel | البالغون الذين يفضلون القواعد أولًا | ✓ | ◐نسخة تجريبية، 4 لغات | ✕ | نحو 8 إلى 18 دولارًا |
|---|
| LingoDeer | اللغات الآسيوية من الصفر | ✓ | ✕ | ◐الدروس الأولى | نحو 8 إلى 15 دولارًا |
|---|
| Airlearn | السعر المنخفض | ◐ | ◐في الخطة الأعلى | ◐ | نحو 5 دولارات |
|---|
| Falou | تدريب قصير وموجّه على الكلام | ◐ | ◐تدريب موجّه | ◐الدرس الأول | نحو 10 دولارات |
|---|
| Praktika | مدرّس ودود، والإنجليزية هي الأقوى | ◐ | ✓ | ✕ | نحو 7 إلى 10 دولارات |
|---|
كيف اخترنا
- الدقائق العشر الأولى. يحسم المبتدئ رأيه بسرعة. سجلنا إن كان الدرس الأول واضحًا ومشجعًا، أم مربكًا وبطيئًا.
- شرح القواعد ببساطة. عندما تظهر قاعدة جديدة، هل يشرح التطبيق سببها بجمل قصيرة يفهمها المبتدئ؟
- تجربة آمنة للكلام. بحثنا عن تطبيقات تطلب منك التحدث مبكرًا، مع تلميحات وتكرار ومن دون ضغط.
- ما يدعوك للعودة. تساعدك سلاسل الأيام، وكذلك الدروس التي تتناول ما تهتم به. تحرّينا عما جعلنا نعود في اليوم العاشر.
- مجال للتقدم. ينبغي أن يظل التطبيق مفيدًا عند مستويي A2 وB1، لا في الأسبوع الأول فقط.
أفضل تطبيقات الذكاء الاصطناعي لتعلم اللغات للمبتدئين
1
Duolingo
الأفضل لبناء عادة مجانية
يسهل البدء بلغة جديدة عبر Duolingo من دون إنفاق المال أو وضع خطة. تستغرق الدروس من ثلاث إلى خمس دقائق، وتحول سلاسل الأيام والمنافسة في الدوريات والتذكيرات الودودة التدريب اليومي إلى لعبة صغيرة. وتضيف خطة Super المدفوعة ميزة Video Call، وهي محادثة صوتية قصيرة مع شخصية Lily.
بدأنا الإيطالية مساء الاثنين، وبحلول نهاية الدرس الأول كنا نعرف buongiorno وgrazie وun caffè, per favore. وفي اليوم الثامن، أصبحت سلسلة الأيام هي سبب فتحنا للتطبيق، وهذا بالضبط ما صُممت لتفعله. ظهرت نقطة الضعف حين حاولنا تأليف جملة بأنفسنا من دون مربعات الكلمات: كنا قد نقرنا كلمات إيطالية أكثر بكثير مما نطقنا به.
نقاط القوةمجاني وممتع، وينجح جدًا في تكوين عادة يومية بأكثر من 40 لغة.
انتبه إلىشرح القواعد محدود، ومعظم الدروس تعتمد على النقر بدلًا من التحدث.
- مجاني، أو نحو 10 إلى 13 دولارًا شهريًا
- أكثر من 40 لغة
- iPhone وAndroid والويب
2
Speak
الأفضل للتحدث منذ الدرس الأول
يطلب Speak من المبتدئين التحدث منذ الدقيقة الأولى، لكنه لا يتركك وحدك. تستمع إلى العبارة ثم تكررها وتستخدمها في تمثيل حوار قصير. وعندما تتعثر، يجيبك مدرّس بالذكاء الاصطناعي بلغتك. يناسب التطبيق المبتدئين الذين يخشون فتح أفواههم للتحدث.
في اليوم الأول من تعلم الكورية، كررنا annyeonghaseyo وjeoneun Alex-imnida حتى استقام إيقاعهما. كان الأمر بطيئًا ومحرجًا قليلًا ونحن وحدنا في المطبخ مساء ذلك اليوم. وفي اليوم الخامس أجبنا عن تحية الحوار التمثيلي من دون النظر إلى الشاشة، وشعرنا أنها خطوة أولى حقيقية.
نقاط القوةيجعل التحدث أمرًا معتادًا خلال الأسبوع الأول، مع كثير من الدعم.
انتبه إلىسعره مرتفع، ولا يضم سوى 7 لغات، كما أن استخدامه في الأماكن العامة أصعب لأنه يطلب صوتك باستمرار.
- نحو 18 إلى 40 دولارًا شهريًا
- 7 لغات
- iPhone وAndroid
3
Slova
الأفضل لدورة مبنية على دافعك الشخصي
يبدأ Slova بسؤالك عن سبب تعلمك اللغة، وقد يكون جوابك أي شيء: خطوة مهنية مثل وظيفة في مدريد، أو هدفًا شخصيًا مثل التحدث مع عائلة شريك حياتك، أو اهتمامًا تحبه مثل الدراما الكورية أو الأنمي أو كرة القدم. انطلاقًا من جملة واحدة، يبني لك مسارًا من الدروس. وخلف هذا المسار منهج كامل من A0 إلى C2 أعده متعلمو لغات وعلماء حاسوب، لتبدأ فعلًا من مستوى A0 من دون تخطي شيء. يمكنك دراسة كل درس بصريًا وفق سرعتك أو التحدث بصوت مرتفع مع مدرّسي الذكاء الاصطناعي الصبورين مع محاولاتك الأولى.
أكثر ما يهم المبتدئ هو الانغماس في اللغة. بدلًا من قضاء أسابيع مع جمل مثل the boy eats an apple، تتعلم كلماتك الأولى انطلاقًا مما يهمك، فتكون لها دلالة منذ البداية. ويمكنك إعداد تدريبك بنفسك بالذكاء الاصطناعي أيضًا: صف مكانًا ليرسمه Slova ويسمي كل غرض فيه بلغتك الجديدة، أو اطلب قصة قصيرة جدًا أو بودكاست عن موضوعك يناسب مستواك. إنه التطبيق الوحيد في هذه القائمة الذي يتيح لك إعداد مواد التدريب بنفسك بالذكاء الاصطناعي.
لذلك تظهر النتائج مبكرًا. فالكلمات التي تتعلمها اليوم هي ما ستحتاج إلى قوله غدًا، فتستخدمها فورًا وتترسخ في ذاكرتك. وتُجمع كل كلمة تتعلمها في الدروس ومحادثات المدرّس والصور والقصص في قائمة واحدة اسمها Lexicon، ثم تعود إليك للمراجعة. ولأن الدورة تتناول حياتك أنت، يسهل فتح التطبيق في الأسبوع السادس أكثر من دورة موجهة إلى الجميع.
بدأنا الكورية من الصفر بجملة واحدة: نريد مشاهدة الدراما الكورية وفهم عبارات اللطف التي يقولها الناس. بدأ المسار بتعلم الهانغول، ثم العبارات التي تتكرر في كل مسلسل. وفي اليوم الثالث، طلب منا درس المدرّس نطق gwaenchanayo بصوت مرتفع، وشرح سبب تغير النهاية عند الحديث إلى صديق، فتصبح gwaenchana. وفي اليوم السابع، التقطنا كلمة gomawo من حلقة من دون ترجمة، وكانت كل كلمات الدروس وقصة تدريبية قصيرة عن مشهد في مقهى بانتظارنا في Lexicon.
نقاط القوةبداية حقيقية من A0، مع قواعد وتحدث في كل درس وكلمات أولى ذات معنى لك.
انتبه إلىأحدث من التطبيقات الكبيرة، ويضم اليوم 10 لغات بدلًا من 40.
- 10 لغات وما زالت تزداد
- منهج من A0 إلى C2
- مدرّسو ذكاء اصطناعي في كل درس
4
Busuu
الأفضل للمستويات الواضحة وملاحظات البشر
يقسم Busuu اللغة إلى مستويات CEFR واضحة، ويبدأ من A1، مع دروس قصيرة وملاحظات بسيطة على القواعد. ويمكن للناطقين الأصليين في المجتمع تصحيح إجاباتك المكتوبة والمنطوقة. وهذا مطمئن جدًا للمبتدئ الذي يريد معرفة مستواه بدقة.
في اليوم الرابع من تعلم الفرنسية، كتبنا في تمرين je suis allé au marché hier، فرد متحدث أصلي في المساء وأضاف ملاحظة قصيرة عن المطابقة إذا كانت الكاتبة امرأة. جعل هذا الاهتمام الشخصي القاعدة ملموسة. وتغطي الخطة المجانية جزءًا جيدًا من البداية، لذلك يمكنك تجربتها كما ينبغي قبل الدفع.
نقاط القوةمستويات واضحة، وملاحظات بسيطة على القواعد، وأشخاص حقيقيون يصححون إجاباتك.
انتبه إلىتتطلب المحادثات بالذكاء الاصطناعي أعلى خطة، كما أن بعض اللغات أقل اكتمالًا من غيرها.
- نحو 10 إلى 14 دولارًا شهريًا
- نحو 14 لغة
- iPhone وAndroid والويب
5
Babbel
الأفضل للبالغين الذين يريدون البدء بالقواعد
يعلّم Babbel من خلال حوارات قصيرة وواقعية وملاحظات واضحة تشرح سبب صحة كل جملة. أسلوبه هادئ ومناسب للبالغين، من دون رسوم كرتونية أو دوريات. وما زال مدرّب التحدث بالذكاء الاصطناعي Babbel Speak في نسخته التجريبية، ولا يتوفر إلا ببضع لغات.
في اليوم الثاني من تعلم الألمانية، صادفنا عبارة ich möchte وملاحظة قصيرة تشرح لماذا هي ألطف من ich will. وبحلول اليوم الخامس، تمكنا من الطلب في مخبز ضمن حوار تمثيلي وفهمنا سبب انتقال الفعل إلى نهاية جملة، وهو أمر لم يشرحه لنا أي تطبيق يعتمد على الألعاب. بدا الأمر كحصة مسائية جيدة، مع أننا تحدثنا أقل بكثير مما فعلنا في Speak.
نقاط القوةأوضح شرح للقواعد عند تعلم اللغات الأوروبية.
انتبه إلىفرص التحدث قليلة خارج النسخة التجريبية، ولا توجد خطة مجانية حقيقية.
- نحو 8 إلى 18 دولارًا شهريًا
- 14 لغة
- iPhone وAndroid والويب
6
LingoDeer
الأفضل لبدء اليابانية أو الكورية أو الصينية من الصفر
صُمم LingoDeer للغات الآسيوية، ويعلّم أنظمة الكتابة خطوة خطوة مع بعض أوضح شروح القواعد المتاحة. دروسه هادئة ومنظمة جيدًا. وهو تطبيق قوي لتعلم اليابانية أو الكورية أو الصينية إذا كنت تبدأ من دون أي خلفية.
في اليوم الأول من تعلم اليابانية، تعلمنا أول مجموعة من الهيراغانا، a, i, u, e, o، وبحلول اليوم السادس استطعنا قراءة watashi wa gakusei desu بالكانا. وأرفق كل قاعدة جدولًا قصيرًا فهمناه فعلًا. يناسب التطبيق الجلوس إلى المكتب في مساء هادئ، لكنه نادرًا ما يطلب منك التحدث بحرية.
نقاط القوةشرح واضح جدًا للقواعد وأنظمة الكتابة في اللغات الآسيوية.
انتبه إلىضعيف في التحدث الحر، ودوراته الأوروبية أقل اكتمالًا.
- نحو 8 إلى 15 دولارًا شهريًا
- نحو 10 لغات
- iPhone وAndroid والويب
7
Airlearn
الأفضل لمن يبحث عن سعر منخفض
Airlearn تطبيق أحدث على نمط Duolingo، يضم دروسًا قصيرة ووحدات واضحة وسعرًا شهريًا منخفضًا جدًا. يركز على العبارات العملية التي تستخدمها في مواقف الحياة الواقعية. ويتوفر التحدث بالذكاء الاصطناعي، لكنه ضمن خطة أعلى سعرًا.
بدأنا الإسبانية في اليوم الأول بعبارتي ¿Cómo te llamas? وme llamo Sam، وكانت الوحدات مألوفة ومرتبة. وفي اليوم العاشر، أحببناه كخيار يومي قليل التكلفة. لكن عندما أردنا التحدث مع الذكاء الاصطناعي، اضطررنا إلى الترقية، فضع ذلك في الحسبان إذا كان التحدث مهمًا لك.
نقاط القوةدورة متكاملة بسعر أقل بكثير من المعتاد.
انتبه إلىلغات أقل، وقد تبدو أصوات الذكاء الاصطناعي مسطحة لبعض المراجعين.
- نحو 5 دولارات شهريًا
- أكثر من 12 لغة
- iPhone وAndroid
8
Falou
الأفضل لدروس التحدث القصيرة والموجّهة
يقدم Falou للمبتدئين دروسًا قصيرة جدًا تستمع فيها إلى عبارات حقيقية وتكررها، مع ملاحظات على النطق. هدفه أن يجعل التحدث أمرًا طبيعيًا في وقت مبكر. ويغطي أكثر من 20 لغة.
في اليوم الثاني من تعلم البرتغالية، تدربنا على tudo bem? وeu queria um café، وظل Falou ينبهنا إلى الصوت الأنفي في bem حتى اقترب نطقنا من الصحيح. استغرق كل درس نحو خمس دقائق، وكان مثاليًا لرحلة بالحافلة مع سماعات الأذن. يساعدك التطبيق على اكتساب الثقة، لكنه لا يشرح كثيرًا من القواعد وراء العبارات.
نقاط القوةتدريب سريع ومريح على التحدث، مناسب للمبتدئين فعلًا.
انتبه إلىشرحه للقواعد ومحتواه المتعمق محدودان، لذا يناسب استخدامه إلى جانب تطبيق آخر.
- نحو 10 دولارات شهريًا
- أكثر من 20 لغة
- iPhone وAndroid
9
Praktika
الأفضل لمدرّس أول ودود، والإنجليزية هي الأقوى
يتيح لك Praktika التحدث إلى مدرّس كرتوني متحرك له وجه وصوت، وهو ما يجده كثير من المبتدئين أقل إخافة من شخص حقيقي. ويمكنك اختيار أن تكون التصحيحات لطيفة أو صارمة. يتفوق التطبيق في تعليم الإنجليزية، ويغطي 11 لغة أخرى أيضًا.
في اليوم الثالث، أخبرتنا متعلمة اختبرنا التطبيق معها، وكانت تبدأ تعلم الإنجليزية، أنها قالت للمدرّس I have 25 years. فصححها بلطف إلى I am 25 years old وشرح السبب. وقالت إن ملامح المدرّس الصبورة شجعتها على المحاولة مجددًا بدلًا من إغلاق التطبيق. لكن بعد أسبوع لم تجد قائمة بالكلمات الجديدة لمراجعتها.
نقاط القوةمدرّس صبور وقليل التكلفة للمبتدئين المترددين.
انتبه إلىمحتوى الإنجليزية أعمق بكثير من اللغات الأخرى، والمسار ثابت.
- نحو 7 إلى 10 دولارات شهريًا
- 12 لغة
- iPhone وAndroid
أفضل تطبيق حسب هدفك
| هدفك | اختيارنا | خيار جيد أيضًا |
|---|
| تجربة لغة مجانًا | Duolingo | Busuu |
|---|
| التحدث من الأسبوع الأول | Speak | Falou |
|---|
| البدء بدافع أو اهتمام واضح | Slova | Speak |
|---|
| فهم القواعد | Babbel | Busuu |
|---|
| اليابانية أو الكورية أو الصينية | LingoDeer | Slova |
|---|
| إنفاق أقل قدر ممكن | Airlearn | Duolingo |
|---|
| التغلب على رهبة التحدث بالإنجليزية | Praktika | Speak |
|---|
| تذكر كل كلمة جديدة | Slova | Busuu |
|---|
أول 30 يومًا
يتوقع المبتدئون غالبًا الكثير في الأسبوع الأول والقليل في الأسبوع الرابع. إليك ما يبدو عليه الشهر الأول عادة مع تطبيق جيد و15 دقيقة يوميًا.
في الأسبوع الأول، تتعلم إلقاء التحية وذكر اسمك والأرقام وبعض العبارات المهذبة. قد يبدو التقدم بطيئًا، وهذا طبيعي. وفي الأسبوعين الثاني والثالث، تبدأ بتكوين جمل قصيرة بنفسك، وتظهر أولى قواعد اللغة، مثل ترتيب الكلمات أو نهايات الأفعال. يتوقف كثيرون عند هذه المرحلة، لذا اختر تطبيقًا يشرح القواعد بوضوح.
بحلول الأسبوع الرابع، يفترض أن تستطيع تقديم نفسك وطرح بعض الأسئلة البسيطة وفهم إجابات بطيئة وسهلة. وإذا كنت تتحدث بصوت مرتفع، فستشعر أيضًا بتراجع كبير في التوتر. هذا تقدم حقيقي، وهو الأساس الذي يُبنى عليه كل ما يأتي بعده.
تطبيق واحد أم اثنان؟
يحقق كثير من المبتدئين أفضل نتيجة مع تطبيق أساسي واحد، ثم يضيفون تطبيقًا آخر لاحقًا. ابدأ بتطبيق واحد خلال الشهر الأول حتى لا توزع 15 دقيقة بين ثلاثة أماكن. اختر التطبيق الذي جعلك درسه الأول ترغب في متابعة الدرس الثاني.
بعد شهر، أضف تطبيقًا ثانيًا فقط لسد نقص واضح. إذا كان تطبيقك الأساسي يعتمد غالبًا على النقر، فأضف تطبيقًا للتحدث. وإذا كان يركز على التحدث، فأضف تطبيقًا يشرح القواعد. تطبيقان يكمل أحدهما الآخر أفضل من ثلاثة تطبيقات تقدم الشيء نفسه.
أي تطبيق تختار؟
إذا أردت تجربة لغة من دون دفع، فابدأ بـDuolingo. وإذا كنت تخشى التحدث، فسيشجعك Speak أو Praktika بلطف على الكلام، أما Falou فهو خيار أخف. وإذا أردت شرح كل قاعدة، فـBabbel وBusuu من أهدأ المدرّسين، بينما يتفوق LingoDeer في اللغات الآسيوية.
إذا كانت ميزانيتك محدودة، يقدم Airlearn دورة حقيقية بسعر منخفض جدًا. وإذا بدأت التعلم لسبب محدد، مثل وظيفة أو انتقال أو شخص أو مسلسل تحبه، فابدأ بـSlova، لأنه يحول هذا الدافع إلى دروسك الأولى ويحفظ كل كلمة تتعلمها.
الخلاصة
يجعل تطبيق المبتدئين الجيد الشهر الأول واضحًا ومريحًا ويستحق العودة إليه. يتصدر Duolingo كبداية مجانية، وSpeak للتحدث مبكرًا، وBabbel وBusuu في وضوح القواعد. وإذا أردت أن تتناول دروسك الأولى الشيء الذي دفعك إلى التعلم، ضمن دورة متكاملة، فجرّب Slova.
اقرأ أيضًا أفضل التطبيقات لتعلم لغة بسرعة وأفضل تطبيقات تعلم المفردات. وإذا كنت تقارن بين تطبيقين، فلدينا مقارنة أوسع بين Duolingo وSpeak. أو تصفح أفضل تطبيقات تعلم اللغات بالذكاء الاصطناعي.
الأسئلة الشائعة
ما أسهل تطبيق لغة للمبتدئ تمامًا؟
يسهل البدء بـDuolingo لأن دروسه قصيرة ومجانية. وإذا أردت شرحًا أوفى منذ اليوم الأول، فـBusuu وBabbel أوضح.
هل ينبغي للمبتدئ استخدام مدرّس بالذكاء الاصطناعي؟
نعم، ما دام يقدم تلميحات ويكرر العبارات أولًا. صُمم Speak وPraktika للمبتدئين المترددين، أما المدرّسون الصوتيون المفتوحون مثل ISSEN فيناسبونك أكثر بعد تعلم الأساسيات.
ما أفضل تطبيق للمبتدئ في اليابانية أو الكورية؟
يقدم LingoDeer أوضح دروس القواعد والكتابة لكلتيهما. أما إذا كنت تتعلم بسبب الأنمي أو الدراما الكورية، فـSlova خيار جيد، إذ يبني دروسك الأولى حولها ويتيح لك التحدث بصوت مرتفع مع مدرّسيه بالذكاء الاصطناعي.
كم يحتاج المبتدئ قبل إجراء محادثة بسيطة؟
مع 15 إلى 20 دقيقة يوميًا، يستطيع معظم المبتدئين إجراء محادثة قصيرة وبسيطة عن أنفسهم خلال شهرين إلى ثلاثة أشهر تقريبًا. ويجعل التحدث بصوت مرتفع منذ البداية ذلك أسرع.
المصادر
