La mayoría de quienes empiezan con el francés pueden leer una carta en un mes y aun así perderse en cuanto el camarero responde. El francés escrito y el hablado parecen dos idiomas distintos: hay letras que no suenan, las palabras se enlazan y la gramática tiene más terminaciones de las que esperas si vienes del inglés. La buena noticia es que las apps con IA ya te dejan practicar la parte hablada cada día, no solo la lectura.
En resumenPara hablar francés en voz alta desde la primera lección, elige Speak. Para la gramática explicada en un inglés claro, elige Babbel. Para un francés creado alrededor de tu propio objetivo o pasión, elige Slova. Para un hábito diario gratis, elige Duolingo. Para que hablantes nativos revisen lo que escribes, elige Busuu. Para audio en tus desplazamientos, elige Pimsleur.
Aprendimos francés con cada app de esta lista en su plan de pago en 2026, en iPhone y Android. Todas pasaron la misma prueba: la lección inicial, siete días seguidos de práctica, una presentación hablada, un pedido en un restaurante y una conversación sobre un tema a nuestra elección. Al final de cada prueba nos preguntamos si nuestro francés había avanzado o si solo habíamos acumulado puntos.
Lee esta lista como una guía de perfiles, no como una clasificación. Un principiante tímido, un amante de la gramática y alguien que se muda a Montréal la próxima primavera necesitan cosas distintas, así que cada app está aquí para un tipo de alumno. Busca la descripción que encaje contigo.
Tabla comparativa
✓Sí◐En parte✕No
| App | Ideal para | Hablar con IA | Gramática explicada | Francés hablado real | Repaso de vocabulario |
|---|
| Speak | Hablar desde el primer día | ✓ | ◐consejos breves | ◐voces de tutor | ◐Smart Review |
|---|
| Babbel | Gramática clara | ◐Babbel Speak beta | ✓ | ◐pódcasts | ✓ |
|---|
| Slova | Tu objetivo o pasión | ✓ | ✓de A0 a C2 | ✓pódcasts sobre tu tema | ✓una sola lista |
|---|
| Duolingo | Un hábito diario gratis | ◐Video Call | ◐ | ◐historias | ◐ |
|---|
| Busuu | Correcciones humanas | ◐Premium Plus | ✓ | ◐ | ✓ |
|---|
| Praktika | Un tutor avatar paciente | ✓ | ◐ | ◐ | ✕ |
|---|
| Pimsleur | Audio para tus desplazamientos | ◐coach en beta | ◐ | ✓ | ◐audio espaciado |
|---|
| Lingvist | Vocabulario rápido | ✕ | ◐ | ✕ | ✓ |
|---|
| EWA | Cine y libros | ◐ | ◐ | ✓clips de películas | ◐tarjetas |
|---|
| ISSEN | Conversaciones largas y abiertas | ✓ | ◐minilecciones | ✓ | ✓tarjetas |
|---|
Cómo elegimos
- En voz alta desde la primera semana. La pronunciación francesa no sale de leer. Dimos más peso a las apps que nos hicieron hablar pronto y a menudo.
- Escuchar francés a velocidad. Comprobamos si la app entrena tu oído con habla natural, con enlaces y sonidos que se pierden, o solo con voces lentas y claras.
- Gramática que puedes seguir. El género, las terminaciones verbales y los tiempos pasados frenan a casi todos. Buscamos explicaciones que un principiante pueda entender.
- Un motivo para abrirla mañana. Las rachas ayudan, pero también ayuda el contenido que te importa. Nos preguntamos a qué apps de verdad queríamos volver.
- Precio justo. Anotamos lo que cuesta un mes y un año, y si el plan gratis es real o solo una prueba.
Las mejores apps de IA para aprender francés
1
Speak
Ideal para hablar francés en voz alta desde la primera lección
Speak gira alrededor de una idea: dices cada frase en voz alta, desde la lección uno. Cada unidad pasa de frases nuevas a habla guiada y luego a un juego de rol corto donde la IA hace de la otra persona, y puedes preguntar al tutor en inglés cuando te atascas. El francés es uno de los seis idiomas que enseña a angloparlantes, junto al español, el italiano, el japonés, el coreano y el mandarín.
El segundo día la lección era pedir en un café, y Speak no nos dejó avanzar hasta que je voudrais un café crème, s'il vous plaît salió fluido. Luego el camarero del juego de rol preguntó sur place ou à emporter ?, y nos quedamos en blanco, que era justo la idea. El quinto día ya respondíamos antes de leer el subtítulo. La pega es que siempre quiere tu voz, así que lo reservamos para las tardes en casa en vez del tren.
Lo mejorMás tiempo de habla por minuto que casi cualquier app de francés, y un camino claro semana a semana.
Ojo conUno de los planes más caros, y los juegos de rol siguen patrones parecidos tras unos meses.
- Unos 14 a 18 dólares al mes
- 6 idiomas para angloparlantes
- iPhone, Android
2
Babbel
Ideal para gramática francesa explicada en un inglés claro
Babbel es un curso escrito por profesores de idiomas, con lecciones cortas que explican la gramática en vez de hacerte adivinarla. Encaja con adultos que quieren saber por qué le se convierte en l' o por qué cambia el verbo, no solo qué tocar. Babbel Speak, su entrenador de conversación con IA, está en beta y cubre el francés para angloparlantes.
Nuestra primera semana cubrió saludos, números y el verbo être, y cada regla nueva venía con una nota breve en inglés. El sexto día una sesión de repaso recuperó je suis allé frente a j'ai mangé, y la explicación de qué verbos llevan être en pasado por fin tuvo sentido. En Babbel Speak podíamos pedir a la IA que repitiera o hablara más despacio, lo que hizo que la primera conversación real se sintiera segura. Es ordenado y un poco serio, más aula que charla.
Lo mejorLa gramática francesa más clara de esta lista, con repasos que recuperan lecciones antiguas.
Ojo conMenos habla que los tutores de IA, y las conversaciones con IA aún están en beta en el teléfono.
- Unos 9 a 18 dólares al mes
- 14 idiomas
- iPhone, Android, web
3
Slova
Ideal para aprender francés alrededor de tu propio objetivo o pasión
Slova empieza con una frase sobre por qué quieres el francés y construye todo un camino alrededor de eso. Ese motivo puede ser un cambio profesional, una meta de vida como mudarte a Lyon o hablar con la familia de tu pareja, o algo que te apasiona, como la cocina francesa o el cine francés. Bajo ese camino hay un currículo completo de A0 a C2 creado por estudiantes de idiomas e informáticos, y cada lección se puede hacer de dos formas: en visual a tu ritmo, o en voz alta con nuestros tutores de IA, que te escuchan y te corrigen.
La diferencia es que aprendes dentro de lo que te importa desde la primera lección, en vez de pasar semanas con le chat est noir antes de llegar a eso. También puedes crear tu propia práctica con IA: describe un lugar, como la cocina de una panadería, y Slova dibuja la escena y etiqueta cada objeto en francés, o pide un pódcast corto o un relato sobre tu tema a tu nivel. Es la única app de esta lista donde creas tu propio material de práctica con IA.
Los resultados llegan rápido por una razón simple: las palabras que aprendes hoy son las que necesitas mañana, así que las usas enseguida y se quedan. Cada palabra de lecciones, conversaciones con tutores, imágenes y textos que lees llega a una sola lista, el Lexicon, y vuelve para repaso. Y como el curso trata de tu propia vida, es mucho más fácil abrirlo en la sexta semana que un curso escrito para todo el mundo.
Lo probamos con una pasión en vez de un trabajo: la pastelería francesa. Nuestro camino se abrió con una unidad sobre la cocina, y el tercer día ya podíamos nombrar le fouet, la poche à douille y la pâte feuilletée en una escena etiquetada que Slova dibujó a partir de nuestra descripción de una panadería. En la lección con tutor explicamos una receta en voz alta y nos corrigieron de la pâte est prêt a la pâte est prête, con una nota breve de que pâte es femenino. Un pódcast sobre una escuela de pastelería de París, a nuestro nivel, nos devolvió las mismas palabras en el paseo a casa.
Lo mejorInmersivo desde la primera lección, rápido en mostrar resultados y creado alrededor de lo que de verdad te importa, así que sigues volviendo.
Ojo conMás nuevo que los grandes nombres, y 10 idiomas hoy en vez de 40.
- 10 idiomas y creciendo
- Currículo de A0 a C2
- Tutores de IA en cada lección
4
Duolingo
Ideal para un hábito diario de francés gratis
El curso de francés de Duolingo es uno de sus más grandes, y el plan gratis te deja aprender durante meses sin pagar. Las lecciones cortas, las rachas y las ligas hacen fácil abrirlo cada día. La parte de IA es Video Call con el personaje Lily, que Duolingo está pasando a su plan Super más barato.
Mantuvimos una racha dos semanas, y las lecciones de comida y viajes fueron rápidas. El momento honesto llegó el día once, cuando intentamos decir je n'ai pas encore réservé sin los bloques de palabras y nos atascamos con el orden de ne y pas. Video Call ayudó más que tocar la pantalla, porque Lily hace preguntas de seguimiento y te espera.
Lo mejorGratis para empezar, muy conocido, y el ciclo de hábito de verdad te hace volver.
Ojo conMucho toque y emparejamiento, así que muchos alumnos reconocen frases que aún no pueden decir.
- Gratis, o unos 10 a 13 dólares al mes
- 40+ idiomas
- iPhone, Android, web
5
Busuu
Ideal para que hablantes nativos revisen tu francés
Busuu sigue los niveles del MCER desde A1, y el francés es uno de sus cursos más profundos. Su rasgo especial es la gente: escribes o grabas una respuesta corta al final de una lección, y francófonos de la comunidad la corrigen. Las AI Conversations con corrección instantánea están en el plan superior Premium Plus.
El tercer día escribimos cuatro líneas sobre nuestro fin de semana y las publicamos. A la mañana siguiente dos francófonos habían corregido je suis allé au plage a à la plage, y uno añadió una nota amable sobre el género. Se sintió más personal que una puntuación. La espera de comentarios varía, eso sí, y un día tranquilo solo recibimos uno.
Lo mejorCorrecciones humanas reales, niveles claros y un curso de francés que llega más lejos que la mayoría.
Ojo conLa función de conversación con IA exige el plan superior, y las respuestas de la comunidad no son instantáneas.
- Unos 7 a 14 dólares al mes
- 14 idiomas
- iPhone, Android, web
6
Praktika
Ideal para un tutor de IA paciente a bajo precio
Praktika pone un tutor avatar realista en tu pantalla, y tú hablas. Enseña francés entre 12 idiomas, te deja ajustar lo estrictas que son las correcciones, y tiene una ruta diaria de lecciones más charla libre. El inglés sigue siendo su curso más profundo, pero el francés funciona bien para temas cotidianos.
El cuarto día pedimos a nuestro tutor que hiciera de casero e intentamos preguntar por un apartamento. Cuando dijimos je veux louer depuis mars, respondió con normalidad y luego sugirió à partir de mars en la pantalla de corrección. Hablar con una cara nos hizo ir más despacio y pensar, lo que ayudó. Echamos en falta un lugar donde se guardaran las palabras nuevas de la llamada para luego.
Lo mejorMucho tiempo de habla por un precio mensual bajo, y corrección ajustable.
Ojo conLa ruta diaria es bastante fija, y las palabras de tus llamadas no se recogen para repaso.
- Unos 7 a 10 dólares al mes
- 12 idiomas
- iPhone, Android
7
Pimsleur
Ideal para francés en tus desplazamientos
Pimsleur es un curso de audio de 30 minutos: una voz te pide decir algo en francés, espera y luego da la respuesta. Está construido sobre recuerdo en tiempos espaciados, así que las frases vuelven justo antes de que las olvides. Los miembros All Access que aprenden francés también pueden probar su AI Conversation Coach, que aún está en beta.
Hicimos la lección uno en un viaje en coche por la mañana y ya decíamos excusez-moi, parlez-vous anglais ? con sonidos decentes antes de aparcar. En la lección ocho las pausas se sentían más cortas, y las frases se quedaban sin pantalla alguna. Es lento, eso sí, y tras una semana habíamos aprendido muchas menos palabras que en las apps visuales.
Lo mejorExcelente para pronunciación y escucha, y funciona sin manos.
Ojo conCaro, lento para crear vocabulario y flojo en lectura y escritura.
- Unos 20 a 21 dólares al mes
- 50+ idiomas
- iPhone, Android, web
8
Lingvist
Ideal para crear vocabulario francés rápido
Lingvist enseña las palabras francesas más comunes con frases para completar, y se adapta a lo que ya sabes. Empieza adivinando tu nivel y luego muestra cada palabra en contexto hasta que la escribes bien. No tiene conversación con IA, así que funciona mejor junto a una app de habla.
En los primeros diez minutos saltó las palabras que sabíamos y empezó con pourtant, davantage y quand même. El séptimo día ya habíamos escrito unas 200 palabras nuevas, la mayoría en frases que podíamos imaginar diciendo. Fue tranquilo y enfocado, perfecto para la pausa de comer. Aun así tuvimos que ir a otro lado para decir algo en voz alta.
Lo mejorUna forma rápida y tranquila de ampliar tu vocabulario francés con palabras que de verdad aparecen.
Ojo conCasi nada de habla, y la app se actualiza menos que antes.
- Unos 10 dólares al mes
- Francés, alemán, español y una docena más
- iPhone, Android, web
9
EWA
Ideal para aprender francés con cine y libros
EWA enseña francés con clips cortos de películas y series, libros adaptados con audio y tarjetas. Tocas cualquier palabra para ver su significado y guardarla. Encaja con alumnos que ya saben algo básico y quieren voces francesas reales en vez de diálogos de manual.
El quinto día leímos un capítulo corto adaptado con el audio puesto y tocamos se débrouiller dos veces antes de que se quedara. Luego una lección con un clip nos hizo repetir una frase con el personaje, lo que fue más divertido que un ejercicio. La revisión de habla fue suave, eso sí, y dejó pasar algunos sonidos ásperos.
Lo mejorVoces e historias reales que hacen que practicar escucha se sienta como entretenimiento.
Ojo conSolo tres idiomas meta, y algunos usuarios hablan de ofertas insistentes dentro de la app.
- Desde unos 15 dólares al mes
- Inglés, español, francés
- iPhone, Android
10
ISSEN
Ideal para conversaciones largas en francés cuando ya eres intermedio
ISSEN es un tutor de voz para conversación abierta. Recuerda de qué hablaste antes, te deja elegir tutor por acento y personalidad, y convierte las palabras nuevas en tarjetas. Encaja mejor cuando ya puedes mantener una conversación simple y quieres más tiempo hablando.
Elegimos un tutor con acento parisino y hablamos de la mudanza durante veinte minutos. Al día siguiente el tutor preguntó si las cajas ya estaban listas, lo que se sintió sorprendentemente humano. Para un principiante el ritmo fue mucho, y pedimos plus lentement, s'il vous plaît más de una vez.
Lo mejorLas conversaciones más naturales de cualquier tutor de francés aquí, con memoria entre sesiones.
Ojo conDemasiado rápido para principiantes totales, y los planes superiores son caros.
- Unos 15 a 39 dólares al mes
- 50+ idiomas
- iPhone, Android, web
Mejor app según tu objetivo
| Tu objetivo | Nuestra elección | También buena |
|---|
| Empezar francés gratis | Duolingo | Lingvist |
|---|
| Perder el miedo a hablar | Speak | Praktika |
|---|
| Entender la gramática | Babbel | Busuu |
|---|
| Aprender por mudanza, trabajo o pasión | Slova | Speak |
|---|
| Entrenar el oído al conducir | Pimsleur | EWA |
|---|
| Ampliar vocabulario rápido | Lingvist | Slova |
|---|
| Escuchar francés real de cine | EWA | Pimsleur |
|---|
| Que te corrijan personas reales | Busuu | Babbel |
|---|
| Charlas largas en B1 o más | ISSEN | Praktika |
|---|
Por qué escuchar es lo difícil del francés
Si preguntas a los alumnos qué les sorprendió del francés, la mayoría dice lo mismo: pueden leer mucho más de lo que pueden oír. El francés enlaza palabras, así que vous avez suena como una sola palabra, vouzavé. Las letras finales suelen ser mudas, y en habla rápida la gente se come sonidos, así que je ne sais pas se vuelve algo como chépa.
Las apps con voces lentas y claras te enseñan las palabras pero no el sonido del francés real. Por eso en nuestras pruebas combinamos una app de curso con una fuente de escucha. Pimsleur y EWA te dan voces naturales; Speak y Slova te hacen decir las frases tú mismo, lo que también entrena tu oído; ISSEN te da velocidad real cuando ya estás listo.
Una rutina simple funciona bien: aprende una frase, dila en voz alta y luego escúchala a velocidad completa en un clip o un pódcast el mismo día.
Cuál elegir
Si partes de cero y no quieres gastar nada, empieza con Duolingo y suma Lingvist para palabras. Cuando ya formes frases simples, añade una app de habla, porque el francés solo se siente real cuando lo dices. Si te bloqueas al hablar, Speak y Praktika son la forma más suave de superarlo.
Si te gusta entender reglas, Babbel es el profesor más claro aquí, y Busuu suma personas reales para revisar tu trabajo. Si conduces o caminas mucho, Pimsleur convierte ese tiempo en francés. Si ya rondas el B1 y quieres conversaciones largas, ISSEN es lo más cercano a un compañero real.
Si tienes un motivo claro para aprender, un trabajo en Bruselas, una mudanza a Montréal, la familia de tu pareja en Marsella o el amor por la comida francesa, Slova es por donde empezaríamos. Convierte ese motivo en el curso, las conversaciones y las palabras que repasas.
Conclusión
Las apps de francés ya no van solo de tocar la casilla correcta. Las mejores ahora te hacen hablar, oír velocidad real y explican la gramática en palabras claras. Speak es el curso de habla más fuerte, Babbel el profesor de gramática más claro y Duolingo sigue siendo el inicio gratis más fácil. Si quieres todo el curso, el habla y el repaso ligados a tu propio motivo para el francés, prueba Slova.
¿Empiezas con el francés? Mira las mejores apps de idiomas para principiantes. Para hablar antes, prueba las mejores apps para practicar habla o las mejores apps de conversación con IA. ¿Aprendes más de un idioma? También clasificamos apps para alemán y japonés.
Preguntas frecuentes
¿Se puede aprender francés solo con una app de IA?
Puedes llegar a un nivel conversacional sólido con apps, sobre todo si una de ellas te hace hablar cada día. La mayoría aprende mejor con dos: un curso estructurado para la gramática y una app de habla o escucha para práctica real.
¿Cuál es la mejor app para la pronunciación francesa?
Speak y Pimsleur hacen más por tu acento, porque ambas te hacen decir cada frase en voz alta y repetirla hasta que suena bien. ISSEN ayuda después, cuando ya puedes mantener una conversación a velocidad normal.
¿Cuánto se tarda en aprender francés con una app?
Con 20 a 30 minutos al día, muchos alumnos pueden manejar conversaciones simples en cuatro a seis meses. Llegar a un B2 cómodo lleva mucho más, a menudo uno o dos años de práctica constante más mucha escucha.
¿Hay alguna app que enseñe francés para un objetivo concreto?
La mayoría de las apps de francés siguen el mismo curso para todos. Slova crea el camino alrededor de tu propio motivo, como un trabajo, una mudanza o una afición, y cada lección se puede hacer en voz alta con sus tutores de IA.
Fuentes
